Translation of "main entrance hall" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The entrance is through a narthex, or entrance hall, which stretches across the building. | A entrada é feita através de um nártex, que se estende por toda a frente do edifício. |
| The entrance building constitutes the main entrance to the ECB ISOCHROM.com | O edifício de entrada constitui o acesso principal ao BCE ISOCHROM.com |
| On the backside, it's much more humane entrance, dining hall, etc. | Na parte de trás, é muito mais humano entrada, refeitório, et cetera |
| You enter the renovated and converted Grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building . | Entra no Großmarkthalle , renovado e reconvertido , através da entrada principal , que se situa por baixo do edifício de entrada . |
| The main hall is entered via the main entrance and will house the lobby area and all semi public facilities , such as the exhibition areas , visitors centre , staff restaurant , cafeteria and conference rooms . | A entrada principal conduz ao átrio central , onde se encontrará a recepção , as áreas de exposição , o centro de visitas , o refeitório do pessoal , a cafetaria e as salas de conferência . |
| The keep's entrance hall has a rectangular window and staircase that provides access to the second floor. | Nele rasga se ainda uma janela de moldura retangular e ergue se uma escada de acesso para a sala do segundo piso. |
| and the entrance building ) , which visually links the Grossmarkthalle to the high rise towers and provides a clearly identifiable main entrance from the north . | e o edifício de entrada , que une visualmente o Großmarkthalle ao arranha céus , criando uma entrada principal do lado norte claramente identificável . |
| The principal entrance area, consisting of two halls, the Entrance Hall and the Marble Hall , is at the centre, thus providing common rooms for the assembly of guests and the court, while the principal rooms flanking the Marble Hall become progressively more intimate and private, in the tradition of the Baroque concept of state rooms. | A principal área de entrada, consistindo em duas galerias, a Galeria de Entrada e a Galeria de Mármore , fica no centro, providenciando, assim, salas comuns para a reunião de hóspedes e da Corte, enquanto que as salas principais, flanqueando a Galeria de Mármore, se tornavam progressivamente mais íntimas e privadas, na tradição do conceito barroco de salas de aparato. |
| The phrase decorates the main hall of State Council Building. | É a maior cidade de todo o estado. |
| So, this is the entrance to Tully Hall as it used to be, before the renovation, which we just started. | Esta é a entrada do Tully Hall como costumava ser, antes da reforma, que acabamos de começar. |
| The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. | O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. |
| Those who d passed in the main university entrance exams were celebrating yet another hard day s study. | Os aprovados nos principais vestibulares comemoravam o fim de um árdua jornada de estudos. |
| The entrance building constitutes the main entrance to the European Central Bank ( ECB ) on the Sonnemannstrasse and creates a visual link between the high rise and the Grossmarkthalle . | O edifício de entrada constitui o acesso principal ao BCE na Sonnemannstrasse e liga visualmente o arranha céus ao Großmarkthalle . |
| Legacy A bust of Dalton, by Chantrey, was publicly subscribed for and placed in the entrance hall of the Royal Manchester Institution. | Legado Um busto de Dalton, por Chantrey, foi publicamente subscrito por e colocados no hall de entrada do Manchester Royal Institution. |
| There is only one main entrance, on the north side (A), defended by three separate iron doors. | Existe apenas uma entrada principal, no lado norte (A), defendida por três portas separadas de ferro. |
| The palace is generally entered through the Entrance Hall, where the restrained form of the classical external colonnade was continued into the interior. | Geralmente, entra se no palácio pela Galeria de Entrada, onde a forma contida da clássica colunata externa foi continuada para o interior. |
| Designed as a ship's prow, the tomb is located at the main entrance to the Cemetery of Rimini. | Em formato de barco, o túmulo está localizado na entrada do cemitério de Rimini sua cidade natal. |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Richard Koshalek is probably one of the main reasons that Disney Hall came to me. | Richard Koshalek é provavelmente um dos motivos principais que o Disney Hall chegou às minhas mãos. |
