Translation of "main figures" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The following figures explain the main types of geometrical distortions
As figuras seguintes explicam os tipos principais de distorções geométricas
Only in Spain and Portugal were PVC figures of the main cast (Hank, Sheila, etc.
Apenas na Espanha e em Portugal foram feitos bonecos em PVC dos protagonistas.
Euro circulation figures Production figures
Euro circulation figures Production figures
Initial production figures
Dados relativos à produção inicial
The school's main figures sought to learn from and synthesize the works of such varied thinkers as Kant, Hegel, Marx, Freud, Weber and Lukács.
As principais figuras da escola foram solicitadas a aprender e sintetizar os trabalhos de variados pensadores, como Kant, Hegel, Marx, Freud, Weber e Lukács.
He is the main antagonist of The Silmarillion , figures in The Children of Húrin , and is mentioned briefly in The Lord of the Rings .
Ele é o principal antagonista de O Silmarillion , figura em Os Filhos de Húrin , e é mencionado brevemente em O Senhor dos Anéis .
Some surprising figures are
Algumas cifras surpreendentes são
All figures in Euros.
Ligações externas
figures or other toys.
Bibliografia
For all data items the figures are to be reported as positive integer figures .
Os números comunicados em todas as rubricas devem ser de sinal positivo e inteiros .
Atheists reactions came quickly , expressing disappointment with the explicit demonstration of untolerance and prejudice coming from one of the main figures of progessists catholicism in Brazil .
A reação dos ateus chegou logo, expressando desapontamento com a explícita demonstração de intolerância e preconceito vinda de uma das principais figuras do catolicismo progressista brasileiro .
I mean, that's 2005 figures.
Digo, estes são números de 2005.
Banknote and coin production figures .
Dados relativos à produção de notas e moedas ( disponível apenas em língua inglesa ) .
Round to three significant figures.
Reduza para três algarismos significativos.
Exact casualty figures are unknown.
Os números exatos de vítimas são desconhecidos.
Projected figures are published for HICP inflation and the growth rate of real GDP and its components and they are accompanied by a text describing their main features .
São publicadas projecções para a inflação do IHPC e para a taxa de crescimento do PIB em termos reais e suas componentes , sendo acompanhadas por um texto que descreve as suas principais características .
Public figures and scholars A number of public figures and scholars have spoken out against Holocaust denial.
Figuras públicas e estudiosos Diversas figuras públicas e estudiosos posicionaram se contra o negacionismo do Holocausto.
GDP figures have been seasonally adjusted .
Os valores do PIB foram corrigidos de sazonalidade .
Build figures out of colored marbles
Constrói figuras com berlindes coloridos
Latest figures on banknotes and coins
Números mais recentes sobre as notas e moedas de euro
and 3 ) divide the two figures .
e 3 ) dividir os dois valores .
and 3 . divide the two figures .
e 3 ) dividir os dois valores .
annual and quarterly figures are averages
os valores anuais e trimestrais são médias
Will you please check these figures?
Quer conferir esses números, por favor?
Some women are quick at figures.
Algumas mulheres são rápidas com os números.
Sources European Commission Interim Forecast , February 2010 , for 2010 figures and European Economic Forecast autumn 2009 , for 2011 figures
Fontes Previsões Intercalares de Fevereiro de 2010 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2010 Previsões Económicas do Outono de 2009 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2011
For example, 0.00012 (two significant figures) becomes 1.2 10 4, and 0.00122300 (six significant figures) becomes 1.22300 10 3.
Analogamente, 1 30 0,0333 com três algarismos significativos (erro na quinta casa decimal).
The results don't seem to be worrying the main political party figures, but maybe it is the right time to rethink the electoral system, since it seems to be deteriorating.
Os valores parecem não ser preocupantes para os responsáveis pelos partidos políticos, mas talvez seja a altura certa para se repensar o sistema eleitoral, já que a tendência tem vindo a agravar se.
I think you've already heard the figures.
Eu acho que vocês já ouviram a respeito das estatísticas.
Here again, the figures do not lie.
Mais uma vez, os números não mentem.
Religion also figures as a recurring theme.
A religião também figura como um tema recorrente.
Casualty figures vary greatly in different sources.
O número de vítimas varia muito em diversas fontes.
These figures are all legendary, not historical.
Imperadores não reconhecidos são citados em itálico.
Figures include Shariff Kabunsuan, exclude Cotabato City.
c) O quadro exclui Cotabato e inclui Shariff Kabunsuan.
We are dissatisfied with the fact that those figures seem to have been in some way hidden within UK figures.
Estamos descontentes pelo facto de, aparentemente, os valores em questão terem sido de algum modo encobertos no conjunto dos valores respeitantes ao Reino Unido.
Planned government deficit and government debt level figures mean the figures established for the current year by the Member States .
Os valores do défice orçamental programado e do nível da dívida pública são os valores estabelecidos para o ano em curso pelos Estados Membros .
The figures on display range from pop culture icons such as The Beatles to religious figures such as Jesus Christ.
As figuras à mostra variam de ícones da cultura popular, como The Beatles, a figuras históricas como Jesus Cristo.
The main figures presented in this Report became available from the Commission in March 1998 and include government financial positions in 1996 and 1997 as well as Commission estimates for 1998 .
Os principais valores apresentados neste Relatório serão disponibilizados pela Comissão em Março de 1998 e incluirão as situações orçamentais em 1996 e 1997 , bem como previsões da Comissão para 1998 .
Main ann . Main allotm .
Calendário indicativo dos leilões do SEBC em 1999
Main ann . Main allotm .
Liquidação princ 18 Seg
Main allotm . Main ann .
Liquidação principal
Main allotm . Main settl .
Anexo 6 Lista das agências de notícias a utilizar pelo SEBC na divulgação ao público das operações de política monetária
Main ann . Main allotm .
Sim , mas apenas para as entregas sem pagamento , após as 16,15 H. Sim , desde que o sistema respeite as horas de funcionamento do TARGET .
You can see these horrifying figures from Africa.
E você pode então ver essas estatísticas assustadoras da África.
Play with 39 tangram and more 18,000 figures
Jogue com 39 tangram e mais de 18,000 figuras

 

Related searches : Main Key Figures - Production Figures - Latest Figures - Final Figures - Plan Figures - Accounting Figures - Circulation Figures - Growth Figures - Sale Figures - Current Figures - Turnover Figures - Cost Figures - Tax Figures