Translation of "the argument that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Argument - translation :

That - translation :

Keywords : Argumento Discussão Argumentação Argumentos Argumentar Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Ever since that argument, I've never set foot in that house.	Desde aquela discussão, nunca mais pus os pés naquela casa.
And I think that the argument can't be put any more eloquently than that.	E eu acho que o ponto não pode ser posto de maneira mais eloquente.
And an early test which argument elicited cooperative behavior from the people below about a hundred to one decided that this was the argument that worked best on us.	E um teste inicial de qual argumento estimulava comportamento cooperativo das pessoas abaixo cerca de 100 para um decidiram que esse era o argumento que funcionava melhor conosco.
Well, the argument I'd like to make is that networks have value.	Bem, o argumento que eu gostaria de sustentar é que as redes têm valor.
Someday we may find some slight hole in that argument.	Algum dia podemos achar alguma falha nessa afirmação.
And their argument is that Jesus never talked about homosexuality.	E seu argumento é que Jesus nunca falou sobre homossexualidade.
And that, I guess, is probably the finest argument for leaving the house.	E esse, acho, é provavelmente o melhor argumento para sair de casa.
The argument has no force.	O argumento não tem nenhuma força.
And same argument.	E da mesma forma.
But there is another policy argument that needs to be joined.	Mas há outro argumento relacionado com a política que precisa de ser adicionado.
Shinseki was right with the argument.	Shinseki estava certo com seu argumento.
Okay. Three stories. Here's the argument.	Ok. Três histórias. Aqui vai o argumento.
The argument ended in a fight.	A discussão terminou em briga.
He contrasted the ontological argument (literally any argument concerned with being ) with the cosmological and physio theoretical arguments.	Ele contrastou o argumento ontológico (literalmente qualquer argumento preocupado com o ser ) com o cosmológico e argumentos físico teóricos.
An example of an argument that depends on the law of excluded middle follows.	Segue um exemplo de um argumento que depende da lei do terceiro excluído .
But that's no argument!	Mas isso não é argumento!
I'd like to make the argument that creativity is the most important tool we have.	Eu gostaria de defender o argumento de que a criatividade é a ferramenta mais importante que possuímos.
There is a curious incoherence in the argument that the Indian decision undermines property rights.	Há uma incoerência curiosa no argumento de que a decisão indiana prejudica os direitos de propriedade.
Moreover, the argument that losses are offset is not easy to explain to the public.	Além disso, o argumento de que as perdas são compensadas não é fácil de explicar ao público em geral.
The argument is that the Games have become indistinguishable from any other commercialized sporting spectacle.	O argumento é que os Jogos se tornaram indistinguíveis de qualquer outro espectáculo desportivo comercializado.
Valid argument again remembering that just the premises have to be true, not the conclusion.	Solidez de um argumento Um argumento sólido é um argumento válido com as premissas verdadeiras.
What is the basis for the argument?	Em que se baseia o argumento?
Valid argument the premises entail the conclusion.	Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
And by that same argument, that limit also must be equal to negative 4 3.	E dessa forma, aquele limite também tem de ser igual a menos 4 3.
The main example of the influence of natural interpretations that Feyerabend provided was the tower argument .	O principal exemplo da influência das interpretações naturais que Feyerabend fornece é o argumento da torre .
An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.	Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.
The King's argument was, that anything that had a head could be beheaded, and that you weren't to talk nonsense.	O argumento do Rei era, que qualquer coisa que tivesse uma cabeça podia ser decapitado, e que vocês estão a falar bobagens.
Say To God belongs the consummate argument.	Dize (mais) Só a Deus pertence o argumento eloqüente.
I lost the thread of his argument.	Eu perdi o fio da meada de seu argumento.
He presented an argument for the war.	Ele apresentou um argumento a favor da guerra.
Another argument is for the Pythagorean Ratio.	Outra possibilidade é a proporção de Pitágoras.
Another argument is that anyone who believes something cannot believe its contradiction (1008b).	Um outro argumento é que qualquer um que acredite em algo, não pode acreditar na sua contradiçao (1008b).
Thiel s argument may be correct.	O argumento de Thiel pode estar correto.
A new argument was presented.	Um novo argumento foi apresentado.
We were having an argument.	Estávamos discutindo.
That's a very convincing argument.	Esse é um argumento muito convincente.
Why did the lawyer lose in the argument?	Por que o advogado perdeu na argumentação?
A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument.	Um segundo argumento poderia ser Porque está sobre o fogão com a chama acesa. É um argumento histórico.
You know, that's the strength of our argument, that we are doing something that's truly different.	Vocês sabem, essa é a força de nosso argumento, que estamos fazendo algo que é verdadeiramente diferente.
There has certainly been no argument about that in this room in the past four days.	Realmente, não houve discussões sobre isso nesta sala, nos últimos quatro dias.
He formulated an argument that led him to conclude that a general relativistic field theory is impossible.	Formulou um argumento que o levou a concluir que uma teoria geral do campo relativístico é impossível.
I'm making an argument that art and creativity are very essential tools in empathy.	Estou dizendo que arte e criatividade são ferramentas essenciais de empatia.
A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument.	Um terceiro seria que eu queria água quente para fazer chá. É um argumento de intenção.
That's the argument I want to make tonight.	Esse é o argumento que quero expor aqui.
This angle is called the argument of z .	Este ângulo é chamado de argumento de z .

Exibir esta página em português