Translation of "mainly limited to" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Industry in Lebanon is mainly limited to small businesses that reassemble and package imported parts. | A indústria no Líbano é principalmente limitada a pequenas empresas que remontam e empacotam peças importadas. |
| Regional variations Truco Mineiro is mainly played in the state of Minas Gerais but not limited to it. | Desenvolvimento do jogo (Sistema de 2 tentos, geralmente truco mineiro) O jogo é disputado em mãos . |
| However males of most species survive a few matings, limited mainly by their short life spans. | Os machos da maioria das espécies sobrevivem a algumas cópulas, limitadas principalmente por seus curtos períodos de vida. |
| Interpretation is difficult due to a limited supply of evidence, based mainly on an incomplete fossil record and chemical signatures remaining in Cambrian rocks. | A interpretação é difícil devido a uma quantia limitada de evidências, baseada principalmente em um registro fóssil incompleto e assinaturas químicas deixadas em rochas cambrianas. |
| Pudong Airport is the main international airport, while Hongqiao Airport mainly operates domestic flights with limited short haul international flights. | Hongqiao serve principalmente para rotas domésticas, com alguns voos para Tóquio Aeroporto de Haneda e para Seul. |
| Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada. |
| So far , only a few countries have requested transitional regimes , and these relate mainly to areas that are of limited relevance to monetary policy ( e.g. real estate purchases ) . | Este diálogo não faz parte directamente das negociações de adesão à UE , mas pretende apoiar o processo de adesão por meio de um intercâmbio aprofundado entre as instituições da UE e os países candidatos em matéria de política macroeconómica e estabilidade financeira na fase de pré adesão . |
| However , its effects on the US real economy remained fairly limited during most of 2007 and were mainly related to the availability and price of loans , especially nonconforming mortgages . | No entanto , os seus efeitos sobre a economia real norte americana mantiveram se bastante limitados durante a maior parte de 2007 e estiveram principalmente relacionados com a disponibilidade e o preço dos empréstimos , em particular para hipotecas não conformes . |
| The ECB notes that there is only a limited overlap between these statistics and the statistics collected by the ECB mainly for monetary policy purposes . | O BCE observa que apenas se verifica uma reduzida sobreposiçª o entre estas estatísticas e as estatísticas recolhidas pelo BCE , principalmente para fins de política monetÆria . |
| owing mainly to inflation concerns . | com a inflação . |
| He drove only a limited number of races, mainly at his local circuit, Brands Hatch, but achieved a number of good placings and an occasional win. | Como competidor participou de um número reduzido de provas, especialmente em Brands Hatch, conseguindo uma série de boas colocações e até mesmo uma vitória ocasional. |
| ECB Annual Report 2007 in lending to households suggests that it is being driven mainly by fundamental factors and that the financial turmoil has , so far , had a limited impact on lending to households . | A natureza gradual e contínua do abrandamento do crédito às famílias sugere que este está a ser impulsionado principalmente por factores fundamentais e que as perturbações nos mercados financeiros tiveram , até ao momento , um impacto limitado sobre o crédito às famílias . |
| On the whole , while consumers have pointed out extreme price increases in the context of the euro cash changeover , these appear to have mainly been outliers of a very limited overall importance . | No geral , embora os consumidores tenham assinalado aumentos de preços extremos no contexto da transição para o euro fiduciário , estes parecem ter sido principalmente excepções de uma importância global muito limitada . |
| It's actually not limited to films. | Ele realmente não se limita a filmes. |
| Compassion is going to be limited. | Compaixão vai ser limitada. |
| Production is limited to thirty units. | A produção é limitada a trinta unidades. |
| It is limited to five units. | Ele é limitado a cinco unidades. |
| Teams are limited to 150 participants. | Os times podem ter até 150 participantes. |
