Translation of "may please" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Please - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

May I have the check, please?
A conta, por favor.
May I have the check, please?
Eu poderia ter a conta por favor?
May I have your attention, please?
Posso ter sua atenção, por favor?
May I see your passport, please?
Posso ver seu passaporte, por favor?
May I have a napkin, please?
Poderia me dar um guardanapo, por favor?
May I see that blouse, please?
Posso ver aquela blusa, por favor?
May I see your invitation please?
Posso ver seu convite, por favor?
May I have my duck back, please?
Podem me devolver o meu pato, por favor?
May I have a road map, please?
Um mapa rodoviário, por favor.
May I have your phone number, please?
Eu poderia ter o seu número de telefone, por favor?
May I speak to Tom Jackson, please?
Eu posso falar com o Tom Jackson, por favor?
May I speak to Tom Jackson, please?
Posso falar com o Tom Jackson, por favor?
DH May we have our jumping music please?
DH Poderíamos ter nossa música de salto por favor?
May I have a glass of milk, please?
Eu queria um copo de leite, por favor.
May I have a glass of water, please?
Eu queria um copo de água, por favor.
May I have a glass of beer, please?
Eu queria um copo de cerveja, por favor.
May I have a glass of wine, please?
Eu queria um copo de vinho, por favor.
Hello. May I speak to Mr. Johnson, please?
Alô. Posso falar com o senhor Johnson, por favor?
May I have the attention of all of you, please?
Posso ter a atenção de todos, por favor?
Please note , however , that it may be taxable in your home country .
Please note , however , that it may be taxable in your home country .
Please note that under no circumstances may equipment be purchased for research purposes.
É de notar que em circunstância alguma poderá ser adquirido equipamento destinado à investigação.
Well, so okay, but please, please, but please.
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Please note that the originals may be requested at any time during your contract period .
Please note that the originals may be requested at any time during your contract period .
Tell them I am not master of my own gain or loss but as God may please.
Dize Eu mesmo não posso lograr, para mim, mais benefício nem mais prejuízo do que o que for da vontade de Deus.
Yet God may turn (even) after this to whomsoever He please, for God is compassionate and kind.
Deus absolverá, depois disso, quem Lhe aprouver, porque é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Say I have no power over my own gain or loss other than what God may please.
Dize lhes Não posso acarretar mais prejuízos nem mais benefícios além dos que Deus quer.
You may dislike a thing yet it may be good for you or a thing may haply please you but may be bad for you. Only God has knowledge, and you do not know.
É possível que repudieis algo que seja um bem paravós e, quiçá, gosteis de algo que vos seja prejudicial todavia, Deus sabe todo o bem que fizerdes, Deus dele tomaráconsciência.
And please, please stop mocking the mob.
E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão.
Please say that you are my sister, that it may be well with me for your sake, and that my soul may live because of you.
Dize, peço te, que és minha irmã, para que me vá bem por tua causa, e que viva a minha alma em atenção a ti.
Would the Pakistanis please just stand up please?
Os paquistaneses poderiam ficar de pé, por favor?
You may therefore decide to use temporary accommodation for an initial period , in which case the following short term residences may be of interest ( please book directly )
You may therefore decide to use temporary accommodation for an initial period , in which case the following short term residences may be of interest ( please book directly )
Please you all, both sides, get to know your boss a little more and you may find out something.
Por favor, ambos os lados, conheçam melhor seus chefes e talvez vocês descubram algo.
God does not forgive that compeers be ascribed to Him, though He may forgive aught else if He please.
Deus jamais perdoará a quem Lhe atribuir parceiros porém, fora disso, perdoa a quem Lhe apraz.
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?
Por favor, por favor, parem de referir a si mesmos como consumidores . OK?
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado.
Please select
Seleccionar
Please enjoy.
Por favor, apreciem!
Please note
Nota
Please stop!
Pare por favor!
Please stop!
Por favor, pare!
Please help.
Por favor, ajude me .
Please help ?
(Risos) Céus!
Please spread!
Divulgue isso!
Please notify.
Entrem em contato.
Fish, please.
Peixe, por favor.

 

Related searches : May We Please - May I Please - Please Please Please - May - Please Address - Please Cancel - Please Acknowledge - Please Take - Please Support - Please Delete - Please Dial - Please List - Please Handle