Translation of "make something seem" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Make - translation : Seem - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This doesn't seem to make sense.
Isso não parece fazer sentido.
Does something seem strange about this to you?
Alguma coisa lhes parece estranha sobre isso?
You seem to have thought of something else.
Você parece ter pensado em algo diferente.
Make the fault seem easy to correct.
Faça a falha parecer fácil de corrigir.
Does that seem like something you might want to do?
Isso lhe parece algo que gostaria de fazer?
It can make war seem like tragedy or farce.
Ela pode fazer a guerra parecer uma tragédia ou uma farsa
Then why is it that they seem to have something different?
Então por que eles parecem ter alguma coisa diferente?
That'll make you abandon something.
Isso faz você abandonar algumas coisas.
You've got to make something good out of something bad.
Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
We should make something like that.
Deveríamos fazer algo assim.
How does that happen? How do you make something flow through something?
Como isso acontece? Como se faz uma coisa fluir através de outra?
... put something on it ... Make it different .
Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill.
Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.
É como jazz você improvisa, você trabalha junto, Você coopera um com o outro, você faz algo, ele fazem algo.
They just make it with nuts or something.
Eles fazem isso com castanhas ou algo assim.
You have to make it from something else.
Ele precisa ser obtido de alguma outra coisa.
Did I do something to make Tom angry?
Eu fiz alguma coisa para deixar o Tom com raiva?
Did I do something to make Tom angry?
Fiz alguma coisa para deixar o Tom com raiva?
Make up something that will work for you!
Faça somente algo que você possa construir.
Great creativity can spread tolerance, champion freedom, make education seem like a bright idea.
Uma grande criatividade pode espalhar tolerância, enaltecer a liberdade e fazer a educação parecer uma idéia inteligente.
Predator , the appearance of the Predators was redesigned to make them seem more heroic.
Predator , e o mais novo filme lançado em 2010 Predators .
But to do it, you have do something that may, at first sight, seem completely impossible.
Mas para fazê lo, você deve fazer algo que, talvez, à primeira vista, parece completamente impossível.
Pain is something that can make your life miserable.
Dor é algo que pode tornar a sua vida miserável.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
FN E realmente fazer um produto todo integrado, algo bonito.
And our own opportunity to make something new there?
e a nossa própria oportunidade de fazer algo novo lá?
Can you make something from nothing as a sculptor?
É possível criar algo a partir do nada como escultor?
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
If something doesn't make sense, it probably isn't logical.
Se algo não faz sentido, provavelmente não é lógico.
You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.
Você não parece compreender quão difícil é para os jovens hoje acreditarem em alguma coisa.
You want to make something that the machine can read.
você quer fazer algo que a máquina possa ler.
We've got to make something better than what we've got.
Precisamos fazer as coisas realmente melhores do que aquilo que temos.
Thirdly, make it valuable. Give people something with the sound.
Terceiro, torneo o valioso. Dê algo às pessoas com o som.
I completely forgot to make something for us to eat.
Esqueci completamente de fazer algo para comermos.
Ultimately, we want to make something the fans will love.
Finalmente, nós queremos fazer algo que os fãs vão adorar.
This material actually has some traits that make it seem almost too good to be true.
Este material tem atributos que o fazem parecer muito bom para ser verdade.
I'll make something I didn't say interactive we didn't have that term in 1978 but something interactive.
Eu vou fazer algo eu não disse interativo. Nós não tínhamos esse termo em 1978 mas algo interativo.
So, music videos are something that I always found interesting, but they always seem to be so reactive.
Então, eu sempre achei videoclipes interessantes, mas eles sempre parecem ser muito reativos.
And they seem anxious to skirt around it and step over it and to talk about something else.
E eles parecem ansiosos em ignorá lo e passar por cima dele e falar sobre alguma outra coisa.
This may seem like a pipedream, but something along these lines has already been happening for a while.
Isto pode parecer uma utopia, mas já há algum tempo que assistimos a acções desenvolvidas neste sentido.
So the fact that not only did cancer not seem to originate in skeletal muscles, but cancer didn't seem to go to skeletal muscle there seemed to be something here.
Então, o fato de que não somente o câncer não parece surgir em músculos esqueletais, mas que o câncer parece não ir para os músculos esqueletais parece que havia alguma coisa aqui.
But, as my father likes to say, Why make something difficult if you can make it impossible?
Mas, tal como o meu pai gosta de dizer, porquê tornar algo difícil se pode torná lo impossível?
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.
Mas dia a dia alonga se a jornada, e cada noite a noite é mais fechada.
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.
Longas penas diárias traz me o dia, maior pena noturna a noite cria.
To create is to make something that has never existed before.
Criar é fazer algo que não existia antes.
I'd like to make a difference, to do something that's positive.
Quero fazer a diferença, fazer algo que seja positivo .

 

Related searches : Make Something - Seem To Make - Make It Seem - Make Something Matter - Make Something Wrong - Make Something Better - Make Something Necessary - Make Something Obvious - Make Something New - Make Something Dirty - Make Something Complete - Make Something Available - Make Something Different