Translation of "may hear" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hear - translation : May hear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He may hear you.
Ele pode ouvir.
Hush! She may hear you.
Silêncio, podete ouvir.
You may hear from us.
Talvez te contactemos.
We may hear about Matahachi!
Teríamos ouvido sobre o Matahachi!
Yes, he may as well hear!
Sim, mais vale que ouça!
Speak louder so that everyone may hear you.
Fale mais alto para que todos possam ouvi lo.
The high command may even hear of this exploit.
O alto comando poderá até saber desta proeza.
I may not hear it again for a long time.
Possivelmente não volte a ouvilo em muito tempo.
May I say there's no one I'd rather hear sing?
Gosto muito de te ouvir cantar.
So you may be able to hear some mosquitoes flying around.
Talvez vocês consigam ouvir os mosquitos voando.
Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.
Surdos, ouvi e vós, cegos, olhai, para que possais ver.
Hear, ye deaf and look, ye blind, that ye may see.
Surdos, ouvi e vós, cegos, olhai, para que possais ver.
And after seven minutes, we may never hear from them again.
Passados os 7 minutos, pode ser para sempre.
So you may be able to hear some mosquitoes flying around.
Por isso, poderão ouvir alguns mosquitos a voar.
Hear, hear.
Ouvir, ouvir.
Hear, hear!
(Aplausos)
Hear, hear.
Ouça, ouça
Hear, hear.
Isso mesmo.
Hear, hear.
Ora, ora.
Hear, hear!
Pois, pois.
Hear ye, hear ye, hear ye.
Atenção, atenção.
We may even hear people talk about how dark these times are.
Talvez até ouçamos dizer o quão sombrios são estes tempos.
We may even hear people talking about how dark these times are.
Podemos, inclusive ouvir as pessoas comentando sobre quão sombrios esses tempos estão.
He may also hear Romano Prodi's intervention, I do not know, but he would not hear the remarks of the group Chairmen.
Que talvez ouça ainda o Presidente Romano Prodi, não tenho a certeza, mas que já não teria tempo para escutar a opinião dos presidentes dos grupos políticos.
CA Hear, hear!
Veja só!
And I may say, I may not see the church, or hear the word or eat the food their hands may grow.
E eu posso dizer, eu posso não ver a igreja, ou ouvir a palavra ou comer a comida que as mãos deles podem cultivar.
Let us be silent, that we may hear the whispers of the gods.
Fiquemos em silêncio, para poder ouvir os murmúrios dos deuses.
You may hear a second click as the red button pops back up.
Poderá ouvir um Segundo Click com o retorno do botão vermelho à posição inicial
Some patients may hear a soft click right before the second loud click.
Alguns doentes podem ouvir um estalido suave imediatamente antes do segundo estalido mais audível.
Some patients may hear a soft click right before the second loud click.
Alguns doentes podem ouvir um estalido suave imediatamente antes do segundo estalido sonoro.
We may hear the ageold complaint by people that it cannot be spent.
Somos capazes de ouvir a velha lamentação de que essa quantia não pode ser gasta.
May we hear something more about the timetable for a directive on organs?
Poderá dizer me mais alguma coisa relativamente ao calendário previsto para uma directiva em matéria de órgãos humanos?
(Cries of 'Hear, hear' !)
(Vozes de Apoiado! Apoiado! )
(Cries of 'Hear, hear')
É favor, pois, moderar a sua atitude.
(Cries of 'Hear, hear! ')
RISKAER PEDERSEN (LDR). (DA) Senhor Presidente, normalmente entrego uma declaração de voto escrita.
(Cries of 'Hear, hear! ')
(Exlamações de apoiado, apoiado! )
(Cries of 'Hear, hear!')
(Exclamações de apoiado, apoiado! )
Hear me. Hear me!
Ouveme...
Hear ye, hear ye!
Escutem! Escutem!
Hear ye, hear ye!
Escutem!
Hear ye! ...hear ye!
Atenção, atenção!
Then a wise woman cried out of the city, Hear, hear! Please say to Joab, 'Come near here, that I may speak with you.'
Então uma mulher sábia gritou de dentro da cidade Ouvi! ouvi! Dizei a Joabe Chega te cá, para que eu te fale.
Hear me, Yahweh, hear me, that this people may know that you, Yahweh, are God, and that you have turned their heart back again.
Responde me, ó Senhor, responde me para que este povo conheça que tu, ó Senhor, és Deus, e que tu fizeste voltar o seu coração.
So, when you may hear soldiers complaining, that's what they're talking about, you know?
Então quando vocês ouvem soldados reclamando, que isso é tudo que vocês falam, vocês entendem?
Moses answered them, Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you.
Respondeu lhes Moisés Esperai, para que eu ouça o que o Senhor há de ordenar acerca de vós.

 

Related searches : Hear Hear - I Hear - Hear Me - Hear Evidence - Hear Music - Hear Loss - Hear Radio - Hear Differently - Hear Well - Hardly Hear - Hear Word - Hear Opinion - Hear Attack