| To some extent , that tightening reflected balance sheet constraints , limited access to external funding and liquidity restraints , but it mainly stemmed from variations in borrowers creditworthiness , which tends to worsen in economic downturns and improve in recoveries . | Em certa medida , esta maior restritividade reflectiu restrições ao balanço , acesso limitado ao financiamento externo e restrições de liquidez , embora tenha resultado sobretudo de variações na capacidade de endividamento dos mutuários , que tende a deteriorar se durante períodos de deterioração económica e a melhorar durante os períodos de recuperação . |
| Now, this isn't just limited to Wikipedia. | Agora, isto não acontece só com a Wikipedia. |
| Fog has limited visibility to 100 meters. | O nevoeiro limitou a visibilidade a 100 metros. |
| Selection was initially limited to military pilots. | A seleção foi inicialmente limitada aos pilotos militares. |
| Leases were limited to high technology companies. | Locações foram limitados a empresas de alta tecnologia. |
| Signs are limited to the lesions themselves. | Os sinais são limitados às próprias lesões. |
| In view of the additional burden that the computation of national estimates would place on NCBs , efforts should be mainly concentrated on a limited number of key statistical data . | Tendo em conta o esforço adicional que o cálculo de estimativas nacionais constituiria para os BCN , os requisitos devem concentrar se num número restrito de dados estatísticos essenciais . |
| The term is mainly applied to microorganisms. | É um termo aplicado sobretudo a microrganismos. |
| In the first half of January 2000 euro area bond yields showed some limited increases , mainly as a result of spillovers coming from US bond markets , where yields rose significantly . | Contudo , durante o resto do ano de 1999 , as taxas de rendibilidade das obrigações na área do euro voltaram a subir , em parte em consequência do movimento ascendente das taxas de rendibilidade de longo prazo nos Estados Unidos e , em parte , em resposta a novos sinais positivos sobre as perspectivas da economia da área do euro . |
| Media Chad's television audience is limited to N'Djamena. | A audiência televisiva no país é limitada à capital, N'Djamena. |
| Television access is limited mostly to urban areas. | O acesso à televisão abrange quase que somente as áreas urbanas. |
| All other instructions were limited to internal registers. | Todas as outras instruções foram limitadas aos registos internos. |
| The cargo capacity was limited to 3,000 kg. | A capacidade de carga estaria então reduzida a 3 000 kg. |
| However, weather is not limited to planetary bodies. | Entretanto, o tempo não é limitado aos corpos planetários. |
| Limited preview online. | Limited preview online. |
| Acumben Publishing Limited. | Mundo Possível Lógica Modal |
| Since 1979 imports to the U.S. have been limited to . | Possui textura amanteigada e o cheiro é adocicado. |
| But that's what we're limited to, at the moment. | Mas estamos limitados a esta solução no momento. |
| Browser limited to the scope of the person Jesper | Navegação limitada ao âmbito da pessoa Jesper |
| Intra Eurosystem income sharing is limited to monetary income | A repartição de proveitos intra Eurosistema está limitada aos proveitos monetários |
| However , monetary analysis is not limited to this evaluation . | Contudo , a análise monetária não se limita a essa avaliação . |
| But their ability to undo their mistakes is limited. | Mas a sua capacidade para corrigir os seus próprios erros é limitada. |
| When your resources are limited, you have to prioritize. | Quando seus recursos são limitados, você deve priorizá los. |
| Governors in New Mexico are limited to two terms. | O Novo México está dividido em 33 condados. |
| Others process mainly small amounts linked to retail transactions . | Outros sisternas processarn principalmente pequenas irnportincias , provenientes de transacqóes a retalho . |
| LIMITED RECOURSE TO EXTERNAL FINANCING DURING 2004 Despite financing conditions remaining favourable , non financial corporations had only limited recourse to external financing in 2004 . | Ao mesmo tempo , alguma evidência sugere que o acesso ao financiamento das PME melhorou significativamente no mesmo período . RECURSO LIMITADO AO FINANCIAMENTO EXTERNO DURANTE 2004 Apesar de as condições de financiamento permanecerem favoráveis , as sociedades não financeiras tiveram um recurso limitado ao financiamento externo em 2004 . |
| As a result, it began to provide limited support to Iraq. | Como resultado, a Casa Branca aprovou apoio limitado para o Iraque. |
Related searches : Limited Mainly - Limited To - Mainly Thanks To - Mainly Devoted To - Mainly Related To - Mainly Due To - Relates Mainly To - Thanks Mainly To - Mainly Owing To - Offer Limited To - Limited To 100 - But Limited To - Limited Due To