Translation of "maritime borders" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Maritime - translation :

Keywords : Fronteiras Deixam Limites Fronteira Marítimo Marítima Marítimas Marítimos Marítimo

Examples (External sources, not reviewed)

It shares maritime borders with Japan by the Sea of Okhotsk and the U.S. state of Alaska across the Bering Strait.	Também tem fronteiras marítimas com o Japão, pelo Mar de Okhotsk, e com os Estados Unidos, pelo Estreito de Bering.
The European part of the Netherlands borders Germany to the east, Belgium to the south, and the North Sea to the northwest, sharing maritime borders with Belgium, the United Kingdom and Germany.	O país é uma monarquia constitucional parlamentar democrática banhada pelo mar do Norte a norte e a oeste, que faz fronteira com a Bélgica a sul e com a Alemanha a leste.
Brunei and Malaysia in 2009 announced an end to claims of each other's land, and to resolve issues related to their maritime borders.	Em 2009, Brunei e Malásia anunciaram o fim de suas respectivas reivindicações territoriais e resolveram as questões relacionadas com as suas fronteiras marítimas.
Indonesia shares maritime borders across narrow straits with Singapore, Malaysia, the Philippines, and Palau to the north, and with Australia to the south.	Além disso, apenas alguns estreitos separam a Indonésia de Singapura, Filipinas e Austrália.
Certain maritime arrangements	Determinados Ajustes Marítimos
It is an important centre for maritime industries and maritime trade in Europe.	É também um importante centro para a indústrias marítima e tratados marítimos na Europa.
Its maritime borders consist of the Arctic Ocean to the north, the Atlantic Ocean to the west, and the Mediterranean, Black, and Caspian Seas to the south.	A fronteira ocidental é o oceano Atlântico, a Islândia, embora mais perto da Gronelândia (América do Norte) do que da Europa continental, são geralmente incluídos na Europa.
Brazil had secured most of its present day borders by 1750 and was regarded by Portugal as the most important part of its far flung maritime Empire.	O Brasil havia assegurado grande parte de suas fronteiras atuais por volta de 1750, sendo considerado por Portugal como a parte mais importante de seu vasto império marítimo.
The president of the Al Hayat party Michael Mounir published two photos from the congress library, dating back to 1897, showing Egypt's maritime borders with Tiran and Sanfir included.	O presidente do partido Al Hayat, Michael Mounir, publicou duas fotos da biblioteca do congresso, datadas de 1897, mostrando as fronteiras marítimas do Egito, com as ilhas de Tiran e Sanafir incluídas.
Maritime flags Gallery References External links	Após a pergunta, o cidadão a jurar o pavilhão deve responder Sim, juro!!
Itaparica is the largest maritime island in Brazil.	É a maior ilha marítima do Brasil.
See also Communes of the Seine Maritime department Seine Maritime Normandy References INSEE External links Saâne Saint Just on the Quid website	See also Communes of the Seine Maritime department Seine Maritime Normandy Referências INSEE Ligações externas Saâne Saint Just on the Quid website
The EU supports maritime transport safety projects in Turqey.	A UE apoia projectos de segurança dos transportes marítimos na Turquia.
All countries involved have maritime disputes and political disagreements.	Todos os países envolvidos têm disputas marítimas e divergências políticas.
Maritime Operations In The Russo Japanese War 1904 1905.	Finland i krig 1940 1944 andra delen (en Swedish).
Morse code was used as an international standard for maritime distress until 1999, when it was replaced by the Global Maritime Distress Safety System.	O código Morse foi usado como um padrão internacional para comunicações marítimas até 1999 quando foi substituído pelo Sistema de Segurança de Perigo Marítimo global.
The Vasa Museum () is a maritime museum in Stockholm, Sweden.	O Museu do Vasa () é um museu histórico temático localizado em Estocolmo, na Suécia.
The International Maritime Organisation has issued international rules in this connection.	A Organização Marítima Internacional publicou normas relativas a este assunto.
The challenges of translating a maritime novel into a 'landlocked' language	Os desafios de traduzir um romance marítimo para uma língua cercada de terra
The climate of the islands is cold, windy and humid maritime.	O clima das ilhas é oceânico, frio, com muito vento e úmido.
The United Nations World Maritime University is also located in Malmö.	A Universidade Marítima Mundial da ONU também se encontra em Malmö.
Tu 142 Maritime reconnaissance anti submarine warfare derivative of Tu 95.	Tu 142 Reconhecimento marítimo (anti submarino) derivado do Tu 95.
Borders Aside	Borders Aside
Some American defense analysts view China s maritime strategy as being clearly aggressive.	Alguns analistas de defesa Americanos encaram a estratégia marítima da China como sendo claramente agressiva.
Europe s maritime security strategy has long been founded on two key tenets.	A estratégia da segurança marítima da Europa é desde há muito fundada em dois princípios básicos.
Several maritime Asian nations sent envoys with tribute for the Chinese emperor.	Diversas nações asiáticas pagaram tributo ao imperador.
Lynx HMA.8 Upgraded maritime attack version based on Super Lynx 100.	Lynx AH.7 Versão de ataque para o Exército Britânico.
Cycling without borders	De bicicleta sem fronteiras
external borders 9 .	gem das fronteiras externas 9 .
Education Without Borders	Educação Sem Fronteiras
Solidarity exceeds borders	A solidariedade atravessa fronteiras
France borders Italy.	A França faz fronteira com a Itália.
Lojbanistan borders Esperantujo.	O Lojbanistão faz fronteira com o Esperantujo.
Sport transcends borders.	O esporte atravessa fronteiras.
Canada borders Alaska.	O Canadá faz fronteira com o Alaska.
And the International Maritime Organization responded very strongly, These are the new lanes.	E a Organização Maritina Internacional respondeu com firmeza Estas são as novas rotas.
Here we are here again in this Parliament discussing yet another maritime disaster.	Aqui estamos, uma vez mais, neste Parlamento a debater um desastre marítimo.
Maritime opportunities also increased with the opening of the Suez Canal in 1869.	As oportunidades marítimas também aumentaram com a abertura do Canal de Suez em 1869.
The country is in the transitional zone between continental climates and maritime climates.	O país se situa na zona de transição entre o clima continental e o clima oceânico.
The prosperity of the city of Dubrovnik was historically based on maritime trade.	A prosperidade da cidade sempre foi baseada no comércio marítimo.
Down with the borders!	Abaixo as fronteiras!
Germany borders on France.	A Alemanha faz fronteira com a França.
Sport knows no borders.	O esporte não conhece fronteiras.
Germany borders the Netherlands.	A Alemanha faz fronteira com a Holanda.
In the late 19th century, the Maritime Institute Willem Barents was opened on Terschelling.	Willem Barents, também denominado Willem Barentsz, (Terschelling, Ilhas Frísias, ca.

Exibir esta página em português