Translation of "maternal antibodies" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Maternal - translation :

Keywords : Anticorpos Plasma Vacina Produz Tumor Maternal Instinto Maternais Materna Materno

Examples (External sources, not reviewed)

Maternal antibodies also cross the placenta, providing passive immunity that protects the infant from polio infection during the first few months of life.	Os anticorpos maternos também atravessam a barreira placentária, fornecendo imunidade passiva que protege a criança da infecção por pólio durante os primeiros meses de vida.
Antibodies that do not attach are washed away, and enzyme linked antibodies with the capability to attach to the person's antibodies determine to which HIV proteins the person has antibodies.	Os anticorpos que não se ligarem são removidos na lavagem, e os anticorpos secundários anticorpos com capacidade de se ligar aos anticorpos humanos detectam primeiramente para quais proteínas do HIV a pessoa possui anticorpos.
Assumes absence of strong atypical antibodies in donor plasmaRh D antibodies are uncommon, so generally neither D negative nor D positive blood contain anti D antibodies.	Considerando ausência de fortes anticorpos atípicos em doadores de plasmaAnticorpos Rh D são incomuns, geralmente nem RhD negativo nem RhD positivos contem anticorpos anti RhD.
The OspC antibodies kill any of the bacteria that have not been killed by the OspA antibodies.	Diagnóstico O diagnóstico é um teste ELISA de detecção de anticorpos especificos contra a espiroqueta.
Those memory molecules are the antibodies.	Essas moléculas de memória são os anticorpos.
Subtypes of antinuclear antibodies include anti Smith and anti double stranded DNA (dsDNA) antibodies (which are linked to SLE) and anti histone antibodies (which are linked to drug induced lupus).	No caso de doenças cerebrovasculares, normalmente em decorrência de obstrução de vasos sanguíneos (muitas vezes relacionados aos anticorpos antifosfolípides), é recomendado o uso de anticoagulantes.
My maternal grandfather was a murderer.	Meu avô materno foi um assassino.
My maternal grandfather was a murderer.	Meu avô materno era um assassino.
Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies.	Os antígenos são substâncias capazes de provocar a formação de anticorpos.
They do not produce antibodies until they become fully activated.	Elas não produzem anticorpos até serem completamente ativadas.
Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent.	DNA Mitocondrial, traçando uma linha hereditária puramente maternal.
The second item on the agenda is maternal mortality.	Em segundo lugar está mortalidade materna.
HIV testing Most people infected with HIV develop specific antibodies (i.e.	Teste de HIV Muitas pessoas desconhecem que estão infectadas com o HIV.
Endomysial components of antibodies (EMA) to tTG are believed to be directed toward cell surface transglutaminase, and these antibodies are still used in confirming a coeliac disease diagnosis.	Acredita se que os componentes endomísios dos anticorpos (EMA) para a tTG sejam destinados à transglutaminase na superfície celular, pelo que estes anticorpos são ainda usados para confirmar um diagnóstico de doença celíaca.
My maternal grandmother persists in wearing that old fashioned dress.	Minha avó por parte de mãe insiste em vestir aquele vestido cafona.
His maternal grandmother, Rose O. Dakin, was a music teacher.	A mãe de Tennessee, Edwina Dakin Williams, tinha o humor instável.
Although the virus can cross the maternal fetal barrier during pregnancy, the fetus does not appear to be affected by either maternal infection or polio vaccination.	Embora o vírus possa atravessar a barreira placentária durante a gestação, o feto não parece ser atingido pela infecção ou vacinação maternas.
And with these types of antibodies, we know humans can make them.	E com esses tipos de anticorpos, nós sabemos que elas podem ser feitas.
Under normal circumstances, many T cells and antibodies react with self peptides.	Em circunstâncias normais, muitos dos linfócitos T e anticorpos reaem com peptídeos próprios.
Serology (identification of antibodies to viruses) may be useful in viral meningitis.	Serologia (identificação de anticorpos contra o vírus) pode ser útil em meningite viral.
Maternal toxicity occurred at doses similar to those eliciting developmental toxicity.	6.
Chronic disease is diagnosed by finding antibodies for T. cruzi in the blood.	A forma crônica é diagnosticada pela presença de anticorpos para T. cruzi no sangue.
Monoclonal antibodies specific to the p24 protein are mixed with the person's blood.	anticorpos monoclonais específicos à proteína p24 são misturados com o sangue da pessoa.
Burnet was interested in how the body produces antibodies in response to antigens.	Burnet estava interessado na forma como o organismo humano produz anticorpos em resposta aos antígenos.
