Translation of "make business trip" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Business - translation : Make - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami went on a business trip.
Sami foi em uma viagem a negócios.
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
O meu tio tem uma viagem de negócios para Aomori amanhã.
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.
The packing list for the business trip includes an umbrella, gloves, and a belt.
A bagagem para a viagem a trabalho inclui um guarda chuva, luvas, e um cinto.
Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip?
Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho?
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
Escape from exile and return to Europe On June 5, 1861, Bakunin left Irkutsk under cover of company business, ostensibly employed by a Siberian merchant to make a trip to Nikolaevsk.
Fuga do exílio e retorno à Europa Em 5 de Junho de 1861, Bakunin deixou Irkutsk para supostamente tratar de negócios da companhia, aparentemente empregado por um mercador siberiano para fazer uma viagem até Nikolaevsk.
Rimet eventually persuaded teams from Belgium, France, Romania, and Yugoslavia to make the trip.
Bélgica, França e Romênia embarcaram num navio chamado Conte Verde .
After a flight home from a business trip, the narrator finds his apartment destroyed by an explosion.
Depois de voar para casa após uma viagem de negócios, o narrador encontra o seu apartamento destruído por uma explosão.
In 2012, the Minister of Information took advantage of a business trip in Germany to do the same.
Em 2012, o ministro da Informação aproveita uma viagem de negócios na Alemanha para deixar o país.
... a good business plan can help to make a good business credible, understandable, and attractive to someone who is unfamiliar with the business.
Estrutura de um plano de negócios O plano de negócios é composto por várias seções que se relacionam e permitem um entendimento global do negócio.
And they, according to the research, make the best business leaders.
De acordo com a pesquisa, eles são os melhores líderes de negócios.
You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack.
Você provavelmente pode fazer isso por si mesmo por uns cinco dólares. com uma viagem rápida a uma loja de eletrônicos.
This time he takes us with him on his 11 day business trip to 5 cities in the old continent next door, Europe.
Desta vez ele nos leva com ele em sua viagem de negócios de 11 dias por 5 cidades no velho continente ao lado a Europa.
Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
The trip continues.
A viagem continua.
The silicone trip
A viagem do silicone
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Also the pressure on the network and qualified accountants make the water business profitable.
Também a pressão existente na rede e contadores qualificados fazem com que o negócio da água seja rentável.
Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business.
Espero que o críquete faça todos mais ricos, espero que o jogo cresça mais e espero que dê aos comentadores de críquete muitas oportunidades.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
1878 Eadweard Muybridge uses a row of cameras with trip wires to make a high speed photographic analysis of a galloping horse.
1878 Eadweard Muybridge captura o movimento de um cavalo com o uso de várias câmeras.
Spies make it their business to know things that you don't want them to know.
O trabalho dos espiões é saber coisas que você não quer que eles saibam.
Spies make it their business to know things that you don't want them to know.
O trabalho dos espiões é ficar sabendo de coisas que não se quer que eles saibam.
The success of these series helped to make up for losses in the film business.
os sucessos dessas séries ajudou a compensar as perdas cinematográficas.
Have a nice trip!
Então, boa viagem
Let's take a trip.
Vamos viajar.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Boa viagem!
Have a nice trip!
Façam boa viagem.
Have a good trip!
Faça uma boa viagem!
Have a good trip!
Façam uma boa viagem!
Have a good trip!
Faz uma boa viagem!
How was your trip?
Como foi sua viagem?
How was your trip?
Como foi a viagem?
The trip was exhausting.
A viagem foi muito cansativa.
Have a good trip.
Faça uma boa viagem!
Have a good trip.
Façam uma boa viagem!
Have a good trip.
Faz uma boa viagem!
Tom canceled his trip.
O Tom anulou a viagem dele.
How was the trip?
Como foi a viagem?
The trip was amazing.
A viagem foi maravilhosa.
South African investment banker Euvin Naidoo explains why investing in Africa can make great business sense.
Banqueiro investidor sul africano Euvin Naidoo explica porque investir na África pode ser um grande negócio
I know how to run the business, and I can make you wanna buy a product.
Posso fazer computadores sobreviver a condições aquáticas.

 

Related searches : Business Trip - Make This Trip - Make A Trip - Make Road Trip - Make Business - Foreign Business Trip - Frequent Business Trip - Successful Business Trip - A Business Trip - Business Trip Request - International Business Trip - Business Trip Abroad - Extended Business Trip - On Business Trip