Translation of "make yourself understood" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Yourself - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Entendido Compreendeu Compreendido Compreendi Compreendia Sozinha Vontade Própria Sozinho Próprio

Examples (External sources, not reviewed)

Make yourself understood to the computer.	Façam se entender para o computador.
Can you make yourself understood in English?	Você consegue se fazer entender em inglês?
I couldn't make myself understood.	Eu não consegui me fazer entender.
Make yourself at home.	Fique à vontade.
Make yourself at home.	Sinta se em casa.
Make yourself at home.	Finja que a casa é sua.
Make yourself at home.	A casa é sua.
Please make yourself comfortable.	Fique à vontade, por favor.
Make yourself at home!	Sinta se em casa!
Make yourself clean and disciplined.	Fazer se limpo e disciplinado.
Please make yourself at home.	Fique à vontade.
Please make yourself at home.	Sinta se em casa.
Please make yourself at home.	Por favor, sinta se em casa.
Did you make this yourself?	Você fez isso sozinho?
Did you make this yourself?	Você fez isso sozinha?
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.	Por favor sinta se em casa, e sirva se de um pouco de café.
I can't make myself understood in German.	Eu não consigo me fazer entender em alemão.
I can't make myself understood in French.	Não consigo me fazer entender em francês.
Tom couldn't make himself understood in French.	Tom não podia se expressar em Francês.
Tom can't make himself understood in French.	Tom não consegue se fazer entender em francês.
Tom can make himself understood in French.	Tom se faz entender em francês.
I couldn't make myself understood in French.	Eu não consegui fazer que me entendessem em francês.
You make yourself the active voice.	Você se transforma na voz ativa.
Why don't you make it yourself?	Por que você não faz isso por conta própria?
Please make yourself at home here.	Sinta se em casa.
Please make yourself at home here.	Por favor, sinta se em casa.
Did you make it for yourself?	Fizeste o só?
Did you make it for yourself?	Você o fez sozinho?
Did you make it by yourself?	Você que fez isso?
Don't make a fool of yourself.	Não se faça de bobo.
Don't make a fool of yourself!	Não se faça de bobo.
I managed to make myself understood in French.	Eu consegui fazer que me entendessem em francês.
Did you make this doll by yourself?	Fizeste tu próprio essa boneca?
Did you make that all by yourself?	Você fez isso tudo sozinho?
Did you really make this by yourself?	Você realmente fez isto sozinho?
You know how to make yourself irresistible.	Você sabe como se fazer irresistível.
I'm afraid I cannot make myself understood in English.	Eu tenho medo de não fazer as pessoas me entenderem em inglês.
I found it rather difficult to make myself understood.	Achei isso muito difícil para que eu entendesse.
Sit on the sofa and make yourself comfortable.	Sente se no sofá e fique à vontade.
But you have to make the decision for yourself.	Mas é você quem tem que decidir.
Take off your coat and make yourself at home.	Tire o seu casaco e fique à vontade.
Don't make a spectacle of yourself crying in the street.	Não dê espetáculo na rua chorando desse jeito.
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.	Falei com ele em inglês, mas não consegui fazer que ele me entendesse.
Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.	Tom conseguiu se fazer entender em francês quando visitou Paris.
If you make a mistake, give yourself some time and try again.	Se você cometer um erro, dê um tempo e tente de novo.

Exibir esta página em português