Translation of "maintain presence" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Abbasid caliphs in Egypt continued to maintain the presence of authority, but it was confined to religious matters. | Os abássidas continuaram a manter uma presença, uma ilusão de autoridade, confinada a assuntos religiosos, no Egito, sob o reinado dos Mamelucos. |
| But then people will turn around and complain that our society is deteriorating that fathers do not maintain an active presence in the lives of their children. | Mas então as pessoas se viram e reclamam que nossa sociedade está deteriorando que os pais não mantém presença ativa na vida das suas crianças. |
| Media coverage While the Olympic Games have experienced tremendous growth in global media coverage since the 1984 Summer Olympics, the Paralympics have been unable to maintain a consistent international media presence. | Mídia Enquanto os Jogos Olímpicos tiveram um crescimento enorme na cobertura da mídia mundial desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1984, os Jogos Paralímpicos foram incapazes de manter uma consistente presença na mídia internacional. |
| No security presence. | No security presence. |
| Presence and Immortality. | Deus é presença absoluta. |
| Maintain past Indentation | Indentação |
| Maintain past Indentation | Manter a indentação antiga |
| It's focus and presence. | É foco e é presença |
| He noticed my presence. | Ele notou a minha presença. |
| The presence of J.A. | A reação dos estudantes foi imediata. |
| How they maintain them? | Como são mantidos? |
| They were a pervasive presence. | Eles eram uma presença por todas as partes. |
| Heavy military presence in Mashhad | Há uma grande concentração militar em Mashhad |
| That is called unlawful presence. | A isso se chama presença ilegal . |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a sua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com tua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a presença de vocês. |
| There's a definite presence there. | Tem uma clara presença aqui. |
| The presence of vestigial telomeres. | A presença de telômeros vestigiais. |
| Free space and maintain privacy | Libertar espaço e manter a privacidade |
| We need to maintain focus. | Precisamos manter o foco. |
| He can't maintain a conversation. | Ele não consegue manter uma conversa. |
| Two heavy cruisers maintain contact. | Dois cruzadores pesados mantém contato . |
| Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | Valores que mantém a proposição de que suas preces, e somente suas preces, mantém o equilibrio cósmico. |
| He's alive he's a living presence. | ele está vivo, sua presença está viva. |
| Gunshots this morning, heavy police presence. | Ontem, não o foi. |
| This video shows heavy police presence | O vídeo mostra uma expressiva presença policial |
| Words failed me in his presence. | Faltaram me palavras em sua presença. |
| She felt shy in his presence. | Ela sentiu se tímida em sua presença. |
| Her presence is important to me. | A sua presença é importante para mim. |
| My presence seems to be unnecessary. | Minha presença parece não ser necessária. |
| The presence of a vestigial centromere. | A presença de um centrômero vestigial. |
| Sami continued to maintain his innocence. | Sami continuou mantendo a inocência dele. |
| Sami continued to maintain his innocence. | Sami continuou afirmando que era inocente. |
| Sami continued to maintain his innocence. | Sami continuou a afirmar sua inocência. |
| And same thing here, Social Tele presence. | E o mesmo aqui, Tele presença Social. |
| Here, the ice seems a living presence. | Aqui, o gelo parece uma presença viva, |
| HeratZemin's photos demonstrate a heavy military presence | As fotos de HeratZemin demonstram a forte presença militar |
| I was not conscious of his presence. | Eu não estava consciente de sua presença. |
| I was not conscious of her presence. | Eu não estava consciente de sua presença. |
| He felt uneasy in his father's presence. | Ele se sentiu desconfortável com a presença de seu pai. |
| He did it, and in her presence. | Ele o fez, e na presença dela. |
| She likes to talk in our presence. | Ela gosta de falar quando está em nossa presença. |
| He'll present the present in our presence. | Ele apresentará o presente em nossa presença. |
| The doctor's presence has been requested elsewhere. | A presença do médico foi solicitada em outro lugar. |
Related searches : Maintain A Presence - Established Presence - Business Presence - Sales Presence - Presence Detector - Legal Presence - Show Presence - Personal Presence - Digital Presence - Presence Sensor - Presence Chamber - Your Presence
