Translation of "many of them" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Many - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many of them studied film many of them studied comparative literature.
Muitas delas estudaram cinema, muitas estudaram literatura comparada.
Many of them fade away.
Muitos vão embora.
Many of them were Americans.
Muitos deles eram americanos.
Many of them were children.
Muitas delas eram crianças.
Some of them are political. Many of them are physical.
Algumas delas são políticas. Muitas delas são físicas.
We did not find many of them faithful to their promises, and found many of them disobedient.
Porque nunca encontramos, na maioria deles, promessa alguma, mas sim achamos que a maioria deles era depravada.
Many, many species depend on them.
Muitas espécies dependem delas.
Almost many of them are impossible.
Quase muitas delas são impossíveis.
Many of them were not tourists.
Muitos deles não eram turistas.
Now many of them are intensely dramatic.
Agora, muitos deles são intensamente dramáticos.
Many of them we haven't benefited much.
muitas delas nós não nos beneficiamos muito.
Many of them didn't want to bribe.
Muitas delas não querem subornar.
So we took too many of them.
Então tomamos muitos remédios.
Many of them were not original paintings.
Muitos deles não eram pinturas originais.
Many of them don't have electricity at home.
Muitos deles nem tem eletricidade em casa.
How many of them showed up for him?
Quantos foram lá por ele?
Many different political systems exist, as do many different ways of understanding them, and many definitions overlap.
Existem muitos sistemas políticos diferentes, assim como diferentes maneiras de compreendê los e, muitas definições se sobrepõem.
There are many kinds of interviews. We know them.
Há muitos tipos de entrevistas. Nós as conhecemos.
Many of them have been donated to the cause.
Muitas delas foram doadas à causa.
And we learn, of course, many, many pleasures, but many of them are base. And one of them, of course, is biophilia that we have a response to the natural world that's very profound.
E aprendemos, sem dúvida, muitos, muitos prazeres, mas muitos deles são básicos. E um deles é biofilia que nós temos uma resposta para o mundo natural que é muito profunda.
And these little guys you could lose many of them.
E esses carinhas pode se perder muitos deles.
And there's many of them, all over its entire body.
E há muitas delas, por todo o seu corpo.
AAS I've published so many, I've lost track of them.
AAS Tenho publicado várias que já lhes perdi a conta.
Many of them were dissenters and critical to the Junta.
Muitos deles eram dissidentes e críticos da Junta .
The events of World War II pushed many of them into exile.
Os acontecimentos da Segunda Guerra Mundial levaram muitos deles para o exílio.
The penal labor system was reformed and many prisoners were released and rehabilitated (many of them posthumously).
O sistema de trabalho penal foi reformado e muitos prisioneiros foram libertados e reabilitados (muitos deles postumamente).
And many of them are not really familiar with the continent.
E muitos não estão realmente familiarizados com o continente.
That isn't one of them, for me, but there's many others.
Esta não é uma delas, para mim, mas há muitas outras.
Many of them are still seeking to return to the islands.
Muitas dessas famílias estão ainda a tentar regressar às ilhas.
Many of them started a gmail account followed by a blog.
Muitos deles criaram uma conta no gmail seguida de um blogue.
I like grapes, but I can't eat too many of them.
Eu gosto de uvas, mas não posso comer muitas.
Proponents of constructed languages often have many reasons for using them.
Os proponentes de linguagens artificiais particulares frequentemente têm muitas razões para usá las.
For many of them it was their first appearance on record.
Para muitas delas foram as suas primeiras gravações.
There are many islands in the lake, most of them undeveloped.
Há várias ilhas no lago, a maioria sem presença humana e intocadas.
Men knew them by many other names, and sometimes worshipped them as gods.
Os Humanos referiam se a eles como deuses, e tinham outros nomes para eles.
So many of them, through some sort of jealousy, would practically hate him.
O ano de 1955 pode ser avaliado como a gênese do sucesso nacional de Elvis.
Many of them contributed to the growth of the club over the years.
Muitos deles contribuíram acções para que a entidade fosse crescendo com o passo dos anos.
And many of the agents shredded as many of the documents as they could and left them behind in piles.
E muitos dos agentes picaram o máximo de documentos possível e os deixaram lá em pilhas.
And every time they made a pledge some of them pushed it aside, and many of them do not believe.
Será possível que, cada vez que contraem um compromisso, haja entre eles um grupo que o quebre? Em verdade, amaioria não crê.
But many of them are just here, because they don't have money.
Mas muitos deles só estão aqui porque eles não tem dinheiro.
That for many of them, it has been a life altering experience.
Isso para muitos deles tem representado uma experiência de vida transformadora.
I mean, it's leading firms many of them are still publicly owned.
Quero dizer com isso dirigindo empresas, muitas delas ainda são de propriedade pública.
Some minorities are very small that many people aren't aware of them.
Alguns grupos minoritários são tão pequenos que muitas pessoas nem se dão conta da existência deles.
Many of them, I can say, are my closest and dearest friends.
Muitas delas, posso dizer que são meus amigos mais próximos e queridos.
After 1953, more films were produced, many of them by young directors.
Depois de 1953, a produção de filmes aumentou e os jovens diretores ganharam espaço.

 

Related searches : Of Them - Of Many - Many Many - Use Of Them - 2 Of Them - Suspect Them Of - Deprived Them Of - Of Them All - Few Of Them - Of Them Both - Five Of Them - Either Of Them