Translation of "makes the argument" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Argument - translation :

Argumento

Makes - translation :

Marcas

Makes the argument - translation :

Faz o argumento

Keywords : Argumento Discussão Argumentação Argumentos Argumentar Faz-me Torna Leva Deixa Parecer

Examples (External sources, not reviewed)

'Adam Smith makes this argument.	'Adam Smith apresenta esta argumento.
Makes the widget editable or read only, depending on the editable argument.	Torna o elemento editável ou apenas para leitura, dependendo do argumento de edição.
We do not accept the argument that price makes no difference to the amount of cigarettes consumed.	Não aceitamos o argumento de que o preço não tem qualquer influência no número de cigarros que se fumam.
The second argument concerns Mr Galland's budgetary argument.	Pego no argumento dos que inter vieram, segundo os quais o relatório deve ser discutido e discutido hoje, a fim de que a Comis são dos Orçamentos possa pronunciar se.
The argument that it's a bridge fuel makes sense, because the amount of CO2 per unit of energy is lower than oil and coal, correct?	O argumento que é um combustível ponte faça sentido, porque a quantidade de CO2 por unidade de energia é mais baixa que a do petróleo e carvão, correto?
Argument	Argumento
Argument	No entanto, os prazos enunciados nas presentes regras processuais são ajustados em função dos prazos especiais estabelecidos para a adoção de uma decisão pelo painel de arbitragem no âmbito desses outros procedimentos.
Argument	Alegação
Argument	As Partes no litígio devem, tanto quanto possível, juntar às suas observações escritas iniciais e à contra argumentação escrita elementos de prova que corroborem a argumentação nelas apresentada.
Argument	As presentes regras processuais aplicam se igualmente aos procedimentos previstos nos artigos 174.o, 184.o, n.o 2, 185.o, n.o 2, 186.o, n.o 3, e 187.o, n.o 2, do presente Acordo.
Argument	Acordo entre o Governo da Roménia e o Governo do Canadá para a promoção e a proteção recíproca dos investimentos, celebrado em Bucareste, em 8 de maio de 2009.
Where the premise of the first argument is the conclusion of the second argument.	Onde a premissa do primeiro argumento é a conclusão da segundo argumento.
Well, the argument changed.	Bem, o argumento mudou.
'Then say to them '(As against your argument) Allah's is the conclusive argument.	Dize (mais) Só a Deus pertence o argumento eloqüente.
Tipping Point author Malcolm Gladwell gets inside the food industry's pursuit of the perfect spaghetti sauce and makes a larger argument about the nature of choice and happiness.	Autor de Tipping Point, Malcolm Gladwell detalha a busca pelo molho de espaguete perfeito pela indústria alimentícia e faz uma discussão mais ampla sobre a natureza da escolha e da felicidade
What makes this a valid argument is not that it has true premises and a true conclusion, but the logical necessity of the conclusion, given the two premises.	Não importa como o universo poderia ser construído, nunca poderia ser o caso que este argumento deveria ter premissas verdadeiras e conclusão falsa.
Argument Details	Detalhes do Argumento
First argument	Primeiro argumento
Second argument	Segundo argumento
Third argument	Terceiro argumento
Argument types	Tipos de argumento
Argument hints	Sugestões de argumentos
Malformed argument	Argumento mal formado
Argument name	Nome do argumentoThe value of an argument
Argument three.	Terceira objecção.
Big argument.	Discutimos essa manhã.
Rebuttal Argument	Para efeitos do presente código de conduta, entende se por
Rebuttal Argument	Contestação
Rebuttal Argument	CONFIDENCIALIDADE
Rebuttal Argument	CÓDIGO DE CONDUTA DOS MEMBROS DOS PAINÉIS DE ARBITRAGEM E DOS MEDIADORES NOS TERMOS DO CAPÍTULO 14 (RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS) DO TÍTULO III (COMÉRCIO E EMPRESAS)
Rebuttal Argument	ALTERAÇÕES DO ACORDO RELATIVO AO COMÉRCIO DE BEBIDAS ALCOÓLICAS DE 1989 E DO ACORDO SOBRE O COMÉRCIO DE VINHO E DE BEBIDAS ESPIRITUOSAS DE 2003
The extracts from the argument.	Os extratos do argumento.
A God of the gaps argument is the theological version of an argument from ignorance.	O argumento do deus das lacunas é a versão teológica do argumento da ignorância.
The Employment and Social Affairs Committee backs that argument, the Petitions Committee backs that argument.	A Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais apoia esse argumento, a Comissão das Petições apoia esse argumento.
CA No, no. The argument that it's a bridge fuel makes sense, because the amount of CO2 per unit of energy is lower than oil and coal, correct?	CA Não, não. O argumento de que esse combustível é uma ponte faz sentido, porque a quantidade de CO2 por unidade de energia é menor que para petróleo e carvão, certo?
I think there is another argument here, as well as the classic irreversibility argument.	Todas as bombas atómicas são más, têm de ser banidas e são capazes de aniquilar a humanidade.
So the premises of the second argument have to be the conclusion of a third argument.	Assim as instalações do segundo argumento tem que ser a conclusão de um terceiro argumento.
The argument has no force.	O argumento não tem nenhuma força.
At least that's the argument.	Pelo menos, é este o argumento.
The third argument is this.	O segundo ponto.
That is the classic argument.	Tudo o mais é obra incompleta.
That is the first argument.	Não podemos, pois, em vista desse facto, discuti lo hoje.
argument of the complaining Party	ANEXO XXXIV
argument of the complaining Party	Alegação da Parte requerente
argument of the complaining Party	As Partes no litígio podem também apresentar elementos de prova suplementares para apoiar a argumentação apresentada na contestação e na réplica à contestação.

Exibir esta página em português