Translation of "major influence" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Influence - translation : Major - translation : Major influence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Another major influence was Alfred Korzybski's General Semantics. | Outra grande influência foi a Semântica Geral de Alfred Korzybski. |
| He also remains a major influence on musicians and composers. | Ele também continua sendo uma grande influência para músicos e compositores. |
| Umberto Eco considered Mickey Spillane to have been another major influence. | Umberto Eco considerou que Mickey Spillane foi outra grande influência. |
| Like many other Jacksons, she cites James Brown as a major influence . | (1988) Just Wanna Dance (2004) Free the World (2004) |
| Thanks to their influence, studying calculus became the major focus of Euler's work. | Graças à sua influência, estudando cálculo tornou se o foco principal do trabalho de Euler. |
| Another major childhood influence was Heigo Kurosawa, Akira's older brother by four years. | Sofreu também grande influência do irmão, Heigo, quatro anos mais velho, na sua paixão por cinema. |
| According to David Fricke, the album was a major influence on The Beatles' Sgt. | De acordo com David Fricke, editor da Rolling Stone , o álbum foi uma grande influência para Sgt. |
| The country's oil reserves have played a major role in its growing wealth and influence. | As reservas de petróleo nigerianas têm desempenhado um papel importante na crescente riqueza e influência do país. |
| These exceptional factors were mostly rather small , but two exceptional items exerted a major downward influence . | Estes factores de carácter excepcional tiveram na sua maioria um papel reduzido nas duas rubricas exercerem uma influência descendente significativa . |
| Religion Historically, religion in Europe has been a major influence on European art, culture, philosophy and law. | Religião Historicamente, a religião na Europa tem tido uma grande influência na arte, cultura, filosofia e direito europeu. |
| The band acknowledges the Scottish alternative rock band, Travis, as a major influence on their earlier material. | Coldplay reconheceu a banda de rock alternativo escocesa, Travis, como uma grande influência em seu material anterior. |
| The shred music of the 1980s was a major influence on the progressive rock groups of the 1990s. | Um grande elemento de vanguarda e contra cultura é associado com o rock progressivo. |
| The arrival of the Lincoln Highway to Ohio was a major influence on the development of the state. | Centro do Corn Belt , o Ohio é um dos maiores produtores nacionais de milho. |
| Demographics Since the Renaissance, Europe has had a major influence in culture, economics and social movements in the world. | Demografia Desde o Renascimento, a Europa teve uma grande influência na cultura, economia e movimentos sociais no mundo. |
| His major book came out one year before his death and was too late to influence his own success. | O seu último livro chegou tarde de mais para ele próprio o pôr em prática no ano seguinte faleceu. |
| Kiske's time in Helloween has proved to be highly influential and many singers cite him as a major influence. | Kiske na época do Helloween provou ser muito influente, e muitos cantores citam Kiske como sua principal influência. |
| The Smiths were a major influence, as were bands of the Madchester scene, which had dissolved in the early 1990s. | Algumas bandas como os Pixies tiveram um grande sucesso no exterior, enquanto eram ignorados em nível local. |
| The major Egyptian influence on Mahfouz's thoughts on science and socialism in the 1930s was Salama Moussa, the Fabian intellectual. | A maior influência egípcia no pensamento de Mahfouz sobre ciência e socialismo na década de 1930 foi a de Salama Moussa, o intelectual da Sociedade Fabiana. |
| Russian formalism exerted a major influence on thinkers like Mikhail Bakhtin and Yuri Lotman, and on structuralism as a whole. | O formalismo russo exerceu grande influência em pensadores como Mikhail Bakhtin e Yuri Lotman e no estruturalismo. |
| It became a popular album in England, and had a major influence on the development of the jazz rock fusion genre. | O álbum tornou se popular na Inglaterra, e teve uma influência grande no desenvolvimento do gênero jazz rock fusion. |
| In that case they lost their vote (if they had one) assuming an influence in the vote of the major city. | Neste caso, eles perdiam seu voto (se o tivessem) assumindo uma influência no voto da outra maior. |
| However, the major impetus to fugal writing for Mozart was the influence of Baron Gottfried van Swieten in Vienna around 1782. | Entretanto, o maior incentivador de Mozart para a escrita fugal, foi o barão Gottfried van Swieten, por volta de 1782. |
| The Butthole Surfers' mix of punk, heavy metal and noise rock was a major influence, particularly on the early work of Soundgarden. | A mistura do Butthole Surfers do punk, do heavy metal e do noise rock foi uma grande influência, principalmente sobre o trabalho inicial do Soundgarden. |
| In the end of the 12th century, Hanseatic traders from Rostock moved into the city and gained major influence in the city. | No final do século XII, comerciantes hanseáticos de Rostock mudaram se para a cidade e esta ganhou grande influência. |
