Translation of "marine genetic resources" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Genetic resources | Mineração em áreas protegidas |
| agriculture and fisheries, excluding the conservation of marine biological resources | Agricultura e pescas, com excepção da conservação dos recursos biológicos do mar |
| Developing complex, vibrant plumage demands significant energy and genetic resources. | Desenvolver uma plumagem complexa e vibrante exige uma energia significativa e recursos genéticos. |
| the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy | Conservação dos recursos biológicos do mar, no âmbito da política comum das pescas |
| ( d ) agriculture and fisheries , excluding the conservation of marine biological resources | Agricultura e pescas , com excepção da conservação dos recursos biológicos do mar |
| ( d ) the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy | Conservação dos recursos biológicos do mar , no âmbito da política comum das pescas |
| But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says. | A atividade da mineração sempre tem grande impacto , afirma Bourscheit. |
| In the west, Sierra Leone has some of Atlantic coastline, giving it both bountiful marine resources and attractive tourist potential. | Serra Leoa tem cerca de 400 quilômetros de limites com o Oceano Atlântico, dando lhe recursos marinhos abundantes e um potencial turístico. |
| We worked with the Norwegian government and with the NorGen, the Norwegian Genetic Resources Program, to design this facility. | Nós trabalhamos com o governo norueguês, com o NorGen, o Programa de Recursos Genéticos Norueguês, para projetar esta instalação. |
| Dr. Seiji Ohsumi, Director General of the ICR, said, It is estimated that whales consume 3 to 5 times the amount of marine resources as are caught for human consumption, so our whale research is providing valuable information required for improving the management of all our marine resources. | O Dr. Seiji Ohsumi, Director Geral do instituto disse que é estimado que as baleias consumam 3 a 5 vezes mais que a quantidade de recursos marinhos colectados para consumo humano, pelo que a nossa pesquisa sobre baleias está a fornecer informação valiosa que é requerida para melhorar a gestão dos recursos marinhos. |
| Marine | Marinho |
| Last month, the Ministry of Agriculture, Hydropower, and Marine Resources and the French company AgroEd signed a framework agreement for developing a biofuels industry in Burkina Faso. | No mês passado, o Ministério da Agricultura, Recursos Hídricos e Recursos Marinhos e a empresa francesa AgroEd assinaram uma estrutura de acordo para o desenvolvimento de uma indústria de biocombustíveis em Burkina Faso. |
| He's a marine biologist. | Ele é formado em biologia marinha. |
| The legal and political issues associated with the competing territorial claims and the marine and energy resources and navigation rights that go with them are mind bogglingly complex. | As questões legais e políticas associadas às reivindicações dos limites territoriais e os recursos marinhos e energéticos e os direitos de navegação que os acompanham são assombrosamente complexos. |
| Genetic monogamy refers to sexually monogamous relationships with genetic evidence of paternity. | Monogamia genética refere se relações sexualmente monogâmicas com evidência genética de paternidade. |
| MARFORCOM has operational control of the II Marine Expeditionary Force MARFORPAC has operational control of the I Marine Expeditionary Force and III Marine Expeditionary Force. | O menor tipo de força de tarefa ar terra é a Unidade Expedicionária de Fuzileiros Navais ( Marine Expeditionary Unit , ou MEU ). |
| Genetic studies also confirm the strong proportion of Portuguese genetic ancestry in Brazilians. | Estudos genéticos também confirmam a forte influência racial portuguesa nos brasileiros. |
| Protecting marine life in Mozambique | Protegendo a vida marinha em Moçambique |
| Idelisa Bonelly, Dominican marine biologist | Idelisa Bonelly, bióloga marina dominicana |
| Tom is a marine biologist. | Tom é biólogo marinho. |
| Protected marine zones have been created in many areas to preserve marine biodiversity as of 2002, these areas cover about 7 (646,000 km²) of Australia's marine jurisdiction. | As zonas marinhas protegidas cobriam, em 2002, cerca de 7 (646,000 km²) das águas juridiscionais australianas . |
| This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. | Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética. |
| This bill intends to take the place of the Provisional Measure 2.186 16 2001, which currently regulates the commercial use of genetic resources, such as plants, animals and microbes. | Seu autor, o deputado Vinícius Gurgel (PR AP), foi reeleito e quer que seja autorizada a mineração em até 10 das áreas de proteção integral no Brasil. |
