Translation of "maintain a session" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Maintain - translation : Session - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Servlets can maintain state in session variables across many server transactions by using HTTP cookies, or URL rewriting.
Servlets podem manter estado em variáveis de sessão através de muitas transações de servidores, usando cookies HTTP ou reescrita de URL.
Have a great session.
Tenham ótimas palestras.
Start a PuTTY terminal session
Inicia uma sessão de terminal PuTTY
Session
Opções
Session slots
Horário das sessões
Loaded Session...
A ler ficheiro ...
Loaded Session...
Sessão Lida...
Loaded Session
Sessão Lida
Session Handling
Tratamento de Sessões
Record a video of your desktop session
Grave um vídeo da sua sessão
I never miss a single training session.
Nunca perco um único treinamento.
He can't maintain a conversation.
Ele não consegue manter uma conversa.
Reload Session Defaults
Reler Omissões Sessão
Session management options
Opções de gestão de sessão
LADI Session Handler
Manipulador de sessão LADI
Razor Session Configurator
Configurar Seção Razor
Run gdb session
Executar sessão gdb
DH Next session?
DH Na próxima?
Session 1 Toward a Global anti censorship network
Sessão 1 Em Direção a uma rede mundial anti censura
HTTP session state HTTP is a stateless protocol.
Estado de sessão HTTP O HTTP é um protocolo sem estado.
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .
Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Start the debugging session
Iniciar a sessão de depuração
Specify session management ID
Especificar o ID de gestão de sessão
Show session management options
Apresentar as opções de gestão de sessão
Istanbul Desktop Session Recorder
Gravador de Sessão Istanbul
KDevelop 4 (Pick Session)
KDevelop 4 (Escolha a Sessão)
Configure locking your session
Configurar o bloqueio de sessão
Information session for newcomers
Information session for newcomers
So this is a session on frontiers in neuroscience.
Essa é uma sessão de fronteiras na neurociência.
Mahmood reports on a session about education he chaired
Mahmood relata uma sessão sobre educação por ele presidida
Will you answer these questions in a closed session?
Você responderá estas perguntas em uma sessão fechada?
Select a date in the calendar showing a free , green session .
Seleccione no calendário uma data com uma sessão livre , indicada a verde .
Save session interval in minutes
Intervalo de gravação de sessão em minutos
Disable connection to session manager
Desactivar a ligação ao gestor de sessões
Configure Razor Qt session module
Configurar seção Razor Qt module
Connect to an Xpra session
Ligar a uma sessão Xpra
Session 3 Living with censorship
Sessão 3 Convivendo com a censura
Session 3 Digital Activism Workshop
Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital
The therapy is in session.
A terapia está em sessão.
A kernel must maintain a list of available devices.
Um núcleo deve manter uma lista de dispositivos disponíveis.
Burma s refugees maintain a tenuous status in Thailand.
Os refugiados mianmarenses mantém um status delicado na Tailândia.
Maintain past Indentation
Indentação
Maintain past Indentation
Manter a indentação antiga
The first session put a series of questions to the participants
A primeira sessão colocou uma séries de perguntas aos participantes
Some allow attaching to an existing user's session (i.e., a running desktop) and remote controlling , either displaying the remote control session or blanking the screen.
O thin client arranca o sistema operativo pela rede (arranque remoto) e estabelece as ligações necessárias para criar uma sessão de trabalho no servidor, visível e controlável no thin client .

 

Related searches : Maintain The Session - Maintain Your Session - Present A Session - Host A Session - A Training Session - Initiate A Session - Complete A Session - Give A Session - Make A Session - In A Session - Close A Session - Hold A Session - Conduct A Session - Attend A Session