Translation of "make a performance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Faço

Make a performance - translation :

Fazer um desempenho

Performance - translation :

Desempenho

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Desempenho Actuação Performance Atuação Representação

Examples (External sources, not reviewed)

Make a time measurement to check performance	Faz uma medida de tempo para medir a performance
The playwright doesn't make the performance.	O dramaturgo não faz o espectáculo.
Other books Legislative Theatre Using Performance to Make Politics .	Legislative Theatre Using Performance to Make Politics .
However, convergence will make for improved performance throughout the Community economy.	Assim, não vale a pena insistir, mas essa convergência permitirá melhorar o sucesso global da economia comunitária.
Those are the demands we must make, not this solo performance by a few economically strong countries.	De um ponto de vista geral europeu, os motivos de sa tisfação não nos parecem numerosos e muito menos do minantes.
What a performance!	Mas que desempenho!
A command performance?	Então cante. Uma actuação encomendada?
A great performance.	Grande actuação.
What a performance.	Que actuação.
Performance venueThe Forbidden City has also served as a performance venue.	Como local de actuaçãoA Cidade Proibida também tem servido como local de actuação.
But I know your performance under your new commander will make me proud of you,	Mas sei que o vosso desempenho sob o novo comandante me fará sentir orgulhoso de vocês.
A performance by the soldiers.	Uma apresentação dos soldados.
That was a lousy performance.	Que porcaria de desempenho.
I'm still giving a performance.	Continuo a representar.
Framework for a performance test	Enquadramento dos ensaios de desempenho
FRAMEWORK FOR A PERFORMANCE TEST	ENQUADRAMENTO DOS ENSAIOS DE DESEMPENHO
A few moments ago we witnessed the performance it really was a performance of Mr Neubauer.	Quando há instantes eu vi actuar porque realmente estava a actuar o senhor deputado Neubauer, lembrava me um pequeno Hitler, recordava me um pequeno demagogo que, com expressões verdadeira mente deslocadas, próprias da época que precedeu a Segunda Guerra Mundial, insultava impunemente o meu colega De Piccoli, que elaborou um dos relatórios mais sérios e mais importantes que se realizaram nesta assem bleia. Discursos como os seus são, provavelmente, os que mais nos podem ajudar.
McCartney's goal was to make the best Beatles album yet, declaring Now our performance is that record.	O objetivo de McCartney era criar o melhor álbum dos Beatles, declarando Agora, nossa performance 'é' esse álbum.
The team had a great performance.	A equipa teve um ótimo desempenho.
Her performance made her a star.	Desempenho de Roberts fez dela uma estrela.
leads to a good school performance.	leva a um desempenho de boa escola.
Don't deliver shoes before a performance!	Não dê os seus sapatos agora!
He gave you a great performance.	Ele fezte um grande número.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
It wasn't a reading, it was a performance.	Não foi leitura, foi interpretação.
A profession is a performance for public good.	Não, uma profissão, é agir para o bem comum.
And right now, that's fairly heavy and we can make that lighter which will increase performance as well.	E agora, que é bastante pesado e nós podemos fazer isso mais claro que irá aumentar o desempenho também.
Our performance went up from 72 to 89 percent, so that's' a 17 percent performance gain.	Nosso desempenho subiu de 72 a 89 por cento, assim Isso é ' um ganho de desempenho de 17 por cento.
A good, straightforward performance. A trout and a partridge.	Quer a perdiz ao natural, à inglesa, ou assada e trufada?
formula_6 This formula is based on the assumption, that the performance of the project (or rather a deviation of the actual performance from a baseline) to date gives a good indication of what a performance (of rather deviation of a performance from a baseline) will be in the future.	formula_1 Variação de Cronograma ou Prazos VPR ou SV ( Schedule Variance ) É uma medida do desempenho ao atender o cronograma de um projeto.
performance	performance
Performance	Performance
Performance	PerformanceComment
Performance	Acção
Body art is also a sub category of performance art, in which artists use or abuse their own body to make their particular statements.	Suas origens encontram referências na premissa de Marcel Duchamp em que tudo pode ser usado como uma obra de arte , inclusive o corpo.
The Community and the Commission both make a contribution towards improving enforcement and assisting the Member States in the performance of their control functions.	A Comunidade e a Comissão contribuem ambas para a melhoria da aplicação da referida legislação, auxiliando ainda os Estadosmembros na execução das suas funções de controlo.
How early can a rock performance begin?	O quão cedo pode uma apresentação de rock começar?
A typical performance lasts half an hour.	Uma execução típica dura cerca de meia hora.
Circular aligned seats around a performance area	Lugares alinhados de forma circular em torno de uma área de espectáculoName
Anything else really is just a performance.	Tudo o resto não passa realmente de teatro.
I know I'm giving a rotten performance.	Oh, farei uma horrível actuação.
That was a brilliant performance, my dear.	Brighter, querido Que número.
and gives a performance out of nowhere.	e representa sem mais nem menos.
He'll give you a reliable, sober performance.	Ele darteá um desempenho fiável e sóbrio.
At least I know it's a performance.	Pelo menos, sei que é uma actuação.

Exibir esta página em português