| However, Alexandre Koyré's work on Kepler was, after Apelt, the first major milestone in historical interpretations of Kepler's cosmology and its influence. | Entretanto, o trabalho de Alexandre Koyré sobre Kepler foi, depois de Apelt, o primeiro marco maior nas interpretações históricas da cosmologia de Kepler e sua influência. |
| Chinese and Japanese arrived in the 1850s as a replacement for slave workers and have since become a major influence in Peruvian society. | Imigrantes chineses chegaram na década de 1850, substituindo trabalhadores escravos e, desde então, influenciaram muito a sociedade peruana. |
| Admirers of Brown's music, including Miles Davis and other jazz musicians, began to cite Brown as a major influence on their own styles. | Admiradores da música de Brown, incluindo Miles Davis e outros músicos de jazz, começaram a citar Brown como grande influência em seus próprios estilos. |
| On an international scale, the economic policies promoted by the International Monetary Fund (IMF) have had a major influence, especially upon the developing countries. | Em uma escala internacional, as políticas econômicas promovidas pelo Fundo Monetário Internacional (FMI) tiveram uma grande influência, especialmente sobre os países em desenvolvimento. |
| During the 19th century, Chile's commercial ties were primarily with Britain, a nation that had a major influence on the formation of the Chilean navy. | Durante o século XIX, os laços comerciais do Chile foram principalmente com o Reino Unido, um país que teve uma influência decisiva sobre a organização da marinha do país. |
| British Soul Soul has been a major influence on British popular music since the 1960s including bands of the British Invasion, most significantly The Beatles. | Soul britânico O soul tem sido uma grande influência na música popular britânica desde a década de 1960, incluindo bandas da invasão britânica, sendo a mais importante os Beatles. |
| Although none of his major works were actually written in Italy, his travels and experiences there would later influence and inspire much of his music. | Embora nenhuma das suas principais obras fossem escritas na Itália, as suas viagens e experiências haveriam mais tarde ter influência e inspirar grande parte de sua música. |
| The pioneering precedent of Stone's racial, sexual, and stylistic mix, had a major influence in the 1980s on artists such as Prince and Rick James. | O precedente pioneiro de Stone racial, sexual e estilístico misto, teve uma grande influência na década de 1980 sobre artistas como Prince e James Rick. |
| This would become a major influence on the techniques of rapping, which would come to maturity along with hip hop music in the coming decades. | Isto se tornaria uma grande influência nas técnicas de fazer rap das décadas vindouras. |
| With the rediscovery of classical antiquity in the Renaissance, the poetry of Ovid became a major influence on the imagination of poets, dramatists, musicians and artists. | Com o redescobrimento da antiguidade clássico no Renascimento, a poesia de Ovídio se converteu em uma influência importante para a imaginação dos poetas, dramaturgos, músicos e artistas ocidentais. |
| Beyond the major influence of Brian Eno, other musicians and bands added to the growing nucleus of music that evolved around the development of Ambient Music . | Após Eno, outros músicos e bandas aderiram ao núcleo criativo crescente que se desenvolveu em torno dessa ambient music . |
| The Delphic Oracle exerted considerable influence throughout the Greek world, and she was consulted before all major undertakings wars, the founding of colonies, and so forth. | Este oráculo exerceu uma influência considerável através do país, e foi consultado antes de todos os empreendimentos principais guerra, fundação das colônias, e assim por diante. |
| Albert King (April 25, 1923 December 21, 1992) was an American blues guitarist and singer, and a major influence in the world of blues guitar playing. | Albert King (Indianola, 25 de abril de 1923 Memphis, 21 de dezembro de 1992) foi um influente guitarrista e cantor americano de blues. |
| Neither of these subclasses has much influence in Marx's two major classes, but it is helpful to know that Marx did recognize differences within the classes. | Isso inclui prostitutas, mendigos, vigaristas, etc Nenhuma dessas subclasses tem muita influência nos dois sistemas de classes de Marx, mas é útil saber que Marx fez reconhecer as diferenças dentro das classes. |
| The first major modifications to the Germanic style of the Lombards came in Pannonia and especially in Italy, under the influence of local, Byzantine, and Christian styles. | As primeiras grandes modificações feitas ao estilo germânico dos lombardos se deu na Panônia, e especialmente na Itália, sob a influência dos estilos arquitetônicos locais, cristãos e bizantinos. |
| Influence and status. | Influência e status. |
| and influence expectations | e influenciam as expectativas |
| Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable. | Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável. |
| The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music. | Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles. |
| We can influence behavior. | Podemos influenciar comportamento. |
| They really influence people. | Elas realmente influenciam as pessoas. |
Related searches : A Major Influence - Negative Influence - No Influence - Influence With - Wield Influence - Improper Influence - Have Influence - An Influence - Political Influence - Adverse Influence