Translation of "may be closed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Closed - translation :

Keywords : Fechados Fechado Encerrado Fechou Encerrada

Examples (External sources, not reviewed)

Tomorrow it will be closed.	Amanhã estará fechado.
Tomorrow it will be closed.	Amanhã estará fechada.
( ii ) the ECB payment mechanism shall be closed ( iii ) no settlement may be provided for large value net settlement systems in euro	Contudo , ao dia 26 de Dezembro aplicar se ão as seguintes disposições i ) o mecanismo de interligação estará encerrado , ii ) o mecanismo de pagamentos do BCE estará encerrado ,
The gate needs to be closed.	É preciso fechar o portão.
Schools will be closed on Monday.	As escolas estarão fechadas na segunda feira.
It may be a closed ball (including the boundary points of the sphere) or an open ball (excluding them).	Ela pode ser tanto uma bola fechada (incluindo os pontos de fronteira) ou pode ser uma bola aberta.
How can this governance gap be closed?	Como se poderá colmatar este défice de governação?
In some Member States branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Em alguns Estados membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais .
In some Member States branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Em alguns Estados Membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Operação de reporte ( repo operation ) operação reversível de cedência de liquidez baseada num contrato de reporte .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Em alguns Estados membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Países do EEE ( Espaço Económico Europeu ) ( EEA ( European Economic Area ) countries ) Estados Membros da UE e ainda a Islândia , o Liechtenstein e a Noruega .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento . Uma transacção separada do juro e do capital ( strip ) é um tipo especial de obrigação de cupão zero .
Accordingly, the internal energy change for a process may be written formula_4When a closed system receives energy as heat, this energy increases the internal energy.	formula_10A unidade do Sistema Internacional de Unidades utilizada para a energia interna é o joule (J).
We must hurry or else the shop will be closed.	Nós temos de correr ou a loja vai fechar.
Official Journal of the European Communities ( i ) interlinking shall be closed	Jornal Oficial das Comunidades Europeias
The city center should be closed to all but pedestrian traffic.	O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres.
Unlike Sora, Riku has a closed deck that cannot be customized.	Ao contrário de Sora, o Riku tem um baralho fechado que não pode personalizar.
A closed beta began in Europe from May 2007 and expanded to other territories soon after.	Um beta fechado começou na Europa em maio de 2007 e expandiu se para outros territórios logo depois.
Typhoon Olga wrecked the sets at Iba and on May 26, 1976, production was closed down.	O tufão Olga destruiu os conjuntos em Iba e em 26 de maio de 1976, a produção foi interrompida.
And the ultimate may be, but it doesn't apply to cereals, that we have entirely closed ecosystems the horticultural systems right at the top left hand corner.	E o objetivo final pode ser, mas não se aplica aos cereais, que a gente tenha ecossistemas completamente fechados os sistemas de horticultura do canto superior esquerdo.
But this door, having been opened, will not now be easily closed.	Contudo, esta porta foi aberta e não será agora facilmente fechada.
This used to be in Japan's spookiest park which is now closed.	Esse era o parque mais assustador do Japão, mas acabou fechando.
Philae was the last of the ancient Egyptian temples to be closed.	Filas foi o último dos antigos templos egípcios a ser fechado.
Leave Closed	Manter fechado
Subject closed.	Assunto encerrado.
And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it.	E se você fechar os olho, poderá navegar mentalmente o palco.
the Duo Mill shall be permanently closed no later than 31 December 2006.	A fábrica Duo deve ser encerrada definitivamente o mais tardar em 31 de Dezembro de 2006.
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.	No momento, não há esperança de que a seção fechada seja reaberta.
On May 27, 2010, Google announced it had also closed the acquisition of the mobile ad network AdMob.	Em 27 de maio de 2010, o Google anunciou que também fechou a aquisição da rede de publicidade móvel AdMob.
For instance, the context free languages are known to be closed under union, concatenation, and intersection with regular languages, but not closed under intersection or complement.	Por exemplo, as linguagens livres de contexto são conhecidas por serem fechadas sob união, concatenação e intersecção com linguagens regulares, mas não fechadas sob interseção ou complemento.
CREIC ( closed 2002 )	CREIC ( encerrado em 2002 )
Shops are closed.	Shops are closed.
Leave it closed.	Deixe fechado.
Schools are closed.	As escolas estão fechadas.
They were closed.	Eles estavam fechados.
They're closed today.	Eles estão fechados hoje.
They're closed today.	Estão fechados hoje.
It's still closed.	Ainda está fechado.
He's closed minded.	Ele tem a mente fechada.
He's closed minded.	Ele é preconceituoso.
Sorry, we're closed.	Desculpe, estamos fechados.

Exibir esta página em português