Translation of "lowers down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lowers the window
Oculta a janela
She parks her dirigible, lowers the anchor rope and climbs down for a closer look inside.
Ela para seu dirigível, abaixa a corda da âncora e desce para olhar o interior mais de perto.
To lie down, the animal kneels on its front legs and then lowers the rest of its body.
O couro das pernas é mais rijo e comprime mais os membros da girafa do que no restante do corpo.
Mass production lowers the cost of certain goods.
A produção em massa reduz o custo de certos produtos.
It lowers in summer to 1.0253 and 1.0215 g cm3, respectively.
Ela diminui no verão para 1,0253 e 1,0215 g cm3, respectivamente.
One is sodium carbonate (Na2CO3, soda ), which lowers the glass transition temperature.
O vidro era obtido através da incineração de produtos naturais com carbonato de sódio (erva maçaroca).
I had to eat right, exercise, meditate, pet dogs, because that lowers the blood pressure.
Tive que comer corretamente, me exercitar, meditar, animais de estimação, porque isto abaixa a pressão sanguínea.
What nitric oxide does is it dilates blood vessels, so it lowers your blood pressure.
O óxido nítrico dilata os vasos sanguíneos, e portanto diminui a pressão sanguínea.
If the female lowers her head to accept the male, the condors become mates for life.
Caso a fêmea abaixe a cabeça para aceitá lo, eles formarão um casal para a vida toda.
Ultimately, reducing wages, public services, and household income impedes human development, threatens political stability, lowers demand, and delays recovery.
Em última análise, as reduções dos salários, dos serviços públicos e dos rendimentos familiares impedem o desenvolvimento humano, ameaçam a estabilidade política, reduzem a procura e atrasam a recuperação.
Gastric acid is about 0.5 hydrochloric acid (HCl), which lowers the pH to the desired pH of 1 3.
Este ácido é composto de cerca de 0,5 de ácido clorídrico (HCl), o que reduz o pH para o valor alvo de 1 a 3.
While in this state, their metabolism lowers to less than 0.01 of normal and their water content can drop to 1 of normal.
Enquanto estão neste estado, seu metabolismo é reduzido a menos que 0,01 do normal, e a quantidade de água em seus corpos pode cair a até 1 do normal.
This increase in solute concentration lowers the water potential inside the cell, which results in the diffusion of water into the cell through osmosis.
Este aumento de solutos solúveis faz diminuir o potencial de água, e a água entra por osmose nas células labiais, que ficam túrgidas.
Down, down, down.
Caindo, caindo, caindo.
The emission of a or boson either raises or lowers the electric charge of the emitting particle by one unit, and also alters the spin by one unit.
ou de um bóson W ou aumenta ou diminui a carga elétrica da partícula emitida em 1 unidade, e altera o spin em 1 unidade.
Man down! Man down!
Homem ferido. Homem ferido.
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
E um dos pontos que você percebe é que as estatísticas masculinas, de mortalidade estão caindo, caindo, caindo, caindo, caindo.
An appreciation of the euro typically lowers the euro value of assets by more than the value of liabilities and leads to an increase in the net debtor position . 82
Normalmente , uma apreciação do euro reduz o valor em euros dos activos mais do que o valor das responsabilidades e conduz a um aumento da posição devedora líquida .
In the international trade context for which it was devised it means that trade lowers the real wage of the scarce factor of production, and protection from trade raises it.
No contexto do comércio internacional para o qual foi concebido, ele significa que o comércio diminui o salário real do fator de produção escasso, e as medidas protecionistas o aumentam.
Down, down, down. Would the fall never come to an end!
Caindo, caindo, caindo.
A hot surface heats the air above it raising the pressure of the air (Combined gas law) and causing it to expand which then lowers the air pressure and its density.
Uma superfície quente aquece o ar logo acima, e essa massa de ar aquecida expande se, diminuindo a pressão atmosférica e sua densidade.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom...
... Uh huh ... Sure ... Way down, way down.
A mais famosa foi Stardust , que até hoje permanece uma das gravações com mais lucro de Armstrong.
Down!
Abaixo!
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Desemprego sobe. Valor dos imóveis cai. Bolsas caem.
And when they were down, they were down.
And when they were down, they were down.
So, what we've got some people say, Oh, it doesn't matter very much because, actually, treatment is effective prevention because it lowers your viral load and therefore makes it more difficult to transmit HIV.
Então, o que nós temos alguns dizem, Ah, não importa muito porque, de fato, tratamento é uma prevenção efetiva porque diminui sua carga viral e portanto torna mais difícil a transmissão do HIV.
Tweaking the law's clearly not good enough, and tort reform, which is a great idea, lowers your cost if you're a businessperson, but it's like a Band Aid on this gaping wound of distrust.
Ajustar a lei claramente não é suficiente. E a reforma das indenizações, que é uma ótima idéia, reduz seu custo se você for um empresário, mas é como um band aid nesta imensa ferida de desconfiança.
The proposal considerably lowers the capital requirements for less risky assets held by the CIU but maintains high capital charges where the assets are either high risk or the actual risk is not known .
A proposta diminui consideravelmente os requisitos de fundos próprios para activos de menos risco do OIC mas mantém a exigência de um grande volume de fundos próprios nos casos em que os activos são de alto risco ou caso o risco não seja efectivamente conhecido .
It can be understood as a process of financial innovation and institutional and organisational improvement in the financial system that reduces asymmetric information , increases the completeness of markets , lowers transaction costs and strengthens competition .
Essas fricções podem ser superadas através do desenvolvimento financeiro , o qual pode ser entendido como um processo de inovação financeira e de progresso institucional e organizacional do sistema financeiro que reduz a informação assimétrica , torna os mercados mais completos , diminui os custos de transacção e reforça a concorrência .
The first valve lowers the instrument's pitch by a whole step (2 semitones), the second valve by a half step (1 semitone), and the third valve by one and a half steps (3 semitones).
A primeira válvula baixa a nota em um tom (dois semitons), a segunda válvula em meio tom (um semitom) e a terceira em um tom e meio (três semitons).
Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?
Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido?
Move Down
Mover Abaixo
Scrollwheel Down
Roda do Rato para Baixo
Sit down.
Sentem se .
Get down!
Abaixe se.
Get down!
Desça!
Calm down.
Acalmem se.
Calm down.
Te acalma.
Calm down.
Aquieta o facho.
Quiet down.
Acalme se.
Calm down!
Acalme se.
Cool down.
Acalme se.
Quiet down!
Não faça barulho!
Calm down!
Acalme se!

 

Related searches : It Lowers - Raises And Lowers - Lowers The Threshold - Lowers The Barrier - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down - Setting Down