Translation of "made a mention" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He made no mention of her request.
Ele não mencionou o pedido dela.
Owing to its importance, mention is made of the ECHR.
o
No mention was made of Thin Lizzy on the record.
O Thin Lizzy já era reconhecido como um super grupo.
On Hukalilile , mention is made to the fact that MPLA control the media
No Hukalilile, faz se menção ao facto do MPLA controlar esses meios
Either King, Hanneman or Lombardo would mention if any alterations could be made.
King, Hanneman e Lombardo mencionam se qualquer alteração possa ser feita.
In 1322 a mention of the castle is made, which was sacked by the Swiss in 1499 during the Swabian War.
O castelo é mencionado já em 1322, tendo sido saqueado pelos suíços em 1499.
When forced to mention those crimes the media characterize them as allegations made by the tyrant's detractors.
When forced to mention those crimes the media characterize them as allegations made by the tyrant's detractors.
The statement made mention of the video above calling it threatening and provoking disturbances and challenging institutions.
A declaração mencionava o vídeo acima publicado, classificando o de ameaçador e acusando o de provocar distúrbios e desafiar as instituições .
Another version claimed that Jane and Ranger ran aground, although Maynard made no mention of this in his log.
Outra versão alegou que Jane e Ranger encalharam, embora Maynard não tenha feito menção disso em seu registro.
He is considerably younger than his two brothers and very little mention is made about his relation with Tetsuya.
Ele é o mais jovem entre e seus dois irmãos e muito pouca menção é feita sobre a sua relação com Tetsuya.
Don't mention it.
Não tem de quê.
Of the various topics addressed , particular mention should be made of the exposure of banks to cross border contagion risks .
Entre as várias questões abordadas , de referir a exposição dos bancos aos riscos de contágio transfronteiras .
The non mention of Portuguese literature in the quoted statements above has made waves both in Portugal and in Brazil.
O fato da literatura portuguesa não ser mencionada no trecho acima chamou a atenção tanto em Portugal quanto no Brasil.
GV You mention DalSlovo.ru .
GV Você menciona DalSlovo.ru .
Tom didn't mention it.
Tom não o mencionou.
Did Tom mention me?
O Tom mencionou me?
Tom didn't mention Boston.
O Tom não mencionou Boston.
I should like to mention a few specific points.
Gostaria de referir alguns pontos específicos.
The textbooks don't mention it.
Os livros não fazem menção.
Did he mention the accident?
Ele mencionou o acidente?
Did you mention my book?
Você mencionou o meu livro?
Did somebody mention my name?
Alguém mencionou o meu nome?
Why didn't you mention that?
Por que você não mencionou isso?
Why didn't you mention that?
Por que vocês não mencionaram isso?
Did I mention that before?
Eu mencionei isso antes?
Tom didn't mention Mary's brother.
Tom não mencionou o irmão de Maria.
Earliest mention of Thalwil, Switzerland.
Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.
Support for the issue from Poroshenko also got a mention.
O apoio à questão de Poroshenko também foi citada.
They mention that a Comando Vermelho ( Red Command ) is coming.
Eles falam que o Comando Vermelho está chegando.
No time, unfortunately, to mention those.
Sem tempo, infelizmente para mencionar mais.
Don't mention our plan to anybody.
Não mencione nossos planos a ninguém.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou com quem ele se encontraria.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou com quem se encontraria.
I forgot to mention something important.
Eu esqueci de mencionar algo importante.
Don't mention this matter to Tom.
Não fale sobre isso com o Tom.
Don't mention this matter to Tom.
Não mencione isso com o Tom.
Please don't mention it to anyone.
Por favor, não mencione isso a ninguém.
In addition, every Monday throughout the year is dedicated to the Angels, with special mention being made in the church hymns of Michael and Gabriel.
Além destes, toda as segundas feiras do ano são dedicadas aos Anjos, com uma menção especial feita nos hinos litúrgicos de Miguel e Gabriel.
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
Agora que você mencionou, ele até parece mais sedoso!
Now you've heard me mention oxygen a few times at this point.
Vocês me ouviram mencionar oxigênio algumas vezes até agora.
So I'm just going to mention a few other thoughts on data.
Eu vou mencionar algums pensamentos sobre os dados.
Ancient sources mention an Assumption of Moses and a Testimony of Moses.
As fontes antigas mencionam uma Assunção de Moisés e um Testemunho de Moisés.
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
Thanks for the help. Don't mention it.
Obrigado pela ajuda. Disponha.
There's one thing I forgot to mention.
Há uma coisa que eu esqueci de mencionar.

 

Related searches : Made Mention - Mention Is Made - A Special Mention - Worth A Mention - Get A Mention - Make A Mention - Give A Mention - A Brief Mention - Made A - Make Mention - Mention About - Honorary Mention - Mention That