| The ensemble will consist of three main building elements , namely the high rise , the former Grossmarkthalle and the entrance building . | O conjunto incluirá três edifícios principais , nomeadamente as torres de escritórios , o antigo Grossmarkthalle e o edifício de entrada . |
| The main entrance is to the east and the principal room is in the south wing, along with the baths. | Ali se deu o encontro com o Procônsul Sérgio Paulo, e com o feiticeiro opositor, Elimas (Barjesus). |
| Where's the entrance? | Onde é a entrada? |
| The entrance building creates a distinct entrance from the North ISOCHROM.com | O edifício de entrada cria um acesso emblemático a norte ISOCHROM.com |
| Its main hall has a capacity for 940 people, divided between the stalls and two amphitheatres. | Sua sala principal possui capacidade para 940 pessoas, divididas entre o repartidas entre a plateia e dois anfiteatros. |
| The main entrance should have a public plaza in front of it to abide by the zoning code, and so forth. | A entrada principal deveria ter uma praça pública em frente a ela respeitando o código de zoneamento, e assim por diante. |
| The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . | A estrutura da cobertura do pavilhão principal é formada por 15 cúpulas de betão apoiadas em colunas de betão armado . |
| Beneath the main hall is the Otowa waterfall, where three channels of water fall into a pond. | Sob o salão principal está a cachoeira de Otowa, onde três canais de água caem em um lago. |
| After the demolition of the escalier des ambassadeurs in 1752, the escalier de la reine became the main entrance to the château. | Depois da destruição da Escalier des Ambassadeurs em 1752, a Escalier de la Reine tornou se a mais importante entrada no palácio. |
| Such a room is sometimes called a front room when it is near the main entrance at the front of the house. | A sala de estar é uma sala onde os residentes de uma casa socializam, onde passam mais tempo. |
| Entrance of La Cumbrecita. | Entrada de La Cumbrecita. |
| Where is the entrance? | Onde é a entrada? |
| What's the entrance fee? | Qual é a taxa de entrada? |
| The entrance fee, i.e. | ANTUNES, Walda de Andrade, et al. |
| Izanagi burst through the entrance and quickly pushed a boulder to the entrance of Yomi. | Izanagi foge dos demônios, e rolando uma pedra enorme, os prende no Yomi. |
| The protesters barricaded the entrance. | Os protestantes colocaram uma barricada na entrada. |
| He failed the entrance exam. | Ele reprovou no exame de acesso. |
| What is the entrance fee? | Qual é a taxa de entrada? |
| The most famous one is the main entrance and lobby of Tokyo's old Imperial Hotel, designed by Frank Lloyd Wright and built in 1923. | O mais famoso é a entrada principal e o salão do antigo Hotel Imperial de Tóquio, desenhado por Frank Lloyd Wright e construído em 1923. |
| The Sala Insular de Teatro is a scenic area which lies in the main hall of an old church. | A Sala Insular de Teatro é um espaço cênico peculiar, que se ergue na nave principal de uma antiga igreja. |
| First , a new building element was introduced , which will intersect the Grossmarkthalle , connecting the hall to the towers and providing a distinctive entrance to the new ECB premises from the north . | 187 que intersectará o edifício do Grossmarkthalle , unindo o átrio às torres , e que dará uma entrada distintiva às novas instalações do BCE , do lado norte . |
| First , a new building element was introduced , which will intersect the Grossmarkthalle , connecting the hall to the office towers and providing a distinctive entrance to the new ECB premises from the north . | Primeiro , foi adicionado um novo elemento arquitectónico que intersectará o edifício do Großmarkthalle , unindo o às torres de escritórios , e que conferirá uma entrada emblemática , do lado norte , às novas instalações do BCE . |
| Entrance to refugee camp in Amsterdam. | Entrada para o campo de refugiados em Amsterdã. |
| How much is the entrance fee? | Quanto custa a entrada? |
| Where's the entrance to the museum? | Onde é a entrada para o museu? |
Related searches : Entrance Hall - Hall Entrance - Main Entrance - Main Hall - Main Entrance Area - Main Entrance Door - Entrance Test - Entrance Date - Servant's Entrance - Side Entrance - Entrance Examination - Grand Entrance