Translation of "made a noise" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Noise - translation :

Keywords : Fez-me Feitos Feita Fizemos Barulho Ruído Barulheira Façam Façam

Examples (External sources, not reviewed)

The residents made complaints about the noise.	Os moradores se queixaram do barulho.
The friction by the chalk on the black board made a disagreeable noise.	O atrito provocado pelo giz na lousa provoca um ruído desagradável.
Mary made an indignant noise and turned away from Tom in a huff.	A Mary fez um som indignado e virou as costas ao Tom num mau humor.
We should have been, because it made a lot of smoke and it made a lot of noise, and it was powerful, you know.	Deveríamos, pois ele fazia um monte de fumaça e fazia um barulhão, e era poderoso, sabe.
Tom heard a noise.	Tom ouviu um barulho.
Tom heard a noise.	Tom escutou um barulho.
I heard a noise.	Eu ouvi um barulho.
I heard a noise.	Escutei um barulho.
We heard a noise.	Ouvimos um barulho.
He heard a noise.	Ele ouviu um barulho.
He heard a noise.	Ele ouviu um ruído.
Mary heard a noise.	Maria escutou um barulho.
They heard a noise.	Eles escutaram um barulho.
Add noise add noise in an image.	Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
Noise reduction reduce noise in an image.	Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
I heard a funny noise.	Ouvi um barulho engraçado.
I heard a strange noise.	Eu ouvi um barulho estranho.
I heard a noise outside.	Escutei um barulho lá fora.
In contrast, almost every action on the Klingon bridge made noise to reflect the aliens' harsh aesthetic.	Em contraste, quase todas as atividades na ponte klingon faziam barulho para refletir a natureza áspera dos alienígenas.
I heard a noise behind me.	Ouvi um barulho atrás de mim.
Tom heard a loud noise outside.	O Tom ouviu um barulho alto lá fora.
Noise Reduction	Redução de Ruído
Noise reduction	Redução de ruído
Pure noise!	Puro barulho!
The so called Johnson Nyquist noise of discrete resistors and capacitors is a type of thermal noise derived from the Boltzmann constant and can be used to determine the noise temperature of a circuit using the Friis formulas for noise.	O chamado ruído Johnson Nyquist de resistências discretas e capacitores é um tipo de ruído térmico derivado a partir da constante de Boltzmann e pode ser utilizado para determinar a temperatura de ruído de um circuito usando a fórmula de Friis para ruído.
It's a signal to noise problem. Okay?	É um problema de proporção do sinal para o ruído, OK?
Don't make a noise in the library.	Não façam barulho na biblioteca.
Don't make a noise in the library.	Não faça barulho na biblioteca.
The television is making a hissing noise.	A televisão está chiando.
That lift makes a lot of noise.	Aquele elevador faz muito barulho.
That lift makes a lot of noise.	Esse elevador faz muito barulho.
Noise music is a category of music that is characterised by the expressive use of noise within a musical context.	Noise é o nome dado a um estilo musical que utiliza majoritariamente sons considerados, em circunstâncias comuns, desconfortáveis ou irritantes.
Reduce Uniform Noise Optimum settings for image noise due to sensors.	Reduzir o Ruído Uniforme A configuração óptima para o ruído de imagem, devido a ruído no sensor.
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
DIN Is Noise	DIN é ruído
Noise becomes music.	Barulho vira música.
Enhance Noise Reduction	Melhorar Redução de Ruído
Noise Reduction blurring	Redução de Ruído borrão
Enable Noise Reduction	Activar a Redução de Ruído
Less noise, please.	Menos barulho, por favor.
Don't make noise.	Não faça barulho.
Don't make noise.	Não faça barulho!
Don't make noise.	Não façam barulho.
Don't make noise!	Não faça barulho!
The noise continued.	O barulho continuou.

Exibir esta página em português