Translation of "make it compulsory" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Compulsory - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It also has compulsory voting.
Lá também o voto é obrigatório.
So, actually, he tried making it compulsory.
Por isso, ele tentou torná la obrigatória.
In 1948, UNESCO recommended that Member States should make free primary education compulsory and universal.
Em 1948, a UNESCO recomendou que os Estados Membros deveriam tornar o ensino primário obrigatório e universal.
He made it compulsory for prostitutes to wear the veil.
Ele tornou obrigatório o uso do véu pelas prostitutas.
Compulsory HIV test???
Teste de HIV obrigatório???
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
No entanto , o artigo 5 .
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
VERIFICAÇÃO E RECOLHA OBRIGATÓRIA
EN Verification and compulsory collection
PT Verificação e recolha obrigatória
6 . Verification and compulsory collection
nesta área para se tornarem Estados membros participantes .
When teachers make it, children make it.
Quando os professores criam, as crianças criam.
Compulsory deposits other than reserve deposits .
Depósitos obrigatórios que não sejam os de cumprimento de reservas mínimas .
Compulsory deposits other than reserve deposits .
Depósitos obrigatórios que não depósitos de reservas .
Compulsory deposits other than reserve deposits .
De pósitos obrigatórios que não se jam os de cumprimento de re servas mínimas .
Compulsory deposits other than reserve deposits .
b ) Outras situações passivas residuais .
Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject?
Porque é uma parte tão importante da educação como uma matéria obrigatória?
To make it connect. To make it make people want to act.
Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
gold Compulsory deposits other than reserve deposits .
Depósitos obrigatórios que não depósitos de reservas .
In some countries, only primary or basic education is compulsory, but secondary education is included in compulsory education in most countries.
Contudo, em muitos países, o ensino secundário já não é obrigatório ou então inclui etapas obrigatórias e outras não obrigatórias.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.
África, não torne isso uma questão racial.
compulsory coordination of the various national market organisations
Uma coordenação obrigatória das diversas organizações nacionais de mercado
compulsory coordination of the various national market organisations
Uma coordenação obrigatória das diversas organizações nacionais de mercado
School attendance is compulsory for nine years, i.e.
A educação primária tem duração de 4 anos.
Finally, in 1876, this commutation was made compulsory.
Finalmente, em 1876, esta comutação foi tornada obrigatória.
Make it wider.
Faça mais largo.
Make it narrower.
Faça mais estreito.
Make it hydrophobic.
Faça a repelir água.
Make it quick.
Faça o rápido.
Make it brief.
Seja breve.
Make it short.
Seja breve.
So, these little details help to make it work, make it real.
Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real.
( b ) compulsory coordination of the various national market organisations
Uma coordenação obrigatória das diversas organizações nacionais de mercado
For example , the effort to make IBAN compulsory in the euro area should not be subject to potential disagreement from one or several non euro area banking communities .
Por exemplo , os esforços no sentido de tornar o IBAN obrigatório na área do euro não devem estar sujeitos à potencial discordância por parte de uma ou mais comunidades bancárias que não pertençam à área do euro .
You fake it and make it.
Você finge e se transforma.
Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious.
Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
É respeitada a liberdade académica.
This right includes the possibility to receive free compulsory education .
Este direito inclui a possibilidade de frequentar gratuitamente o ensino obrigatório .
Education is compulsory between the ages of 7 and 16.
A participação é obrigatória entre as idades de 7 e 16 anos.
Mustafa Kemal first made the hat compulsory for civil servants.
Mustafa Kemal primeiro tornou o chapéu obrigatório para os funcionários públicos.
Let's make it concrete.
Vamos tornar isso concreto.
We make it ourselves.
Nós o produzimos.
Make room for it.
Façam espaço para ela.
We won't make it.
Nós não chegaremos a ver isso.
You can make it.
Você consegue!
I can make it.
Posso fazê lo.

 

Related searches : Make Compulsory - It Is Compulsory - Makes It Compulsory - Make It - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid - Make It Apparent - Make It Complicated - Make It Again - Make It Important