Translation of "making a fuss" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fuss - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't make a fuss.
Não faça um escândalo.
Don't make a fuss.
Não arme um barraco.
What a fuss about nothing!
Quanto barulho por nada!
Fuss Application Launcher
Lançador de aplicações Fuss
What s the fuss?
Pra que esse caos?
So why all the fuss???
So why all the fuss???
What's all the fuss about?
Por que tanto alvoroço então?
Reuters Q A What's all the fuss about a Palestinian U.N. upgrade?
Reuters Q A What's all the fuss about a Palestinian U.N. upgrade?
It was a fact that he didn't make much of a fuss about, usually.
Era fato que ele não fazia muito caso a respeito.
A decomposition along the intensive and extensive margins by C. Fuss , January 2008 .
A decomposition along the intensive and extensive margins , por C. Fuss , Janeiro de 2008 .
Adults that hide behind children in order to kick up a tender fuss.
Adultos que se escondem atrás de crianças para impulsionar uma doce confusão.
Apple introduced a thing called HyperCard, and they made a bit of a fuss about it.
A Apple apresentou uma coisa chamada HyperCard, e teve bastante agitação por causa disso.
Hot Fuss produced several commercially and critically successful singles, including Mr. Brightside .
O Hot Fuss produziu vários singles de enorme sucesso, incluindo a canção Mr. Brightside .
Now all this fuss about a single one of our traits tells us there's something worth explaining.
Então, toda essa confusão sobre um só de nossos traços nos diz que é algo que vale a pena explicar.
One is it's got to do economic reform, not fuss about the political constitution.
Uma delas é a reforma econômica, sem estardalhaço sobre a constituição política,
Don't worry if it's not true so long as there's not too much of a fuss about it afterwards.
Não se preocupem se não for verdade contanto que não haja muito alarde sobre isso depois .
You're making a mistake.
Você está cometendo um erro.
You're making a mistake.
Você está cometendo um equívoco.
They're making a movie.
Eles estão fazendo um filme.
I'm making a documentary.
Eu estou fazendo um documentário.
I'm making a documentary.
Estou fazendo um documentário.
I'm making a list.
Estou fazendo uma lista.
I'm making a list.
Eu estou fazendo uma lista.
Today, geography still plays a role, though it is Turkey s contiguity with Syria, Iraq, and Iran that has left the US reluctant to make a fuss about press freedom.
Hoje, a geografia ainda desempenha um papel significativo, embora seja a contiguidade da Turquia com a Síria, o Iraque e o Irão, que deixou os EUA relutantes em fazerem muito alarido sobre a liberdade de imprensa.
He knew no other way of making a living and making money.
Ele não conhecia outra forma de ganhar a vida e fazer dinheiro.
With a game with Fuss Ball previously arranged, the Grêmio President, Major Augusto Koch said that his team would face Internacional with the second table (reserve team).
Com a proximidade de um jogo com o Fuss Ball, previamente marcado, o então presidente do Grêmio, major Augusto Koch, declarou que sua equipe enfrentaria o Internacional com o segundo quadro (time reserva).
He's making a great living.
Ele está vivendo muito bem.
You are making a difference.
O senhor está fazendo a diferença.
I was making a cake.
Eu estava fazendo um bolo.
Is she making a doll?
Ela está fazendo uma boneca?
Mom is making a cake.
A mamãe está fazendo um bolo.
You're making a big mistake.
Você está cometendo um grande erro.
You're making a big mistake.
Vocês estão cometendo um grande erro.
We're making a big mistake.
Nós estamos cometendo um grande erro.
Tom is making a list.
Tom está fazendo uma lista.
The profiles of black men in Cali show how prejudice systematically wins not only do the police approach them in an aggressive and preventive manner, but there is always some mention of race this black guy , such an aggressive black guy, son of a bitch , black son of a bitch , oh, stop making a fuss, black son of a bitch ...
Os perfis dos homens em Cali demonstram como o preconceito sistemático leva vantagem a polícia não apenas age de forma agressiva e hostil, ela também utiliza comentários racistas este negro , que negro agressivo, filho da puta , negro filho da puta , ah, para de fazer manha, negro filho da puta ...
All this imagery was creating a lot of fuss and I was cited as a disgusting artist. The press were writing about this, giving full pages about how terrible this was.
Todas essas imagens estavam criando uma grande comoção. E eu fui citada como uma péssima artista. A imprensa estava escrevendo sobre isso, enchendo páginas explicando sobre quão terrível isso era,
Santa would come to our house while we were at nine o'clock high mass on Christmas morning, but only if all of us kids did not make a fuss.
O Papai Noel viria à nossa casa no horário da missa das nove na manhã de Natal, mas só se nós crianças não fizéssemos bagunça.
Really making a go for it!
Realmente tentar fazer isso!
Making a small dharahara at sahidgate .
Fazendo uma pequena dharahara em sahidgate .
Stop making a fool of yourself.
Pare de se fazer de bobo.
My mother is making a cake.
Minha mãe está fazendo um bolo.
Mother is making him a cake.
A mãe está fazendo um bolo para ele.
It's just a money making scam.
É só um golpe para ganhar dinheiro.
I think you're making a mistake.
Eu acho que você está cometendo um erro.

 

Related searches : A Fuss - Makes A Fuss - Made A Fuss - Without A Fuss - A Big Fuss - Such A Fuss - Make A Fuss - Quite A Fuss - Fuss Around - Huge Fuss - Any Fuss - Minimal Fuss - Less Fuss