Translation of "lost jobs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lost - translation :

Lost jobs - translation :

Keywords : Empregos Trabalhos Postos Bons Emprego Perdidas Perdidos Perdeste Perdeu Perdemos

Examples (External sources, not reviewed)

Millions of workers lost their jobs.	Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.
Most of the policemen lost their jobs.	A maioria dos policiais perderam o emprego.
over 8.4 million jobs were lost in 2008 and 2009 .	em 2008 e 2009 perderam se mais de 8.4 milhões de postos de trabalho .
It all collapsed in the 80s and the 90s 35,000 people lost their jobs.	Tudo acabou nos anos 80 e 90. 35.000 pessoal perderam o emprego.
By the end of 2008, the U.S. had lost a total of 2.6 million jobs.	Muitos compararam esta crise com a Grande Depressão de 1929.
After the war, most orders of bombers were canceled and 70,000 people lost their jobs at Boeing.	Depois da guerra, a maioria dos pedidos de bombardeiros foi cancelada e 70 mil pessoas perderam seus empregos na Boeing .
Between 1990 1995, 27,000 jobs were lost, and the budget deficit was more than one billion Swedish krona.	Entre 1990 e 1995, 27 000 empregos desapareceram e o déficit atingiu mais de mil milhões um bilhão de coroas suecas.
Jewish civil servants lost their jobs in 1933, except for those who had seen military service in World War I.	Os funcionários judeus perderam seus empregos em 1933, exceto para aqueles que tinham prestado serviço militar na Primeira Guerra Mundial.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.	O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.
Roughly half of the US's fifty one light vehicle plants are projected to permanently close in the coming years, with the loss of another 200,000 jobs in the sector, on top of the 560,000 jobs lost this decade.	Cerca da metade das cinquenta fábricas estadunidenses de veículos leves são projetadas para fechar definitivamente nos próximos anos, com a perda de outros 200.000 postos de trabalho no setor, no topo da 560.000 empregos perdidos nesta década.
System Jobs	Tarefas do sistema
Because of the impact of the images, he lost his two jobs on Friday at a school and a multinational in the technology sector.	Por causa da repercussão das imagens, ele perdeu nesta sexta seus dois empregos em uma escola e em uma multinacional do setor de tecnologia.
Women lost their ancient jobs as collectors, but then with the industrial revolution and the post industrial revolution they're moving back into the job market.	As mulheres perderam seus postos ancestrais como coletoras, mas então, com a revolução industrial e a revolução pós industrial elas estão voltando ao mercado de trabalho.
One is jobs.	Uma é empregos.
Search for jobs	Pesquisa de trabalhos
Some changed jobs.	Alguns mudaram de trabalho.
I changed jobs.	Mudei de emprego.
So she's got three jobs or two jobs, and he's got one.	Então ela tem três empregos, ou dois, e ele têm um.
... on the fourth day of striking and demonstrating, some other workers from Dezfoul sugar can factory who had lost their jobs, joined the Haft Tapeh workers.	no quarto dia de greve e protestos, alguns dos funcionários da usina de açúcar Dezfoul, que tinham perdido seus empregos, juntaram se aos trabalhadores da Haft Tapeh.
Manage running Grid jobs	Gere os trabalhos da grelha activos
Yes? OK, Steve Jobs.	Sim? Ok, Steve Jobs.
Or about 75,000 jobs.	Ou cerca de 75.000 empregos.
Not to save jobs.	Não foi para preservar postos de trabalho.
Closing America s Jobs Deficit	A Eliminação do Défice de Empregos da América
Tom has two jobs.	Tom tem dois trabalhos.
Tom has two jobs.	Tom tem dois empregos.
Tom works two jobs.	Tom trabalha em dois empregos.
They are seeking jobs.	Eles estão à procura de empregos.
I have two jobs.	Eu tenho dois empregos.
We did our jobs.	Nós fizemos o nosso trabalho.
They have no jobs.	Eles não têm emprego.
Many jobs were automated.	Muitos empregos foram automatizados.
February 2001 in one day we laid off 350 people, and before the bloodshed was finished, 1,000 people had lost their jobs from my companies. I felt sick.	Fevereiro de 2001. Em um dia, demitimos 350 pessoas, e antes que o banho de sangue terminasse mil pessoas teriam perdido seus empregos em minhas companhias. Eu fiquei mal.
Also hurt were small businesses in Lower Manhattan near the World Trade Center, 18,000 of which were destroyed or displaced, resulting in lost jobs and their consequent wages.	Os ataques de 11 de setembro também prejudicaram as pequenas empresas em Lower Manhattan, próximas ao World Trade Center, destruindo ou deslocando cerca de 18.000 delas.
And let's talk about jobs.	E vamos falar de empregos.
British jobs for Scottish people ...	Empregos britânicos para o povo escocês ...
Submit jobs to the Grid	Submeter trabalhos à Grelha
He's made 30,000 new jobs.	Ele criou 30.000 novos empregos.
There are people creating jobs.	Tem gente criando empregos
His grandmother had two jobs.	A avó dele tinha dois empregos.
Mike Rowe celebrates dirty jobs	Mike Rowe Celebrando o trabalho todo tipo de trabalho
Source OECD Jobs Study ( 1994 ) .	Fonte Estudo de Emprego da OCDE ( 1994 ) .
Obama versus Romney on Jobs	Obama Opõe se a Romney em Matéria de Emprego
I want to change jobs.	Quero mudar de trabalho.

Exibir esta página em português