Translation of "matter to you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Matter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo.
Does it matter to you?
Isso te importa?
Now why does this matter to you?
Mas por que isso interessa a vocês?
I'd like you to handle this matter.
Eu gostaria que você cuidasse desse assunto.
I'll explain the matter to you later on.
Eu explicarei o assunto a você mais tarde.
I'll explain the matter to you later on.
Lhe explicarei o problema mais tarde.
It doesn't matter to me what you do.
Não importa para mim o que você faz.
It doesn't matter to me what you do.
Não me importa o que fazes.
Tom wants to meet with you to discuss the matter.
Tom quer ter um encontro com você a fim de discutir o assunto.
Does it matter to you what other people think?
Você liga para o que as outras pessoas pensam?
Does it matter to you what other people think?
Você se importa com o que as outras pessoas pensam?
What's the matter, Mary? You can talk to me if you want.
Qual é o problema, Mary? Você pode falar comigo se quiser.
And I think you matter.
E eu penso que você é importante.
What's the matter with you?
Qual é o seu problema?
What's the matter with you?
Qual é o teu problema?
What's the matter with you?
Que há com você?
You can't not know who you are, so you cling to hard matter identity.
Você não suporta não saber quem você é, então você se aferra a uma identidade rígida.
Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry.
Como você não tem nada a ver com esse assunto, você não precisa se preocupar.
Do you have anything to say with regard to this matter?
Você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto?
No matter where you go, I'll follow you.
Onde quer que você vá, eu o seguirei.
He said to me, You look sad. What is the matter with you?
Ele me disse Você parece triste. O que há com você?
He said to me, You look sad. What is the matter with you?
Ele me disse Você parece triste. O que você tem?
It doesn't matter if you fail.
Não importa se fracassa.
It doesn't matter when you come.
Não importa quando você vem.
What you want doesn't matter anymore.
O que você quer não importa mais.
What you want doesn't matter anymore.
O que você quer já não importa.
How do you see the matter?
Como você vê o problema?
No matter where you go, you will be welcomed.
Em qualquer lugar para onde vá, você será bem vindo.
I'll always love you, no matter what you do.
Eu sempre irei te amar, não importa o que você faça.
What happens to matter if you chop it up very fine?
O que acontece com a matéria se você a picar bem fininho?
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Eu tenho um assunto complicado que quero discutir com você.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Tenho um assunto complicado que quero discutir contigo.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir convosco.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Tenho um assunto complicado que quero discutir com vocês.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir com o senhor.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Tenho um assunto complicado que quero discutir com a senhora.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir com os senhores.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Tenho um assunto complicado que quero discutir com as senhoras.
Tom says that he's already talked to you about that matter.
Tom diz que ele já falou com você sobre aquele assunto.
Tom says that he's already talked to you about that matter.
O Tom diz que já falou contigo sobre esse assunto.
Tom says that he's already talked to you about that matter.
O Tom diz já ter falado com vocês a respeito desse assunto,
And the rest of you, you still count, you still matter.
E o resto de vocês, vocês ainda contam, ainda são importantes.
Every one. Doesn't matter where you go.
Todos eles. Não importa aonde vamos.
If you can cook, time doesn't matter.
Se você sabe cozinhar, o tempo não importa.
No matter where on Earth you live.
Não importa em que parte do Globo você vive

 

Related searches : Matter To - Assist You Matter - Seem To Matter - Start To Matter - Cease To Matter - Ceased To Matter - To You - License To You - Released To You - Teaches You To - Payment To You - You Object To - Dedicate To You