Young women who live in areas with high maternal mortality change their behavior less in response to HIV than young women who live in areas with low maternal mortality.	Mulheres jovens, em áreas onde há alta mortalidade materna, mudam menos o seu comportamento, em resposta ao HIV, do que mulheres que vivem em áreas de baixa mortalidade materna.
These transmission blocking vaccines induce antibodies in the human blood when a mosquito takes a blood meal from a protected individual, these antibodies prevent the parasite from completing its development in the mosquito.	Estas vacinas induzem anticorpos no sangue humano quando o mosquito se alimenta do sangue de um indivíduo inoculado, os anticorpos impedem o parasita de concluir o seu desenvolvimento no mosquito.
In April 1926 he moved to Moulmein, where his maternal grandmother lived.	Em , mudou se para Moulmein, onde morava a sua avó.
These antibodies will then act to destroy the parasites that circulate around the blood.	Os parasitas multiplicam se no sangue, a maioria com uma mesma glicoproteína de membrana.
Cobain liked Westeby at first, who gave him the maternal attention he desired.	Cobain gostava de Westeby a princípio, pois esta lhe dava a atenção materna que ele desejava.
His maternal grandparents were Miguel of Portugal and Adelaide of Löwenstein Wertheim Rosenberg.	Seus avós maternos foram o rei Miguel I de Portugal e Adelaide de Rosenberg.
In the US, the risk of maternal death from abortion is 0.7 per 100,000 procedures, making abortion about 13 times safer for women than childbirth (8.8 maternal deaths per 100,000 live births).	Nos Estados Unidos, a taxa de mortalidade materna em abortos entre 1998 e 2005 foi de 0,6 morte por 100.000 procedimentos abortivos, tornando o aborto cerca de 14 vezes mais seguro do que o parto, cuja taxa de mortalidade é de 8,8 mortes por 100.000 nascidos vivos.
It won't do any good to bring in the sharpshooters because those antibodies aren't here.	Não fará nenhum bem trazer a artilharia pesada porque esses anticorpos não estão aqui.
In practice, the term usually refers to the diagnostic identification of antibodies in the serum.	Na prática, o termo se refere ao diagnóstico e identificação de anticorpos e ou antígenos no soro.
Sometimes antibodies are generated against tumor cells allowing for their destruction by the complement system.	Sometimes antibodies are generated against tumor cells allowing for their destruction by the complement system.
If antibodies are detected by an initial test based on the ELISA method, then a second test using the Western blot procedure determines the size of the antigens in the test kit binding to the antibodies.	Se anticorpos são detectados por um exame inicial baseado no método ELISA, então um segundo teste baseado no procedimento Western blot determina o tamanho dos antígenos que se ligam aos anticorpos no kit de teste.
Check out PRI's The Ninth Month ( ninthmonth) series on maternal health around the world.	Confira na PRI (Rede Pública Internacional) a série The Ninth Month ( ninthmonth) sobre a saúde maternal mundo.
My maternal aunt brought me up after my parents died in a plane crash.	Minha tia por parte de mãe me criou depois que os meus pais morreram num acidente de avião.
The incidence of 47,XYY is not affected by advanced paternal or maternal age.	Não há fatores claramente definidos predispondo à ocorrência de 47, XYY.
And also, what the antibodies use is a handle to essentially grab and neutralize the virus.	E também, são o que os anticorpos utilizam como um gancho que essencialmente agarra e neutraliza o vírus.
If you can cripple these with specific antibodies, you could cripple all versions of the flu.	Se pudermos os mutilar com específicos anticorpos, poderíamos mutilar todas as versões da gripe.
These TH2 cells interact with other lymphocytes called B cells, whose role is production of antibodies.	) Note se que, enquanto a hipersensibilidade tardia é transferível por anticorpos ou células.
If antibodies to HIV are present in the serum, they may bind to these HIV antigens.	Alguns dos anticorpos do soro podem se ligar a estes antígenos.
The placenta utilizes maternal cholesterol as the initial substrate, and most of the produced progesterone enters the maternal circulation, but some is picked up by the fetal circulation and used as substrate for fetal corticosteroids.	A placenta utiliza colesterol materna como o substrato inicial, e a maior parte da progesterona produzida entra na circulação materna, mas algumas são apanhados pela circulação fetal e utilizado como substrato para os corticosteróides fetais.
Complications from those abortions accounted for 11 per cent of maternal deaths in the region.	Complicações provenientes destes abortos foram responsáveis por 11 das mortes decorrentes de natalidade na região.
Wollstonecraft played a similar maternal role for her sisters, Everina and Eliza, throughout her life.	Mary também agia de forma semelhante, maternal, em relação às suas irmãs, Everina e Eliza, ao longo da sua vida.

Exibir esta página em português