Translation of "lunar eclipse" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Eclipse - translation : Lunar - translation : Lunar eclipse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you see the lunar eclipse yesterday? | Você viu o eclipse lunar ontem? |
| Josephus tells us that Herod died after a lunar eclipse. | Josefo diz que Herodes morreu depois de um eclipse lunar. |
| Even during a total lunar eclipse, however, the Moon is not completely dark. | Mesmo durante um eclipse lunar total, entretanto, a Lua não fica completamente escura. |
| A partial lunar eclipse occurs when only a portion of the Moon enters the umbra. | Quando a Lua entra na região da umbra, podem ocorrer os eclipses lunares parcial e total. |
| The term eclipse is most often used to describe either a solar eclipse, when the Moon's shadow crosses the Earth's surface, or a lunar eclipse, when the Moon moves into the Earth's shadow. | O eclipse solar toma esse nome quando o disco lunar oculta o disco solar, ou se eclipse lunar, quando a sombra da Terra é projetada na superfície lunar. |
| For this reason it is much more common to observe a lunar eclipse from a given location. | Por esta razão é muito mais comum observar eclipses lunares dada uma certa localização. |
| Without this tilt, there would be an eclipse every two weeks, alternating between lunar eclipses and solar eclipses. | Na ausência desta inclinação, ocorreriam eclipses a cada duas semanas, alternando entre eclipses lunares e solares. |
| Types of lunar eclipse The shadow of the Earth can be divided into two distinctive parts the umbra and penumbra. | A sombra projetada pela Terra possui duas partes denominadas umbra e penumbra. |
| Lunar eclipse Lunar eclipses occur when the Moon passes through the Earth's shadow.This occurs only when the Moon is on the far side of the Earth from the Sun, lunar eclipses only occur when there is a full moon. | Como isto acontece somente quando a Lua está no ponto mais distante da Terra, a partir do Sol, eclipses lunares só podem acontecer quando é lua cheia. |
| Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a certain relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of the Earth. | Ao contrário dos eclipses solares que são visíveis apenas em pequenas áreas da Terra, os eclipses lunares podem ser vistos em qualquer lugar da Terra em que seja noite no momento do eclipse. |
| February 29 Christopher Columbus uses his knowledge of a lunar eclipse this night to convince Jamaican tribesmen to provide him with supplies. | 29 de Fevereiro Cristóvão Colombo usa os seus conhecimentos sobre eclipse lunar de modo a convencer os povos ameríndios a abastecê lo com alimentos. |
| Eclipse | Eclipse |
| To add a final, surreal touch to Boston's championship season, on the night of Game 4 a total lunar eclipse colored the moon red over Busch Stadium. | Em adição a essa final surreal, um toque na vitória heróica para Boston, no jogo 4 sob um eclipse lunar sobre o Busch Stadium. |
| Red Eclipse | Red Eclipse |
| At age nine, he observed another astronomical event, a lunar eclipse in 1580, recording that he remembered being called outdoors to see it and that the moon appeared quite red . | Aos nove anos, observou um outro evento astronômico, um eclipse lunar em 1580, registrando que se lembrava de ter sido chamado para fora para observá lo e que a lua parecia bastante vermelha . |
| ) Eclipse , from B.Leza br performed by Chico Serra in the album Eclipse (Ed. | ) Eclipse , de B. Lezainterpretada por Chico Serra no álbum Eclipse (Ed. |
| Eclipse Integrated Development Environment | Eclipse, Ambiente de desenvolvimento integrado |
| Though the essay did not earn him a place in Ferdinand's court, it did detail a new method for measuring lunar eclipses, which he applied during the July 10 eclipse in Graz. | Embora o ensaio não tenha lhe rendido um lugar na corte Fernando, ele continha detalhes a respeito de um novo método para mensurar eclipses lunares, que ele aplicou durante o eclipse de 10 de julho em Graz. |
