Translation of "can be closed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Closed - translation :

Keywords : Fechados Fechado Encerrado Fechou Encerrada

Examples (External sources, not reviewed)

How can this governance gap be closed?	Como se poderá colmatar este défice de governação?
A closed fist can indicate stress.	Um punho cerrado pode indicar estresse.
Can you walk with your eyes closed?	Você consegue caminhar com seus olhos fechados?
Stress falls on the ultimate or penultimate syllable, which can be open (CV) or closed (CVC).	O acento tônico recai sobre a última ou penúltima sílaba, que pode ser aberta (CV) ou fechada (CVC).
There are two separate fuel selectors, for each tank, which can be independently opened and closed.	Há também duas seletoras de combustível, uma para cada tanque, podendo ser independemente aberta ou fechada.
Tomorrow it will be closed.	Amanhã estará fechado.
Tomorrow it will be closed.	Amanhã estará fechada.
Open classes In Ruby, classes are never closed methods can always be added to an existing class.	O código acima irá imprimir Classes abertas Em Ruby, as classes nunca são fechadas você pode sempre adicionar novos métodos a uma classe.
The gate needs to be closed.	É preciso fechar o portão.
Schools will be closed on Monday.	As escolas estarão fechadas na segunda feira.
Independently of the method used to assign seats, party list systems can be open list or closed list .	Independentemente do método usado para distribuir vagas, os sistemas de lista partidária podem ser de lista aberta ou lista fechada .
Okay, you can open your eyes if you had them closed.	OK, podem abrir os olhos se estiverem fechados.
The metal can be isolated through reduction of its oxide with lanthanum metal or by calcium reduction in a closed container.	O metal pode ser isolado completamente por redução com o metal lantânio ou pela redução com o cálcio , em recipiente fechado.
The stomata are in lines or patches on the leaves, and can be closed when it is very dry or cold.	Os estomas encontram se em linhas ou manchas nas folhas e podem fechar se quando o tempo está demasiado seco ou frio.
And here we can watch shops closed in Mehabad, another Kurdish city.	E aqui podemos ver lojas fechadas em Mehabad, outra cidade curda.
We must hurry or else the shop will be closed.	Nós temos de correr ou a loja vai fechar.
The blog section of the website AmdoTibet has been closed (the rest of the site is functioning) and the following notice can be seen	A seção de blogs do sítio web AmdoTibet foi fechada (o restante do sítio está funcionando) e a seguinte observação pode ser lida
Corollaries Since the fundamental theorem of algebra can be seen as the statement that the field of complex numbers is algebraically closed, it follows that any theorem concerning algebraically closed fields applies to the field of complex numbers.	Corolários Visto que o teorema fundamental da Álgebra afirma que o corpo dos números complexos é algebricamente fechado, decorre do teorema que qualquer enunciado válido para aqueles corpos aplica se, em particular, aos números complexos.
Official Journal of the European Communities ( i ) interlinking shall be closed	Jornal Oficial das Comunidades Europeias
The city center should be closed to all but pedestrian traffic.	O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres.
Unlike Sora, Riku has a closed deck that cannot be customized.	Ao contrário de Sora, o Riku tem um baralho fechado que não pode personalizar.
But this door, having been opened, will not now be easily closed.	Contudo, esta porta foi aberta e não será agora facilmente fechada.
This used to be in Japan's spookiest park which is now closed.	Esse era o parque mais assustador do Japão, mas acabou fechando.
Philae was the last of the ancient Egyptian temples to be closed.	Filas foi o último dos antigos templos egípcios a ser fechado.
Leave Closed	Manter fechado
Subject closed.	Assunto encerrado.
And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it.	E se você fechar os olho, poderá navegar mentalmente o palco.
the Duo Mill shall be permanently closed no later than 31 December 2006.	A fábrica Duo deve ser encerrada definitivamente o mais tardar em 31 de Dezembro de 2006.
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.	No momento, não há esperança de que a seção fechada seja reaberta.
For instance, the context free languages are known to be closed under union, concatenation, and intersection with regular languages, but not closed under intersection or complement.	Por exemplo, as linguagens livres de contexto são conhecidas por serem fechadas sob união, concatenação e intersecção com linguagens regulares, mas não fechadas sob interseção ou complemento.
They can worry about how much openness is good for them, and what needs to stay closed.	Podem se preocupar sobre quanta abertura é boa para eles, e o que precisa de ficar fechado.
In English there is a choice between closed and open punctuation in the former, the writer uses all punctuation that can legitimately be used, whereas in the latter the writer leaves out all punctuation that can be left out without creating ambiguity.	Em inglês pode se na escrita optar pela pontuação formal ou livre pontuação em que na primeira empregam se todos os signos normalmente conhecidos da língua enquanto na segunda toda e qualquer pontuação é deixada de lado desde que não gere ambiguidade.
CREIC ( closed 2002 )	CREIC ( encerrado em 2002 )
Shops are closed.	Shops are closed.
Leave it closed.	Deixe fechado.
Schools are closed.	As escolas estão fechadas.
They were closed.	Eles estavam fechados.
They're closed today.	Eles estão fechados hoje.
They're closed today.	Estão fechados hoje.
It's still closed.	Ainda está fechado.
He's closed minded.	Ele tem a mente fechada.
He's closed minded.	Ele é preconceituoso.
Sorry, we're closed.	Desculpe, estamos fechados.
Sorry, we're closed.	Desculpe, já fechamos.
The store's closed.	A loja está fechada.

Exibir esta página em português