Translation of "make suitable for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| New protocols for quality of service (WMM) make Wi Fi more suitable for latency sensitive applications (such as voice and video). | Novos protocolos de qualidade de serviço (WMM) tornam o Wi Fi mais adequado para aplicações sensíveis à latência (tais como voz e vídeo). |
| 'Fighting for suitable urban projects' | A cidade que queremos |
| This movie is suitable for children. | Este filme é adequado para crianças. |
| It's not a suitable topic for discussion. | Não é um assunto apropriado para ser discutido. |
| This book is suitable for your needs. | Este livro é adequado às suas necessidades. |
| This book is suitable for your needs. | Este livro é adequado às tuas necessidades. |
| These shoes are not suitable for running. | Estes tênis não são apropriados para correr. |
| That subject is not suitable for discussion. | Esse assunto não é adequado para ser discutido. |
| The search for a suitable wife intensified. | A procura por uma esposa adequada se intensificou. |
| Yahweh God said, It is not good that the man should be alone I will make him a helper suitable for him. | Disse mais o Senhor Deus Não é bom que o homem esteja só far lhe ei uma ajudadora que lhe seja idônea. |
| The green water is not suitable for drinking. | A água verde não é adequada para beber. |
| The room is perfectly suitable for this purpose. | A sala presta se perfeitamente a este fim. |
| suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x) | adequado para o som extremo alongamento de áudio (como 50x) |
| So, the house is no longer suitable for invasion. | Então a casa não é mais adequada para invasão |
| That movie is suitable for people of all ages. | Esse filme é apropriado para pessoas de todas as idades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Esse filme é adequado para pessoas de todas as idades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Aquele filme é adequado para pessoas de todas as idades. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Aquele filme é apropriado para pessoas de todas as idades. |
| Emperor Napoleon III of France offered a prize to anyone who could make a satisfactory alternative for butter, suitable for use by the armed forces and the lower classes. | Em 1860, o imperador Napoleão III da França ofereceu uma recompensa a quem conseguisse encontrar um substituto satisfatório e mais barato para a manteiga, para as classes sociais baixas e para o exército. |
| Jones and Jackson were determined to make a rock song that would appeal to all tastes and spent weeks looking for a suitable guitarist for the song Beat It . | Jones e Jackson determinaram se em fazer uma música de rock que iria recorrer para todos os gostos, e passaram semanas à procura de um guitarrista adequado para Beat It . |
| Presents game theory in formal way suitable for graduate level. | Available online http www.rasmusen.org GI index.html . |
| This is a very small implementation suitable for embedded systems. | Esta é uma implementação muito pequeno adequado para sistemas embarcados. |
| The water conditions must be checked both in the tank and in the replacement water, to make sure they are suitable for the species of fish kept. | Em relação às raízes de turfeira, pode ser conveniente fervê las antes de colocá las na água, para que liberem o tanino que poderia turvar a água. |
| ( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation . | ( c ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices . |
| ( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation | ( c ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices . |
| It explicitly mentions that the Advisory Group has been tasked to make proposals on a suitable rotation among its members . | It explicitly mentions that the Advisory Group has been tasked to make proposals on a suitable rotation among its members . |
| Therefore only is suitable. | Assim, apenas o U 235 é adequado. |
| ( b ) define a suitable methodology for the data collection and index calculation . | ( b ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices . |
| An orthopedic chair made of elephant skin, particularly suitable for the spineless. | Uma cadeira ortopédica feita de pele de elefante, particularmente adequada aos invertebrados. |
| The kitchen is not a suitable place for arguments. Too many knives. | A cozinha não é um lugar apropriado para discussões. Há facas demais. |
| Are you sure this song is suitable for a school concert, Tom? | Você tem certeza de que esta música é apropriada para um concerto de escola, Tom? |
| Her first efforts, begun her first day in residence (with the help of society decorator Sister Parish), were to make the family quarters attractive and suitable for family life. | Com a ajuda da decoradora Sister Parish, Jacqueline transformou os quartos destinados à família presidencial em quartos agradáveis e convenientes para vida em família e construiu uma cozinha e quartos para suas crianças. |
| It is suitable for small editing tasks, or as a simple textfile browser. | É adequado para pequenas tarefas de edição, ou como um simples leitor de texto. |
| Monoids are also considered as a suitable setting for automata in monoidal categories. | Monoides são também considerados como um ambiente propício para autômatos em categorias monoides. |
| Masking Masking is how Gentoo determines which packages are suitable for a system. | Mascaramento Mascaramento é como o Gentoo determina quais pacotes são desejáveis em um sistema. |
| And not only that he would sometimes pick a leafy twig and strip the leaves modifying an object to make it suitable for a specific purpose the beginning of tool making. | E não é só isso às vezes ele também pegava um galho e tirava todas as folhas. Modificar um objeto para adequá lo a um propósito é o princípio da criação de ferramentas. |
| After a while, they began to run out of suitable instrumental hip hop tracks to use, so they started to make their own. | Após a escassez de material de hip hop para mixagens, passaram então a produzir suas próprias faixas. |
| Salt water is desalinated to produce fresh water suitable for human consumption or irrigation. | A água doce obtida é utilizada para consumo humano ou irrigação. |
| Xeréu beachDue to the depth of the water, this beach is suitable for diving and also for fishing. | Praia de cenários naturais, piscinas naturais com formações rochosas de origem vulcânica, águas claras e mornas. |
| ( d ) define a suitable level of detail . | ( d ) definir um nível conveniente de pormenor . |
| Our land is no longer suitable for growing crops and can only be rented to factories. | Nossa terra já não é adequada para o cultivo de alimentos e tudo que lhes resta é ser alugada para fábricas. |
| We are fighting for suitable urban projects with features that can better fit each city area. | Estamos brigando por projetos urbanísticos com características mais adequadas a cada região da cidade |
| As such he proposed Christotokos (Bringer forth of Christ) as a more suitable title for Mary. | Assim, ele propôs o título Christotokos ( Mãe do Messias ) como sendo mais adequado para Maria. |
| After several months of unsuccessfully looking for a suitable guitarist, drummer Chad Smith suggested Dave Navarro. | Depois de vários meses, sem sucesso à procura de um guitarrista adequado, o baterista Chad Smith sugeriu Dave Navarro. |
| The Native Americans of the Amazon rain forest may have used Terra preta to make the land suitable for the large scale agriculture needed to support large populations and complex social formations such as chiefdoms. | Os nativos da floresta pluvial amazônica podem ter utilizado a terra preta para tornar o terreno local adaptado à agricultura em grande escala necessária para o sustento de grandes populações e formações sociais complexas. |
Related searches : Make Suitable - Suitable For - For Suitable - Make It Suitable - Make Me Suitable - Make Them Suitable - Ideally Suitable For - Also Suitable For - If Suitable For - Suitable For Using - Suitable For Framing - Suitable Candidate For - Suitable For Freezing - Suitable For Everybody