| The Eclipse of British Reason | O Eclipse da Razão Britânica |
| L 3 Brick red eclipse. | L 3 Eclipse cor de tijolo. |
| Licensing The Eclipse Public License (EPL) is the fundamental license under which Eclipse projects are released. | O software Eclipse tem a licenca EPL (Eclipse Public License). |
| Chinese lunar calendar | Calendário lunar chinês |
| http www.sciforums.com threads speed of eclipse shadow.53722 Eclipse cycles An eclipse cycle takes place when a series of eclipses are separated by a certain interval of time. | Um ciclo de eclipses acontece quando uma série de eclipses são separados por um certo intervalo de tempo. |
| Unlike a solar eclipse, an eclipse of the Moon can be observed from nearly an entire hemisphere. | Diferente de eclipses solares, um eclipse da lua pode ser observado praticamente por um hemisfério inteiro. |
| The eclipse lasted for seven minutes. | O eclipse durou sete minutos. |
| Did you see the eclipse yesterday? | Você viu o eclipse ontem? |
| At first called the Lunar Circle, Lunar Society became the formal name by 1775. | Era inicialmente denominada Círculo Lunar até que em 1775 adotou o nome Sociedade Lunar . |
| A total eclipse occurs when the observer is within the umbra, an annular eclipse when the observer is within the antumbra, and a partial eclipse when the observer is within the penumbra. | Para um observador dentro da antumbra de um eclipse solar, por exemplo, a Lua parece menor que o Sol, resultando em um eclipse anular. |
| A lunar calendar is one in which days are numbered within each lunar phase cycle. | Um calendário lunar é aquele em que os dias são numerados dentro de cada ciclo das fases da lua. |
| A lunar calendar is a calendar that is based on cycles of the lunar phases. | Um calendário deste gênero é um calendário lunissolar. |
| The eclipse happened by night on Friday. | O eclipse aconteceu na noite de sexta feira. |
| Did you see the solar eclipse yesterday? | Você viu o eclipse solar ontem? |
| Solar eclipse As observed from the Earth, a solar eclipse occurs when the Moon passes in front of the Sun. | Eclipse Solar Um eclipse do Sol pela Lua é chamado de eclipse solar. |
| The vector of the eclipse path at the midpoint of the eclipse aligning with the vector of the earth's rotation (i.e. | Um eclipse do Sol pode ser visto apenas em um ponto da Terra, que move se devido à rotação da Terra e da traslação da Lua. |
| L 2 Deep red or rust colored eclipse. | L 2 Eclipse com cor vermelha. |
| L 1 Dark eclipse, gray or brownish in coloration. | L 1 Eclipse escuro de cor acinzentada ou próximo do marrom. |
| L 4 Very bright copper red or orange eclipse. | L 4 Eclipse muito brilhante com cor alaranjada. |
| April 6, 648 BC Earliest Greek chronicled solar eclipse. | Personagens importantes Assurbanípal, rei da Assíria |
| An observer in the penumbra experiences a partial eclipse. | Um observador na penumbra vê um eclipse parcial. |
| Lunar eclipses can be total or partial. | Os eclipses lunares podem ser totais ou parciais. |
| A lunar crater was named after Dalton. | A cratera lunar Dalton foi nomeada em sua homenagem. |
| Alternate recordings Brain Damage and Eclipse both have alternate mixes. | Faixas One of These Days 5 50 De Meddle Arnold Layne 2 52 Single. |
| If one knows the date and time of an eclipse, it is possible to predict the occurrence of other eclipses using an eclipse cycle like the saros. | A partir da data de um eclipse é possível prever os próximos através de um ciclo de eclipses como o Saros. |
| Other marked bones may also represent lunar calendars. | Outros ossos marcados também podem representar calendários lunares. |
| Total lunar eclipses pass through all three phases. | Eclipses lunares totais passam todas as três fases. |
Related searches : Total Lunar Eclipse - Total Eclipse - Annular Eclipse - Partial Eclipse - Solar Eclipse - Sun Eclipse - Lunar Module - Lunar Month - Lunar Calendar - Lunar Landscape - Lunar Phase - Lunar Dust
