Translation of "maintain good relationship" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Good - translation :
Boa

Maintain - translation : Relationship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If production of one good increases along the curve, production of the other good decreases , an inverse relationship.
É também representada pelo declive da curva, que representa o quanto da produção de um bem diminui quando a produção do outro aumenta, numa relação inversa.
And you know I've had a good relationship with the church over the years.
E você sabe que eu tive um bom relacionamento com a igreja ao longo dos anos.
But the economic crisis has made it impossible to maintain a good life on borrowed money.
Mas a crise económica tornou impossível manter uma boa vida com dinheiro emprestado.
No, they've never found the way two personalities fit together to make a good relationship.
Não, eles nunca descobriram como que duas personalidades se encaixam para fazer um bom relacionamento.
concerning closer cooperation between some Member States , TAKING INTO ACCOUNT the need to maintain a special relationship with the Republic of Iceland and the
à cooperação reforçada entre alguns Estados Membros , TENDO EM CONTA a necessidade de manter relações privilegiadas com a República da Islândia e com
Schwarzenegger had a good relationship with his mother and kept in touch with her until her death.
Arnold tinha uma boa relação com sua mãe, e manteve contato com ela até o dia de sua morte.
Marge has a good relationship with Lisa and the two are shown to get along quite well.
Lisa Simpson Lisa e Marge em geral tem um bom relacionamento.
The amazing thing about the cell is that it actually does maintain a fairly stable working relationship with other cells, but we don't know why.
O mais interessante sobre essa célula é que ela realmente mantém uma relação relativamente estável com outras células. Mas não sabemos por quê.
Underneath Your Clothes is an ode to the positivity one gains when pursuing a relationship with a good person.
Underneath Your Clothes é uma ode à positividade que se ganha ao começar um relacionamento com uma boa pessoa.
And it's pretty tricky for us to maintain the latencies as low as we try to. Hopefully your experience is good.
E é bastante complicado para nós manter as latências por menos que a gente tente. Ainda bem que a experiência de vocês é boa.
While he saw a positive relationship with the press as invaluable, his primary objective in press conferences was to maintain an indispensable direct contact with the people.
Enquanto ele viu uma relação positiva com a imprensa como inestimável, seu objetivo principal através dessas conferências era a de manter um contato direto com as pessoas.
For me, I have three young boys, and I want them to have a really good relationship with their grandparents.
Para mim, eu tenho três filhos, e eu quero que eles tenham uma boa relação com seus avôs.
Good cooperation and frequent exchanges of information are essential to maintain financial stability both in normal circumstances and in times of crisis .
A boa cooperação e o frequente intercâmbio de informação são essenciais para manter a estabilidade financeira , quer em circunstâncias normais , quer em períodos de crise .
This is a violation of national sovereignty with the aim to maintain a certain level of privileged relationship with the government of the United States, writes Colombia Hoy .
Isto é uma violação da soberania nacional com o objetivo de manter um certo nível de relacionamento privilegiado com o governo dos Estados Unidos , escreve Colombia Hoy .
But he still knows a good thing when he sees it, and so he seals the relationship with an eternal kiss.
Agora, ele reconhece algo bom quando a vê e, assim, ele sela o relacionamento com um beijo eterno.
Maintain past Indentation
Indentação
Maintain past Indentation
Manter a indentação antiga
But really the most satisfying experience I've had is the act of listening, which is what we need in any good relationship.
Mas realmente a experiência mais gratificante que tive foi o ato de ouvir, que é o que precisamos em uma boa relação.
According to Xi s platform, pending a final settlement of territorial issues, the two countries should cooperate to maintain peace and tranquility and prevent border disputes from affecting the overall relationship.
Segundo a plataforma de Xi, até haver uma solução definitiva nas questões territoriais, os dois países deveriam cooperar para manterem a paz e a tranquilidade e evitarem que disputas fronteiriças afectem o relacionamento em geral.
Her mother had worked at his father's house, Vidal Ramos, who was also a politician, and had a good relationship with the family.
A mãe dela havia trabalhado na casa do pai dele, o também político Vidal Ramos, e tinha boas relações com a família.
Frederick also had a very good relationship with his uncle, King Frederick William IV, who has been called the romantic on the throne .
Frederico também tinha boa relação com seu tio, o rei, que já foi chamado de o romântico no trono .
Relationship with humans Cultural beliefs Asian arowanas are considered to be symbols of good luck and prosperity, especially by those from Asian cultures.
Relação com os seres humanos Crenças culturais Os aruanãs dourados são considerados sorte por muitas pessoas, especialmente os oriundos de culturas asiáticas.
Member countries that had already achieved their MTO were expected to maintain this strong budgetary position so as to avoid fiscal loosening in good times .
Espera se que os países participantes que já atingiram os seus objectivos de médio prazo mantenham esta posição orçamental forte , para evitar um relaxamento orçamental em períodos favoráveis .
How they maintain them?
Como são mantidos?
You want to express the bribe, the command, the promise, the solicitation and so on, but you also have to negotiate and maintain the kind of relationship you have with the other person.
Você quer expressar o suborno, o comando, a promessa, a solicitação e assim por diante mas você também tem que negociar e manter o tipo de relacionamento que você tem com a outra pessoa.
Every child shall have the right to maintain on a regular basis a personal relationship and direct contact with both his or her parents, unless that is contrary to his or her interests.
Todas as crianças têm o direito de manter regularmente relações pessoais e contactos directos com ambos os progenitores, excepto se isso for contrário aos seus interesses.
Every child shall have the right to maintain on a regular basis a personal relationship and direct contact with both his or her parents, unless that is contrary to his or her interests.
o
Every child shall have the right to maintain on a regular basis a personal relationship and direct contact with both his or her parents , unless that is contrary to his or her interests .
Todas as crianças têm o direito de manter regularmente relações pessoais e contactos directos com ambos os progenitores , a menos que tal seja contrário aos seus interesses .
Free space and maintain privacy
Libertar espaço e manter a privacidade
We need to maintain focus.
Precisamos manter o foco.
He can't maintain a conversation.
Ele não consegue manter uma conversa.
Two heavy cruisers maintain contact.
Dois cruzadores pesados mantém contato .
Bing! Relationship. Data.
Bing! Relacionamento. Dados.
Highly significant relationship.
Relação altamente significante.
Check No Relationship
Verificação n.o Relação
A colonial relationship
Uma relação colonial
Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance.
Valores que mantém a proposição de que suas preces, e somente suas preces, mantém o equilibrio cósmico.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou afirmando que era inocente.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou a afirmar sua inocência.
Fadil ended the relationship.
Fadil terminou o relacionamento.
But the behaviour of some of its members during the protests in recent years is eroding this good relationship, which has cost so much time and effort.
Mas o comportamento de alguns dos seus agentes durante os protestos dos últimos anos está a desgastar esta boa relação, que tanto tempo e esforço custou.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Good, good, and good news!
Boa, boa é boa notícia!
And the machine would maintain synchronization throughout.
E a máquina manteria a sincronização por todo o trajeto.

 

Related searches : Maintain Relationship - Good Relationship - Maintain A Relationship - Maintain Business Relationship - Maintain Good Contacts - Maintain Good Performance - Maintain Good Health - Maintain Good Relations - In Good Relationship - Good Working Relationship - Good Relationship With - Good Business Relationship - A Good Relationship - Good Relationship Between