Translation of "many people say" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Many - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not many people can say that.
Não é todo mundo que pode dizer isto.
I can say that many people read it.
Posso dizer que é lido por muita gente.
How many people here would say that religion is important to them?
Quantas pessoas aqui presente você diria que a religião para elas é importante?
Data is often better than you think. Many people say data is bad.
Muitas vezes os dados são melhores do que se imagina. Muitas pessoas dizem que os dados são ruins.
How many people here would say you're a maker, if you raise your hand?
Quantas pessoas aqui diriam que são criadores, se levantassem a mão?
Many people say that learning a foreign language requires mastery of vocabulary and grammar.
Muitas pessoas dizem que aprender uma língua estrangeira requer domínio de vocabulário e gramática.
So many books about war say the same thing, that nothing brings people together like war.
Muitos livros sobre guerra afirmam o mesmo, que nada junta mais as pessoas do que a guerra.
Many people say oh, there s no need for that, only education is necessary, learning to share .
Muita gente diz ah não precisa, precisa só de educação, precisa aprender a compartilhar.
Some people say,
Alguns dizem,
And I'm very aware that when you say the word God, many people will turn off immediately.
E eu sei muito bem que quando você fala a palavra Deus, muita gente vai se fechar imediatamente.
That's what people say.
É o que as pessoas dizem.
People say I'm crazy.
As pessoas dizem que sou louco.
And he'd tell you, Well most people say thrived, but some people say throve.
E ele diria, Bem a maioria diria 'thrived', mas algumas diriam 'throve'.
Most people say they would.
A maioria das pessoas diz que sim.
People don't say that anymore.
Não se diz mais isso.
I studied yoga for many years with a teacher named Swami Satchidananda and people would say, What are you, a Hindu? He d say, No, I m an undo.
Estudei Yoga por muitos anos com um professor chamado Swami Satchidananda e as pessoas diziam, o que você faz? Não eu não faço, eu desfaço.
The reason for that is that many people say you have to get rich first before you get few babies.
A razão para isso é que muitas pessoas dizem que você tem que ficar rico antes que você tenha alguns bebês.
He further said We get so many requests from people wanting to use our tracks but we normally say 'no'.
Ele também disse Recebemos muitas propostas de pessoas querendo usar nossas faixas, mas costumamos dizer 'não'.
And how many would not? How many would say he doesn't?
E quantos não o fariam? Quantos diriam que ele não pode?
Not so fast, say other people.
Não tão rápido, dizem outras pessoas.
People say that life is short.
As pessoas dizem que a vida é curta.
I hate people who say that.
Odeio as pessoas que dizem isso.
People say that he's still alive.
As pessoas dizem que ele ainda está vivo.
People say that he's still alive.
Dizem que ele ainda está vivo.
Why do people always say that?
Por que as pessoas sempre dizem isso?
How many have been there? Say, Aye.
Quantos já estiveram assim, digam eu
How many say the best flute players?
Quantos disseram os melhores flautistas?
And how many say, no, he doesn't?
E quantos dizem não, ele não tem?
How many people?
Quantas pessoas?
Many people hunt.
Muitas pessoas caçam.
Many people died.
Muitas pessoas morreram.
I usually say to people, when they say, What do you do?
Eu geralmente falo para as pessoas, quando me perguntam O que você faz? ,
Some people say it's not population decline.
Algumas pessoas dizem que não é declínio da população.
People say, Oh, snap out of it!
As pessoas dizem, Oh, Saia dessa!
Some people say, brains can't understand brains.
Algumas pessoas dizem, cérebros não podem entender cérebros
People say, Is such and such true?
As pessoas dizem, isto e aquilo é verdade,
And people always say, Why do that?
E as pessoas dizem, Por que fazer isso?
Sometimes when people say, Do memes exist?
Às vezes, quando as pessoas dizem, Será que os memes existem?
And most people say, OK, I'll play.
E a maioria das pessoas diz, Ok, eu topo.
And, indeed, these people would say Yes!
E, de fato, essas pessoas diziam Sim! ,
What would you say to those people?
O que diria a essas pessoas?
They often say that People are Fundamental .
Costumam dizer que as pessoas são fundamentais .
Two people say they heard a gunshot.
Duas pessoas dizem ter ouvido um tiro.
Tom isn't like people say he is.
Tom não é como as pessoas dizem que ele é.
AB Absolutely. I, like many of you, meet people who say things like, But isn't there something bigger than us, something else?
AB Com certeza. Eu, como muito de vocês, encontro pessoas que dizem, Mas não existe algo maior do que nós, uma outra coisa?

 

Related searches : Many Say - Many People - Many Say That - As Many Say - Say Many Thanks - Hear People Say - People Often Say - Some People Say - What People Say - As People Say - People Would Say - That Many People - Many People Agree - Many Million People