Translation of "make more meaningful" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Faço

Meaningful - translation :

Significativo

More - translation :

Mais

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Quanto Mais Cada Importante Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.	Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa.
For them, debtor and creditor countries increasingly divergent economic objectives are much more meaningful.	Para eles, os objectivos económicos crescentemente divergentes dos países devedores e credores são muito mais significativos.
Ants never make more ants colonies make more colonies.	Formigas nunca fazem mais formigas, colônias fazem mais colônias.
So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections.	Então, ao invés de apenas retalhar o corpo, eu gostaria de fazer dissecações clinicamente mais significantes.
In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there.	Em Madurai, uma recompensa que é modesta nos padrões Norte Americanos, é mais significativa lá.
Maybe we should make people save more when they make more money.	Talvez nós devêssemos fazer as pessoas pouparem mais quando elas tem mais dinheiro.
Think about meaningful places.	Pense em lugares significativos.
Then everything becomes meaningful.	Então, tudo se torna claro.
'Is Information Meaningful Data?	'Is Information Meaningful Data?
Let's make some more.	Vamos fazer um pouco mais.
Let's make some more.	Façamos um pouco mais.
These sub regions are more conceptual than culturally meaningful, and the demarcation of their limits is not rigid.	Estas sub regiões são mais conceituais do que culturalmente significativas, e a demarcação de seus limites não é rígida.
We're not asking meaningful metrics.	Não estamos usando medidores significativos.
And third, the meaningful life.	E terceiro, a vida com significado.
That's why we've spent a lot of time thinking about how to make this data meaningful to the people who use it.	É por isso que passamos muito tempo pensando como fazer esses dados significativos para as pessoas que usam isso.
Users of such feedingstuffs therefore need to be provided immediately with accurate and meaningful information so that they can make appropriate choices .	Verifica se , pois , que é necessário fornecer ao utilizador destes alimentos , sem demora , todas as informações exactas e significativas que lhe permitam efectuar uma escolha adequada .
Following on from this, it is probably also more meaningful, with regard to the financial aid to regions, to give Member States more say anyway.	Aliado a isto, talvez seja mais sensato, em todo o caso, atribuir maior importância aos Estados Membros em matéria de ajuda financeira às regiões.
That should make them more humble, more vulnerable and more human.	Isso deveria torná las mais humildes, mais vulneráveis e mais humanas.
More anti retrovirals make sense.	Faz sentido oferecermos mais antirretrovirais.
GV A meaningful fact for conclusion?	GV Um fato significativo para concluir?
I call this process patternicity that is, the tendency to find meaningful patterns in both meaningful and meaningless noise.	Eu chamo esse processo de padronicidade , ou seja, a tendência por buscar padrões significativos em ruídos com ou sem significado.
We'll make Sunday meals more important.	Nós faremos as refeições de domingo mais importantes.
That seems to make more sense.	Isso parece mais sensato.
Think more and make decisions after.	Pense mais e tome as decisões depois.
And it's also clear that we will never achieve that unless we're capable of redefining a meaningful sense of prosperity in the richer nations, a prosperity that is more meaningful and less materialistic than the growth based model.	E também é claro que nunca atingiremos isso a não ser que sejamos capaz de redefinir um significativo senso de prosperidade nas nações ricas, uma prosperidade que tem mais sentido e menos materialista que o modelo baseado no crescimento.
I didn't actually get meaningful work done.	Não fiz nenhum trabalho significativo.
So making images meaningful has three components.	Portanto, fazer imagens com significado tem 3 componentes.
We have at our fingertips a cornucopia of compelling models, powerful tools, and innovative ideas that can make a meaningful difference in our planet's future.	Nós temos nas pontas dos dedos modelos convincentes, ferramentas poderosas, e ideias inovadoras que podem fazer uma diferença substancial no futuro de nosso planeta.
And so the fallacy that we need this resource and we can actually make it in a time frame that is meaningful is not possible.	E assim, a falácia de que precisamos deste recurso e que nós podemos fazer isso em um espaço de tempo que é significativo não é possível.
The intent of the acquis is not simply to make Europe more prosperous, but to make it more civilized.	A intenção do acervo não é simplesmente tornar a Europa mais próspera, mas torná la mais civilizada.
Don't you want to make more money?	Você não quer fazer mais dinheiro?
Don't you want to make more money?	Você não quer ganhar mais dinheiro?
The input doesn't really have to be meaningful.	As informações que chegam não precisam ser relevantes
Does that make streets more or less safe?	Isso torna as ruas mais ou menos seguras?
We need to use less to make more.	Precisamos usar menos para fazer mais.
But we more than make up for that.	Mas nós mais que compensamos isso.
And they get to make more sustainable products.	E conseguem fabricar produtos mais sustentáveis.
Now let's make the situation slightly more realistic.	Agora, façamos a situação um pouco mais realística.
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying.	Trabalho participar de atividades que são significativas e satisfatórias.
It turns out that this score is actually meaningful.	Acontece que este índice é realmente útil.
And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things.	E, em um universo quimicamente mais complexo, é possível fazer mais coisas.
How can we make the harmful organisms more mild?	Como podemos tornar organismos perigosos menos perigosos?
But now we're going to make it more difficult.	Mas agora vamos dificultar as coisas.
It's about how to make it more humane again.	É como fazê lo mais humano de novo.
Just to make it a little bit more exciting.	Para ficar um pouco mais emocionante.

Exibir esta página em português