Translation of "low cost housing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cost - translation :

Housing - translation :

Keywords : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te Habitação Alojamento Habitações Bairros Imobiliário

Examples (External sources, not reviewed)

Poor housing planning Lack of affordable low cost housing and poor planning encourages the supply side of slums.	Falta de planejamento urbano A falta de habitações de baixo custo acessíveis e o mau planejamento urbano incentivam a criação de favelas.
Both low cost and luxury housing were built by the government in the Brasília.	Conjuntos habitacionais de baixo custo foram construídos pelo governo no plano piloto.
Consider low income housing.	Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados.
Many cities, on the other hand, do not provide enough low cost housing for a large number of rural urban migrant workers.	Muitas cidades, por outro lado, não dispõe de habitação de baixo custo em número suficiente para o grande número de trabalhadores migrantes da zona rural.
Since the 1960s, government has sponsored low cost housing developments at Yellow Elder, Elizabeth Estates, and Pinewood Gardens, in the outer ring.	Desde os anos 1960, o governo patrocinou conjuntos habitacionais de baixo custo em Elder Amarelo , Elizabeth Estates , e Pinewood Gardens , no anel externo.
So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost.	Então você não está falando sobre baixo custo, você está falando sobre baixíssimo custo.
It's not about low cost.	Não é sobre baixo custo.
It's about ultra low cost.	É sobre baixíssimo custo.
But there are low cost alternatives.	Mas há alternativas de baixo custo.
We offer low cost prefabricated houses.	Ofertamos casas pré fabricadas de baixo custo.
Nowadays, it s just very hard to get the financing, even if you re a nonprofit organization and you want to build low income housing, subsidized housing, senior housing.	Atualmente, é muito difícil conseguir financiamento, mesmo para uma organização sem fins lucrativos que queira construir moradias populares, casas subsidiadas ou residências para a terceira idade.
Why not make myself a low cost napkin?	Por que eu mesmo não faço um absorvente sanitário de baixo custo?
Then recently it was low cost natural resources.	Mais recentemente, passou a ser os recursos naturais de baixo custo.
Is the cost of living low in London?	Porventura é baixo o custo de vida em Londres?
We're also looking at low cost water treatment systems.	Também estamos buscando sistemas de tratamento de água que tenham baixo custo.
R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products	R.A. Mashelkar Designs inovadores para produtos de baixíssimo custo.
A factor underpinning the strong growth in loans for house purchase was the low cost of financing for housing loans , which declined further in 2004 from the already low level prevailing in previous years . This increased the affordability of house purchases .	Um factor subjacente ao forte crescimento dos empréstimos para aquisição de habitação foi o baixo custo de financiamento dos empréstimos à habitação , que desceu de novo em 2004 face ao nível prevalecente nos anos anteriores , que já era baixo , aumentando a capacidade de aquisição de habitação .
Low cost providers around the world can do it cheaper.	Provedores com baixo custo pelo mundo podem oferecer mais barato.
Which was a very good thing, providing low cost clothing.	O que era uma coisa muito boa, fornecendo roupas a baixo custo.
China's low cost advantages will then probably go to Africa.	As vantagens de baixo custo da China irão, provavelmente, transferir se para a África.
The technology boom and the housing rebound are transforming urban areas in many parts of the country, driving up the cost of living and forcing low income residents out of their longtime homes.	O boom tecnológico e a recuperação imobiliária estão transformando as áreas urbanas em várias regiões do país, aumentando o custo de vida e forçando a população de baixa renda a deixar suas residências de longa data.
Thulasiraj Ravilla How low cost eye care can be world class	Thulasiraj Ravilla Como serviços de oftalmologia de baixo custo podem ser de primeira classe
The low cost ISP was officially launched on January 8, 2004.	O baixo custo ISP foi lançado oficialmente em 8 de janeiro de 2004.
However, the low cost of implementing the technology is offset by the high cost of managing the network.	Embora ainda existam algumas instalações de rede que utilizam esse modelo, é uma tecnologia antiga.
