Translation of "may hear" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
He may hear you. | Ele pode ouvir. |
Hush! She may hear you. | Silêncio, podete ouvir. |
You may hear from us. | Talvez te contactemos. |
We may hear about Matahachi! | Teríamos ouvido sobre o Matahachi! |
Yes, he may as well hear! | Sim, mais vale que ouça! |
Speak louder so that everyone may hear you. | Fale mais alto para que todos possam ouvi lo. |
The high command may even hear of this exploit. | O alto comando poderá até saber desta proeza. |
I may not hear it again for a long time. | Possivelmente não volte a ouvilo em muito tempo. |
May I say there's no one I'd rather hear sing? | Gosto muito de te ouvir cantar. |
So you may be able to hear some mosquitoes flying around. | Talvez vocês consigam ouvir os mosquitos voando. |
Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see. | Surdos, ouvi e vós, cegos, olhai, para que possais ver. |
Hear, ye deaf and look, ye blind, that ye may see. | Surdos, ouvi e vós, cegos, olhai, para que possais ver. |
And after seven minutes, we may never hear from them again. | Passados os 7 minutos, pode ser para sempre. |
So you may be able to hear some mosquitoes flying around. | Por isso, poderão ouvir alguns mosquitos a voar. |
Hear, hear. | Ouvir, ouvir. |
Hear, hear! | (Aplausos) |
Hear, hear. | Ouça, ouça |
Hear, hear. | Isso mesmo. |
Hear, hear. | Ora, ora. |
Hear, hear! | Pois, pois. |
Hear ye, hear ye, hear ye. | Atenção, atenção. |
We may even hear people talk about how dark these times are. | Talvez até ouçamos dizer o quão sombrios são estes tempos. |
We may even hear people talking about how dark these times are. | Podemos, inclusive ouvir as pessoas comentando sobre quão sombrios esses tempos estão. |
He may also hear Romano Prodi's intervention, I do not know, but he would not hear the remarks of the group Chairmen. | Que talvez ouça ainda o Presidente Romano Prodi, não tenho a certeza, mas que já não teria tempo para escutar a opinião dos presidentes dos grupos políticos. |
CA Hear, hear! | Veja só! |
And I may say, I may not see the church, or hear the word or eat the food their hands may grow. | E eu posso dizer, eu posso não ver a igreja, ou ouvir a palavra ou comer a comida que as mãos deles podem cultivar. |
Let us be silent, that we may hear the whispers of the gods. | Fiquemos em silêncio, para poder ouvir os murmúrios dos deuses. |
You may hear a second click as the red button pops back up. | Poderá ouvir um Segundo Click com o retorno do botão vermelho à posição inicial |
Some patients may hear a soft click right before the second loud click. | Alguns doentes podem ouvir um estalido suave imediatamente antes do segundo estalido mais audível. |
Some patients may hear a soft click right before the second loud click. | Alguns doentes podem ouvir um estalido suave imediatamente antes do segundo estalido sonoro. |
We may hear the ageold complaint by people that it cannot be spent. | Somos capazes de ouvir a velha lamentação de que essa quantia não pode ser gasta. |
May we hear something more about the timetable for a directive on organs? | Poderá dizer me mais alguma coisa relativamente ao calendário previsto para uma directiva em matéria de órgãos humanos? |
(Cries of 'Hear, hear' !) | (Vozes de Apoiado! Apoiado! ) |
(Cries of 'Hear, hear') | É favor, pois, moderar a sua atitude. |
(Cries of 'Hear, hear! ') | RISKAER PEDERSEN (LDR). (DA) Senhor Presidente, normalmente entrego uma declaração de voto escrita. |
(Cries of 'Hear, hear! ') | (Exlamações de apoiado, apoiado! ) |
(Cries of 'Hear, hear!') | (Exclamações de apoiado, apoiado! ) |
Hear me. Hear me! | Ouveme... |
Hear ye, hear ye! | Escutem! Escutem! |
Hear ye, hear ye! | Escutem! |
Hear ye! ...hear ye! | Atenção, atenção! |
Then a wise woman cried out of the city, Hear, hear! Please say to Joab, 'Come near here, that I may speak with you.' | Então uma mulher sábia gritou de dentro da cidade Ouvi! ouvi! Dizei a Joabe Chega te cá, para que eu te fale. |
Hear me, Yahweh, hear me, that this people may know that you, Yahweh, are God, and that you have turned their heart back again. | Responde me, ó Senhor, responde me para que este povo conheça que tu, ó Senhor, és Deus, e que tu fizeste voltar o seu coração. |
So, when you may hear soldiers complaining, that's what they're talking about, you know? | Então quando vocês ouvem soldados reclamando, que isso é tudo que vocês falam, vocês entendem? |
Moses answered them, Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you. | Respondeu lhes Moisés Esperai, para que eu ouça o que o Senhor há de ordenar acerca de vós. |
Related searches : Hear Hear - I Hear - Hear Me - Hear Evidence - Hear Music - Hear Loss - Hear Radio - Hear Differently - Hear Well - Hardly Hear - Hear Word - Hear Opinion - Hear Attack