| Resourcing encompasses the deployment and manipulation of human resources, financial resources, technological resources, and natural resources. | A Administração se divide, modernamente, em cinco áreas Finanças, Administrativo, Marketing, Vendas ou Produção e Recursos Humanos. |
| With the fishing sector as a major employer on Faial Island, the local school for vocational training introduced a new course in oceanography, marine science and fishing resources for young people. | Sendo o sector das pescas o principal empregador na Ilha do Faial, a escola local de ensino vocacional lançou um novo curso de oceanografia, ciências marinhas e recursos pesqueiros dirigido ao jovens. |
| Genetic variability HIV differs from many viruses in that it has very high genetic variability. | Variabilidade genética O VIH difere de grande parte dos vírus na medida em que possui uma imensa variabilidade genética. |
| marine , aviation and other transport insurance | seguros de transportes marítimos , aéreos e outros |
| Marine biology differs from marine ecology as marine ecology is focused on how organisms interact with each other and the environment, while biology is the study of the organisms themselves. | Biologia marinha é o estudo dos organismos que vivem em ecossistemas de água salgada e das relações entre eles e com o ambiente. |
| Evolve biomorphs using genetic algorithms | Evolução bio morfológica usando algoritmos genéticos |
| We applied the genetic algorithm. | Aplicamos o algorítmo genético. |
| This isn't a genetic disease. | Isso não é uma doença genética. |
| Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA). | Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN). |
| At the same time, new mutations occur, contributing new genetic variation to the existing genetic variation. | Ao mesmo tempo, novas mutações ocorrem, contribuindo com novas variações genéticas às já existentes variações genéticas. |
| Also identified during team chartering are team specific resources (e.g., budgetary resources, human resources). | Mais especificamente, atua sobre os problemas organizacionais ligados à gestão de recursos humanos (ou gestão de pessoas). |
| We must thank those who, while defenceless and lacking in resources, have battled courageously against the grave effects that this disaster has had on coastal regions, the marine ecosystem and European fishing stocks. | É necessário agradecer àqueles que, sem protecção e sem meios, lutaram corajosamente contra os graves efeitos deste desastre tão nefasto para as regiões costeiras, para o ecossistema e para os recursos haliêuticos europeus. |
| I studied marine iguanas at that point. | Eu estudei iguanas marinhas naquele ponto. |
| I did another story on marine debris. | Fiz uma outra história sobre destroços marinhos. |
| Conodonts were present in Triassic marine sediments. | Páginas relacionadas Geologia Paleontologia |
| We're similar at the genetic level. | Nós somos parecidos no nível genético. |
| Some of it, obviously, is genetic. | Alguma coisa disso é, obviamente, genético. |
| They're still our closest genetic kin. | Eles ainda são nossos parentes genéticos mais próximos. |
| Greater genetic diversity of plants (i.e. | diversidade de espécies diversidade entre espécies. |
| A genetically modified organism (GMO) is any organism whose genetic material has been altered using genetic engineering techniques. | Somente ao inserirmos material genético (DNA RNA) exógeno em um organismo é que ele passa a ser transgênico. |
| Three agreements the Convention for the Conservation of Antarctic Seals (1972), the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR, 1980), and the Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty (PEP, 1991), which prohibits any activity relating to mineral resources have since been added to the treaty. | Desde então, três acordos foram aditados ao tratado a Convenção para a Conservação das Focas da Antárctida (1972), a Convenção sobre a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antárctida, (CCAMLR, 1980) e o Protocolo Relativo à Protecção do Ambiente do Tratado da Antárctida (PEP, 1991), que proíbe qualquer actividade de exploração de recursos minerais. |
| It is rich in mineral resources, natural mineral resources. | Que é rico em recursos mineiras, recursos minerais naturais. |
Related searches : Genetic Resources - Marine Resources - Plant Genetic Resources - Marine Biological Resources - Marine Living Resources - Marine Mineral Resources - Genetic Condition - Genetic Counseling - Genetic Susceptibility - Genetic Background - Genetic Disposition - Genetic Screening
