Translation of "making a noise" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Making - translation : Noise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's making that noise?
O que está fazendo esse barulho?
The television is making a hissing noise.
A televisão está chiando.
The children are making a lot of noise.
As crianças estão fazendo muito barulho.
Have your soup without making noise.
Tome sua sopa sem fazer barulho.
Have your soup without making noise.
Tome tua sopa sem fazer barulho.
Was I making too much noise?
Eu estava fazendo barulho demais?
They're making too much noise. I can't concentrate.
Elas estão fazendo muito barulho eu não consigo me concentrar.
Inmates started making noise with their tin plates.
Detentos começaram a fazer ruído com seus pratos de alumínio.
A woman called Apple to complain that her mouse was squeaking making a squeaking noise.
Uma mulher ligou para a Apple para reclamar que o mouse dela estava rangendo fazendo um barulho de rangido.
Would Bin Laden have gotten away with calling 9 11 making noise ?
Tinha conseguido escapar Bin Laden considerando o 11 de setembro estar fazer barulho ?
Over 500 children were murdered in Gaza in 50 days last summer which he called making noise .
Mais de 500 crianças foram assassinadas em Gana em 50 dias no verão passado que ele chamou fazer barulho .
Tom heard a noise.
Tom ouviu um barulho.
Tom heard a noise.
Tom escutou um barulho.
I heard a noise.
Eu ouvi um barulho.
I heard a noise.
Escutei um barulho.
We heard a noise.
Ouvimos um barulho.
He heard a noise.
Ele ouviu um barulho.
He heard a noise.
Ele ouviu um ruído.
Mary heard a noise.
Maria escutou um barulho.
They heard a noise.
Eles escutaram um barulho.
Add noise add noise in an image.
Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
Noise reduction reduce noise in an image.
Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
I heard a funny noise.
Ouvi um barulho engraçado.
I heard a strange noise.
Eu ouvi um barulho estranho.
I heard a noise outside.
Escutei um barulho lá fora.
I heard a noise behind me.
Ouvi um barulho atrás de mim.
Tom heard a loud noise outside.
O Tom ouviu um barulho alto lá fora.
You're supposed to put a bunch of these things on there, but our little motor's making all kinds of noise right next to my electrodes.
Um punhado dessas coisas devem ser colocadas ali, mas nosso pequeno motor está fazendo todos os tipos de barulho exatamente ao lado dos meus eletrodos!
Noise Reduction
Redução de Ruído
Noise reduction
Redução de ruído
Pure noise!
Puro barulho!
The so called Johnson Nyquist noise of discrete resistors and capacitors is a type of thermal noise derived from the Boltzmann constant and can be used to determine the noise temperature of a circuit using the Friis formulas for noise.
O chamado ruído Johnson Nyquist de resistências discretas e capacitores é um tipo de ruído térmico derivado a partir da constante de Boltzmann e pode ser utilizado para determinar a temperatura de ruído de um circuito usando a fórmula de Friis para ruído.
It's a signal to noise problem. Okay?
É um problema de proporção do sinal para o ruído, OK?
Don't make a noise in the library.
Não façam barulho na biblioteca.
Don't make a noise in the library.
Não faça barulho na biblioteca.
That lift makes a lot of noise.
Aquele elevador faz muito barulho.
That lift makes a lot of noise.
Esse elevador faz muito barulho.
Noise music is a category of music that is characterised by the expressive use of noise within a musical context.
Noise é o nome dado a um estilo musical que utiliza majoritariamente sons considerados, em circunstâncias comuns, desconfortáveis ou irritantes.
Reduce Uniform Noise Optimum settings for image noise due to sensors.
Reduzir o Ruído Uniforme A configuração óptima para o ruído de imagem, devido a ruído no sensor.
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.
Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
First, because I'm on the same side of the door as you are secondly, because they're making such a noise inside, no one could possibly hear you.'
Primeiro, porque eu estou do mesmo lado da porta que você segundo, porque eles estão fazendo tal barulho dentro, que virtualmente ninguém conseguiria ouvir você.
Originally known as Sméagol, he was corrupted by the One Ring and later named Gollum after his habit of making a horrible swallowing noise in his throat .
Originalmente conhecido como Sméagol, ele foi corrompido pelo Um Anel e, mais tarde foi chamado de Gollum após o seu hábito de fazer barulhos horríveis ao engolir sua garganta .
DIN Is Noise
DIN é ruído
Noise becomes music.
Barulho vira música.
Enhance Noise Reduction
Melhorar Redução de Ruído

 

Related searches : Making Noise - A Noise - Made A Noise - A Strange Noise - Makes A Noise - Hear A Noise - A Big Noise - Make A Noise - Such A Noise - Making A Withdrawal - Making A Success - Making A Joke - Making A Film - Making A Home