Translation of "managing finances" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Because nobody's going to help you and support you if you're not managing your own finances well.
Porque ninguém vai lhe ajudar ou apoiar se você não está administrando bem suas próprias finanças.
And Nigeria, with the oil sector, had the reputation of being corrupt and not managing its own public finances well.
E a Nigéria, com o setor petrolífero, tinha a reputação de ser corrupta e de não administrar bem suas próprias finanças públicas.
The organisation managing the French help is the French Development Agency, which finances primarily humanitarian projects in sub Saharan Africa.
A organização que administra a ajuda francesa ao exterior é a Agência Francesa de Desenvolvimento, que financia projetos humanitários, principalmente na África subsaariana.
Public finances
Financas públicas
Managing Albums
Gerir os Álbuns
Managing Tags
Gerir as Marcas
I'm managing.
Estou conseguindo.
Personnal finances manager
Gestor de finanças pessoal
THE UNION'S FINANCES
FINANÇAS DA UNIÃO
51 Public finances .....
Financas públicas .....
MySQL managing assistant
Assistente de gestão de MySQL
Manage your personal finances
Faça a gestão das suas finanças pessoais
THE AMAZON THAT BNDES FINANCES.
A AMAZÔNIA QUE O BNDES FINANCIA.
She is managing her farm.
Ela cuida da sua fazenda.
Stability and sustainability of public finances Stable and sustainable public finances require low deficits and public debt .
Estabilidade e sustentabilidade das finanças públicas Finanças públicas estáveis e sustentáveis requerem níveis baixos do défice e da dívida pública .
Manage your finances, accounts, and investments
Faça a gestão das suas finanças, contas e investimentos
Who makes decisions and finances infrastructure?
Quem toma decisões e financia a infraestrutura?
An application for managing botanical collections
Uma aplicação para gerir colecções botânicas
Managing aggregate demand is governments job.
Gerir a procura agregada é um dever do governo.
Chapter V Obligations regarding AIFM managing specific types of AIF SECTION 1 OBLIGATIONS FOR AIFM MANAGING LEVERAGED AIF
Capítulo V Obrigações relativas aos GFIA que gerem determinados tipos de FIA SECÇÃO 1 OBRIGAÇÕES APLICÁVEIS AOS GFIA QUE GEREM FIA COM EFEITO DE ALAVANCA
This is good news for both financial stability and public finances once the single supervisor is in place, supervision will be more credible and impartial, which is important for dealing with ailing banks and managing their return to viability.
Esta é uma boa notícia para a estabilidade financeira e para as finanças públicas assim que o supervisor único estiver em acção, a fiscalização será mais credível e imparcial, o que é importante para lidar com os bancos em dificuldade e gerir o seu regresso à viabilidade.
Specific requirements for AIFM managing leveraged AIF
Requisitos específicos aplicáveis aos GFIA que gerem FIA com recurso ao efeito de alavanca
Limited progress on structural reform of public finances Current economic conditions again highlight the need for structural reform of public finances .
Vários países 1 Recomendação do Conselho de 21 de Junho de 2002 relativa às orientações gerais das políticas económicas dos Estados Membros e da Comunidade .
Denmark 's public finances remained sound in 2001 .
As finanças públicas da Dinamarca mantiveram se sólidas em 2001 .
We're not doing a great job managing money.
Nós não estamos fazendo em bom trabalho administrando dinheiro.
Application for managing and playing games on Steam
Aplicação para gerir e jogar jogos no Steam
Article 6 Role of the managing NCB 1 .
Artigo 6.o Papel do BCN gestor 1 .
In 1870 William Imrie joined the managing company.
Em 1870 William Imrie juntou se a sociedade.
The managing NCB 's decision shall be addressed , in writing , to the AL group manager within one month of receipt of the request referred to in paragraph 4 by the managing NCB , or , if the managing NCB requests additional information , within one month of receipt of such information by the managing NCB .
A decisão do BCN gestor será por este endereçada , por escrito , ao gestor de grupo LA no prazo de um mês a contar da data de recepção do pedido referido no n.o 4 ou , se o BCN gestor tiver solicitado informações adicionais , no prazo de um mês a contar da recepção destas .
A GNOME interface for managing your comic book collection
Um interface GNOME para gerir a sua colecção de livros aos quadradinhos
( ii ) managing of client money , securities or other assets
ii ) Gestão de fundos , valores mobiliários ou outros activos , pertencentes ao cliente
ECB Opinion on Belgian legislation on managing issuer information
Parecer do BCE sobre legislação belga em matéria de gestão da informação dos emitentes
STRUCTURAL REFORM OF PUBLIC FINANCES REMAINS VITAL The pension reforms implemented or envisaged in some countries will improve the long term sustainability of public finances .
REFORMA ESTRUTURAL DAS FINANÇAS PÚBLICAS CONTINUA A SER ESSENCIAL As reformas das pensões implementadas ou previstas em alguns países irão melhorar a sustentabilidade a longo prazo das finanças públicas .
Public finances in EU Member States ( forecasts for 1995 96
Financas públicas nos Estados membros da UE ( Previsoes para 1995 96
Due to lack of finances, the project is currently postponed.
Devido à falta de recursos financeiros, o projeto está atualmente adiado.
In February, we promoted Georgia Popplewell, formerly our managing editor, to Managing Director, where she manages the day to day operations of our international community.
Em fevereiro, Georgia Popplewell, que era então Editora Geral, foi promovida a Diretora Gerente, posição na qual ela gerencia operações cotidianas para nossa comunidade internacional.
Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions.
Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões.
any AIF portfolios that the AIFM is managing under delegation .
Quaisquer carteiras de FIA geridas pelo GFIA por delegação . b )
any new arrangements for managing the liquidity of the AIF
Quaisquer novos mecanismos de gestão da liquidez do FIA
Managing editor of Foreign Policy magazine Blake Hounshell also tweeted
O editor chefe da revista Foreign Policy, Blake Hounshell, também twittou
This report was edited by PesaCheck Managing Editor Eric Mugendi.
Este artigo foi editado pelo gerente de edição da PesaCheck, Eric Mugendi.
Since 2001 Michael Prochazka is part of the managing committee.
Em 2001 Michael Prochazka ficou um dos três presidentes.
Public finances and economic stabilisation Public finances can support economic stability in several ways . First , sustainable public finances are key to ensuring long term stability , since unsustainable debt and deficit levels undermine growth and eventually force countries to engage in disruptive large scale adjustments .
Continuaram a ser implementadas reformas regulamentares nas indústrias de rede , embora em diferentes graus consoante os países e as indústrias . Os efeitos das reformas nestes sectores anteriormente protegidos tornaram se visíveis nas reduções de preços em alguns destes sectores , em particular nas telecomunicações .
Dear friends, why the hell don't you go inspecting public finances?
Caros amigos, porque diabo vocês não vão fiscalizar as contas publicas?
The conclusion 44 percent of what BNDES finances is completely obscured.
A conclusão 44 do que o BNDES financia está completamente às escuras

 

Related searches : Finances - Finances Publiques - State Finances - My Finances - Manage Finances - Company Finances - Sound Finances - Repair Finances - National Finances - Family Finances - Poor Finances - Control Finances - Healthy Public Finances