Translation of "major infrastructure" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Infrastructure - translation :

Major - translation :

Keywords : Infraestrutura Estrutura Economia Sistemas Tecnologia Major Major Crimes Graves Sharpe

Examples (External sources, not reviewed)

Investment accelerated, and major infrastructure projects were realized.	O investimento acelerou, e foram completados grandes projectos de infra estruturas.
As such , it constitutes a major challenge requiring a profound transformation of the existing infrastructure .	Como tal , trata se de um desafio importante que requer uma alteração profunda da infra estrutura existente .
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.	Infraestrutura, infraestrutura, infraestrutura e disciplina.
The major towns of Minsk and Vitsebsk lost over 80 of their buildings and city infrastructure.	As mais importantes cidades eram Minsk e Hrodna (polaco Grodno).
But there are still major problems in local infrastructure, such as paving roads, sewage and water supply.	Porém ainda existem grandes problemas na infraestrutura local, como pavimentação de vias, esgoto e abastecimento de água.
Nonetheless, it is disappointing that they have chosen to focus on infrastructure finance as their first major area of collaboration.	Contudo, é decepcionante que elas tenham optado por se concentrarem no financiamento de infra estruturas como sendo a sua primeira grande área de colaboração.
With initial capital of just 100 billion, it is too small to make a major contribution to global infrastructure needs.	Com um capital inicial de apenas 100 mil milhões de dólares, é demasiado pequeno para contribuir de modo importante para as necessidades de infra estruturas globais.
It is one of the main airports in São Paulo, offering support and infrastructure compatible with airports in major centers.	É um dos principais aeroportos do interior de São Paulo, oferecendo apoio e infraestrutura compatível com aeroportos de grandes centros.
Following the announcement, the city government undertook several major construction projects to improve Atlanta's parks, sporting venues, and transportation infrastructure.	Após o anúncio, o governo municipal realizou vários grandes projetos de construção para melhorar os parques de Atlanta, espaços desportivos e infraestrutura de transportes.
Infrastructure Argentina's transport infrastructure is relatively advanced.	Infra estrutura Infra estrutura de transporte na Argentina é relativamente avançada.
Everything else includes government investments in three major areas on which growth and high wage jobs depend education, infrastructure, and research.	Tudo o resto inclui investimentos públicos em três importantes áreas, que promovem o crescimento e das quais dependem empregos de salários elevados educação, infra estruturas, e investigação.
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline.	É o mesmo precisamos infraestrutura e disciplina.
Infrastructure everywhere.	Infraestrutura em todo lugar.
Infrastructure Operations	Infra Estrutura e Operações de TI
A major restriction hampering sales of E85 flex vehicles, or fueling with E85, is the limited infrastructure available to sell E85 to the public.	Colômbia Em março de 2009 o governo colombiano decretou a introdução gradual de veículos flex E85.
Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority.	Da mesma forma, infraestrutura. Por muito tempo, infraestrutura não foi prioridade.
The current fragmentation of the EU securities clearing and settlement infrastructure presents a major obstacle to the further integration of European bond and equity markets .	A fragmentação actual da infra estrutura de liquidação e de compensação de títulos da UE constitui um grande obstáculo à maior integração dos mercados accionistas e obrigacionistas europeus .
Being a legal instrument , it could not fully address the issues of inadequacies in infrastructure and standardisation , which currently represent a major source of costs .	Sendo um instrumento legal , esta não pode abordar , na sua totalidade , as questões da inadequação na infra estrutura e normalização , as quais representam actualmente uma fonte de custos primordial .
Payments Market Infrastructure	Relações Internacionais e Europeias
Infrastructure The infrastructure of Malaysia is one of the most developed in Asia.	Infraestrutura A infraestrutura da Malásia é uma das mais desenvolvidas da Ásia.
This concentration affected not only the core infrastructure , but also the whole financial system within and beyond the euro area ( other Member States and major industrialised countries .	Esta concentração afectou não só a infra estrutura de base , como também todo o sistema financeiro dentro e para além da área do euro ( outros Estadosmembros e principais países industrializados ) .
But one of the main sources of foreign direct investments remains the Armenian diaspora, which finances major parts of the reconstruction of infrastructure and other public projects.	Mas uma de suas maiores fontes de investimentos é a diáspora arménia, que financia a maior parte da reconstrução da infra estrutura e outros projetos públicos.
This is smart infrastructure.	Isso é uma pequena infraestrutura.
The infrastructure enables that.	A infraestrutura possibilita isto.
No infrastructure, no problem.	Nada de olhar a infraestrutura.
AN INFRASTRUCTURE SECTION II .	8 SECÇÃO II .
ESCB Net communications infrastructure	SEBC Rede de infra estruturas de comunicações
Infrastructure for OTC derivatives	Infra estrutura dos derivados do mercado de balcão
Urban infrastructure development and public housing Urban infrastructure such as reliable high speed mass transit system, motorways interstates, and public housing projects have been cited as responsible for the disappearance of major slums in the United States and Europe from the 1960s through 1970s.	Melhora da infraestrutura urbana e moradias sociais Uma boa infraestrutura urbana, como sistemas de transporte público eficientes e confiáveis, autoestradas rodovias interestaduais e conjuntos habitacionais foram citados como responsáveis pelo desaparecimento de grandes favelas nos Estados Unidos e na Europa nos anos 1960 e 1970.
The abrupt disappearance of a major part of the European infrastructure gave rise to speculation and legends, which have kept the Templar name alive into the modern day.	O súbito desaparecimento da maior parte da infra estrutura europeia da Ordem deu origem a especulações e lendas, que mantêm o nome dos Templários vivo até aos dias atuais.
I'm trying to improve infrastructure.	Estou tentando melhorar a infraestrutura.
Divisions Market Infrastructure Oversight TARGET	Divisões de Infra estruturas de Mercado Superintendência TARGET
Payment Systems and Market Infrastructure	Sistemas de pagamentos e infra estruturas de mercado
Payment systems and market infrastructure	Sistemas de pagamentos e infra estruturas de mercado
Payment systems and market infrastructure	Payment systems and market infrastructure
Payment Systems and Market Infrastructure	Sistemas de Pagamentos e Infra estruturas de Mercado
Payment Systems and Market Infrastructure	Sistemas de Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado
PAN EUROPEAN RETAIL PAYMENT INFRASTRUCTURE	INFRA ESTRUTURA PAN EUROPEIA DE PAGAMENTOS DE RETALHO Metas e objectivos acordados
Payment systems and market Infrastructure	Sistemas de pagamentos e infra estruturas de mercado
Payment Systems and Market Infrastructure	Payment Systems and Market Infrastructure
Payment Systems and market infrastructure	Sistemas de pagamentos e infra estruturas de mercado
Payment Systems and Market Infrastructure .	Sistemas de Pagamentos e Infra estruturas de Mercado .
Payments Market Infrastructure ( Directorate General )	Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado ( Direcção Geral )
Payment systems and Market Infrastructure	Sistemas de Pagamentos e Infra estruturas de Mercado
The still fragmented infrastructure for the crossborder clearing and settlement of securities transactions represents a major obstacle to cross border trading and the provision of related asset management services .	de compensação e de liquidação de títulos representa um grande obstáculo a transacções transfronteiras e à prestação de serviços de gestão de activos associados .

Exibir esta página em português