Translation of "make stuff up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Make - translation : Stuff - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look at that! I mean you cannot make that stuff up.
Olhem para isto! Quer dizer, não se pode simplesmente inventar isto.
Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen.
Olhem para isto. Não se pode simplesmente inventar isto, senhoras e senhores.
So let's make room for the good stuff.
Então vamos abrir espaço para as coisas boas.
They were there because they wanted to make stuff.
Eles estavam lá pois queriam fazer coisas.
They're going to make all that stuff go away.
Eles irão fazer com que todas essas coisas desapareçam.
And I'm not making that stuff up.
E eu não estou fazendo loucuras.
We've got to change this stuff up fast.
Nós temos que mudar essa coisa rápido.
You need to come up with new stuff.
Você tem que aparecer com coisas novas.
In fact, we can even make the stuff of life as I just said, all the stuff around us.
De fato, nós podemos mesmo fazer as coisas da vida como disse, todas as coisas ao nosso redor.
In fact, they make their livings on this kind of stuff.
Na verdade, eles fazem a vida com esse tipo de coisa.
Or that the World Weekly News makes stuff up?
Ou que o World Weekly News faz uma tremenda gozação?
I grew up servants, cars, televisions, all that stuff.
Eu cresci empregados, carros, televisão, tudo isso.
I had clients in Japan to make really complex stuff like this.
Eu tinha clientes no Japão para quem eu fazia coisas realmente complexas como esta.
And we put everything on the line to make that stuff happen.
E colocamos tudo em ordem para ver aquilo acontecer.
Teach them how to do that kind of stuff and make money.
Ensinem as como fazer esse tipo de coisa e ganhar dinheiro.
They are all, you know, warming up and doing stuff.
Eles estão fazendo aquelas coisas, esquentando, afinando.
HC Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.
HC Vamos falar sobre sabor e transformação, e vamos na verdade fazer algumas coisas legais.
They didn't even see the intangible stuff higher up the pyramid.
Eles nem viram as coisas intangíveis mais altas na pirâmide.
So we have to think differently if we're going to make stuff come alive.
Então temos de pensar diferentemente se formos fazer coisas ganharem vida.
The first thing you do as a scientist is, you make sure stuff works.
A primeira coisa que você faz como um cientista é, você tem que ter certeza que a coisa funciona.
Cells make up tissues.
Células formam tecidos.
Please make up your mind.
Por favor, decida se.
Linda wore no make up.
Linda não usava maquiagem.
Linda wore no make up.
Linda não usou maquiagem.
Girl 3 Like the stock market, it goes up and down and stuff.
Tipo a bolsa, sobe e desce e tal.
And then you slowly build up a theory of how this stuff works.
e devagarzinho se constrói uma teoria de como isso funciona.
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.
Não existe uma palavra para definir aquilo que nos torna seguros, mas não nos faça sentir seguros.
Our species can make stuff, therefore we prospered in a way that no other species has.
Nossa espécie pode fazer coisas, por isso temos prosperado da maneira que nenhuma espécie fez.
I've got that stuff up on YouTube if you want to look at it.
Eu tenho estas coisas no Youtube se você quiser olhar para isto.
This brings up the whole thing of you've got to show kids interesting stuff.
Isto mostra toda a coisa de que você tem que mostrar às crianças coisas interessantes.
They had to make up everything.
Eles tinham que fazer tudo
I didn't make up pre vivor.
Eu não fiz um pré vida.
Hey, you can't make this up.
Oi, não se pode inventar isto.
We'll make up for the loss.
Compensaremos a perda.
In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy.
No transporte, não é para mover a nós, é para mover as coisas que fazemos ou compramos.
They've done incredible stuff, unbelievable stuff.
Já fizeram coisas incríveis, inacreditáveis.
I think we agree on that. Where does the tree get the stuff that makes up this chair, right? Where does all this stuff come from?
Todos concordam. De onde a árvore tira o material que resulta nesta cadeira? De onde vem tudo isto?
, children and teenagers (0 19 years old) make up 15.1 of the population, while adults (20 64 years old) make up 65 and seniors (over 64 years old) make up 19.9 .
Religião Segundo dados do censo de 2000, nesse ano havia em Berna 31 510 católicos (24,5 da população), enquanto que 60 455 pessoas (47,0 ) pertenciam à Igreja Reformada Suíça.
Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff.
Cada antera pode conter 100.000 grãos de pólen. Assim, é um material bastante fértil.
I must make up for lost time.
Tenho que recuperar o tempo perdido.
03 Feb, 2013 Brazil Without Make up
Artigo atualizado a 29 de março.
We must make up for lost time.
Temos que recuperar o tempo perdido.
We will make up for the loss.
Compensaremos a perda.
You must make up for lost time.
Vocês devem compensar o tempo perdido.
You must make up for lost time.
Você deve compensar o tempo perdido.

 

Related searches : Stuff Up - Blow Stuff Up - Make Up - Make-up - Make-up Exam - These Make Up - Make Up Plan - Make Up Sponge - Make Up Stories - Make Up Service - Make Up Palette - Make Up From - Make Up Backlog