Translation of "making steady progress" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Making - translation :

Progress - translation :

Steady - translation :

Keywords : Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar Progresso Progressos Progredir Andamento Decorrer Estável Firme Fixo Estáveis Firmes

Examples (External sources, not reviewed)

Tom made steady progress.	Tom fez um progresso constante.
He's making progress.	Ele está progredindo.
She's making progress.	Ela está progredindo.
We're making progress.	Estamos progredindo.
I'm making progress.	Estou progredindo.
You're making progress.	Vocês estão progredindo.
Tom is making progress.	Tom está progredindo.
We are making progress.	Estamos progredindo.
Are we making progress?	Nós estamos progredindo?
Are you making progress?	Você está progredindo?
She's making progress in cooking.	Ela está fazendo progressos na cozinha
Making great progress with solar energy	Grandes avanços com energia solar
I feel like I'm making progress.	Sinto que estou progredindo.
I knew I was making progress.	Eu sabia que estava progredindo.
You seem to be making progress.	Você parece estar fazendo progresso.
He is making great progress in English.	Ele está fazendo um grande progresso no inglês.
They were making great progress in architecture.	Eles estavam fazendo um grande progresso na arquitetura.
She is making progress with her English.	Ela está tendo progresso no seu inglês.
The police seemed to be making little progress.	A polícia parecia estar fazendo pouco progresso.
Continuing at Florence in January 1439, the Council made steady progress on a compromise formula, ex filio.	Continuando os trabalhos ali a partir de janeiro de 1439, o concílio fez diversos progressos numa fórmula intermediária, ex filio .
He is making good progress in playing the piano.	Ele está fazendo um bom progresso em tocar piano.
And the GDP in Africa is not making much progress.	E o PIB na África não está aumentando.
The integration of the repo market is also making clear progress .	francos progressos .
We are making progress, and we need to continue doing so.	Estamos a fazer progressos e temos de continuar a fazê lo.
The two Balkan wars had greatly destabilised Bulgaria, stopping its steady economic progress and costing 58,000 dead and over 100,000 wounded.	As duas guerras balcânicas deixaram a Bulgária bastante debilitada, impedindo seu progresso econômico estável e custando mortos e feridos.
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.	As pessoas que têm medo de cometer erros nunca farão progresso em conversação em inglês
Slow but steady!	Passos lentos, mas firmes!
Progress throughout the year was steady and the ECB did not have to alert the ministers of finance and economy to any quality related problems .	Os trabalhos prosseguem na área da optimização dos sistemas de qualidade . Os mecanismos para identificação de variações funcionam de forma adequada e
All agree that the ECHR is making progress in reducing the backlog of pending applications.	Todos concordam que o TEDH está a fazer progressos na redução do conjunto acumulado de pedidos pendentes.
So, ready, steady, go!	Preparar, apontar, vai!
Hold this ladder steady.	Segura esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.	Segure esta escada com firmeza.
This bridge looks steady.	Esta ponte parece firme.
Filomina Chioma Steady, ed.	Filomina Chioma Steady, ed.
The ultimate goal is a complete theory of the universe, and we are making good progress.	O objetivo final é uma teoria completa do universo, e nós estamos fazendo um bom progresso.
In the 1960s , with European economic integration making progress , the idea arose of creating a single currency .	Durante a década de 60 do século passado , com a integração económica europeia a registar progressos , surgiu a ideia de criação de uma moeda única .
6 Over the past fifteen years , the euro area has made significant and steady progress in easing product market regulation and creating a more business friendly economic environment .	Ao longo dos últimos quinze anos , a área do euro alcançou progressos significativos e constantes em termos do afrouxamento da regulamentação do mercado do produto e da criação de um contexto económico mais favorável às empresas .
The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.	O paradoxo aqui é que a última década provavelmente foi a década perdida para fazer progresso nisso.
It's been a remorseless, steady increase.	Está sendo um aumento cruel e constante.
Over the long term, however, US policymakers must make steady progress in restoring confidence in the nation s fiscal health by cutting politically sacred programs like social security, Medicare, and defense.	No longo prazo, todavia, os legisladores dos EUA devem assegurar um progresso estável na recuperação da confiança na saúde fiscal da nação cortando programas politicamente sagrados como a segurança social, o Medicare, e a defesa.
A directive on maritime safety has been in preparation for many years, but it is making very slow progress.	Está em preparação, há vários anos, uma directiva sobre a segurança marítima, mas progride muito vagarosamente.
He also implemented environmental registration in traditionally resistant areas, making progress in the struggle against the region's devastating deforestation.	Também conseguiu implantar o cadastro ambiental em áreas tradicionalmente resistentes, fazendo diferença na luta contra as altas taxas de desmatamento.
Why has there been such steady interest ?	A que se deve este interesse constante ?
But steady progress was made and by June 1944 production increased to the point where it appeared that enough canned slugs would be available to start Reactor B on schedule in August 1944.	Mas o progresso constante foi feito e em junho de 1944 a produção aumentou até o ponto onde parecer balas de urânio suficientes estariam disponíveis para começar o Reator B no cronograma em agosto de 1944.
And we're seeing a steady increase among males.	E vemos um aumento constante entre os homens.

Exibir esta página em português