And so with patient capital from Acumen and other organizations, loans and investments that will go the long term with them, they built a low cost housing development, about an hour outside Nairobi central.	E assim, com o capital da paciência da Acumen e outras organizações, empréstimos e investimentos irão, a longo prazo estar com eles, Eles construíram um conjunto habitacional de baixo custo, cerca de uma hora fora de Nairóbi
Built around a CPU, the MSP430 is designed for low cost and, specifically, low power consumption embedded applications.	Os MSP430 são microcontroladores RISC de 16 bits voltados para aplicações de baixo consumo de energia.
Efforts should be made to make low cost travel arrangements for students.	Devem envidar se todos os esforços no sentido de providenciar viagens económicas para os estudantes.
This fast population growth reflects the low unemployment rate, as well as affordable housing close to Nagoya.	Este rápido crescimento populacional influi também na baixa taxa de desemprego, por ser convenientemente próxima de Nagóia.
Low cost family restaurant chain, for those of you who don't know it.	Uma rede de restaurantes familiares barateiros, para quem não conhece.
But this goal cannot be achieved unless the construction industry is prevented from dictating low income housing policy.	Mas esta meta apenas poderá ser alcançada se a indústria da construção for impedida de ditar a política habitação para agregados de baixos rendimentos.
The low recourse to equity financing is a consequence both of relatively low demand for external financing and of the very low cost of other sources of finance .	O reduzido recurso ao financiamento através de acções resulta da procura relativamente baixa de financiamento externo e do custo muito reduzido de outras fontes de financiamento .
Dean Ornish talks about simple, low tech and low cost ways to take advantage of the body's natural desire to heal itself.	Dean Ornish fala sobre formas simples de baixa tecnologia e baixo custo para tirar vantagem do desejo natural do corpo para se curar.
You have to have low cost, but you also have to have a function.	É preciso ter custo baixo, mas também é necessário haver uma função.
Which is why, in part, donor agencies provide condoms at low or no cost.	É por isso, em parte que agências de ajuda fornecem camisinhas a baixo custo ou de graça.
So every one of our schools have rain water collection systems, very low cost.	Assim, todas as nossas escolas possuem sistemas coletores de água pluvial de custo bem baixo.
So, the beauty of mesh networks you can have these very low cost devices.	Então, a beleza das redes de malha Podemos ter estes dispositivos a baixíssimo custo.
Such links , once established , can allow investment firms to report trades at low cost .	Essas ligações , uma vez estabelecidas , podem permitir às empresas de investimento notificar as respectivas transacções a um custo mais baixoxxxiv .
Access criteria that encourage competition among participants promote efficient and low cost payment services .	Os critérios de adesão que incentivam a concorrência entre os participantes promovem a existência de serviços de pagamentos eficientes e de baixo custo .
The employment cost index suggests that wage increases so far have been surprisingly low.	O índice do custo de emprego sugere que os aumentos salariais têm sido até agora surpreendentemente baixos.
Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution.	Embora esta possa ser a solução de baixo custo econômico, certamente não é a solução de baixo custo ambiental ou de baixo custo para a saúde e a segurança.
In today's paper Passenger prevented from boarding aircraft belonging to low cost carrier Vanilla Air.	No jornal de hoje Passageiro impedido de embarcar num avião da companhia aérea econômica Vanilla Air.
At the same time, low cost carriers such as Ryanair, Southwest and Westjet have flourished.	Ao mesmo tempo, companhias aéreas de baixo custo como a Ryanair e a Southwest prosperaram.
Nintendo uses this console and the Nintendo Selects game series to promote low cost gaming.	A Nintendo usa este console e a série de jogos Nintendo Selects para promover jogos a baixo custo.
It is also obvious that the low and middle classes find themselves excluded from the possibility of acquiring housing like these.	É também evidente que a classe baixa e a média vêem se excluídas da possibilidade de adquirir uma habitação deste género.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	Como resultado temos uma produtividade e qualidade bem altas, a custo extremamente baixo.

Exibir esta página em português