Translation of "meat processing company" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Company - translation : Meat - translation : Meat processing company - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The benefiting company, Greußener Salamifabrik GmbH, was a meat processing company producing and marketing several kinds of sausages and meat products. | O beneficiário Greußener Salamifabrik GmbH era uma empresa que fabricava e comercializava diversos produtos de charcutaria e carne. |
| on a State aid implemented by Germany for a meat processing company, Greußener Salamifabrik GmbH | relativa a um auxílio estatal da Alemanha à empresa de transformação de carne Greußener Salamifabrik GmbH |
| MEAT PROCESSING AND MANUFACTURING OF MEAT PRODUCTS | TRANSFORMAÇÃO DA CARNE E FABRICO DE PRODUTOS À BASE DE CARNE |
| MEAT COMPANY | MEAT COMPANY |
| Consumers require comprehensive information about the processing and the nutritional value of meat and meat products. | Os consumidores exigem informação abrangente sobre a transformação e o valor sanitário da carne e dos seus derivados. |
| Illinois is a leader in food manufacturing and meat processing. | O Illinois está dividido em 59 distritos senadoriais. |
| Three meat establishments and two fish processing plants ceased activity. | Três estabelecimentos no sector da carne e dois estabelecimentos no sector de transformação de peixe cessaram a sua actividade. |
| Permit for establishing and managing a primary processing company | Licença para estabelecer e gerir uma empresa de transformação primária |
| Permit for establishing and managing a secondary processing company | Licença para estabelecer e gerir uma empresa de transformação secundária |
| Permit for establishing and managing a primary processing company | Respeito dos direitos dos trabalhadores |
| Permit for establishing and managing a secondary processing company | Decreto 13 2003 |
| Meat products means processed products resulting from the processing of meat or from the further processing of such processed products, so that the cut surface shows that the product no longer has the characteristics of fresh meat. | Produtos à base de carne produtos transformados resultantes da transformação da carne ou da ulterior transformação desses produtos transformados, de tal modo que a superfície de corte à vista permita constatar o desaparecimento das características da carne fresca. |
| pig meat products means processed products resulting from the processing of pig meat or from the further processing of such processed products, so that the cut surface shows that the product no longer has the characteristics of fresh meat | Produtos à base de carne de suíno , produtos transformados resultantes da transformação de carne de suíno, ou de uma transformação subsequente de tais produtos transformados, de modo a que a superfície de corte revele que o produto já não possui as características da carne fresca |
| The measure grants aid to an undertaking that is active in meat processing. | Com esta medida, é concedido auxílio a uma empresa de transformação de carne. |
| C A Minimum temperature of 80 C which must be reached throughout the meat during the processing of the meat product. | C A Uma temperatura mínima de 80 C, que deve ser atingida em toda a carne durante o fabrico do produto à base de carne. |
| C A minimum temperature of 80 C which must be reached throughout the meat during the processing of the meat product. | C Uma temperatura mínima de 80 C, que deve ser atingida em toda a carne durante o fabrico do produto à base de carne. |
| C A minimum temperature of 80 C which must be reached throughout the meat during the processing of the meat product. | C Uma temperatura mínima de 80 C, que deve ser atingida em toda a carne durante a transformação do produto à base de carne. |
| Longer digestion times may be necessary (not exceeding 60 minutes) in the processing of certain types of meat (tongue, game meat, etc.). | Podem ser necessários períodos de digestão mais longos (não superiores a 60 minutos) na transformação de determinados tipos de carne (língua, caça, etc.). |
| One meat establishment and one fish processing plant achieved full compliance with Community rules. | Um estabelecimento no sector da carne e um estabelecimento no sector de transformação de peixe já cumprem plenamente as normas comunitárias. |
| On this there is agreement between beef producers, the meat processing industry, retailers and consumer organisations. | Nesta questão reúnem se os interesses dos produtores da carne de bovino, da indústria de transformação de carne, do comércio retalhista e das organizações dos consumidores. |
| Indeed, before 1986 the needs of our meat processing industry were according to our estimates amply covered by the quantities of meat available in the Com | Nesta ocasião, recordaram, nomeadamente à Argentina, ao Uruguai, à Austrália e à Nova Zelândia, o seu ponto de vista de que o regime de importação de balanço fosse determinado numa quantidade abaixo das 50000 toneladas, considerariam tal como um grave de |
| Tyson, for example, is the biggest meat packing company in the history of the world. | Por exemplo, a Tyson sempre foi a maior embaladora de carne do mundo. |
| At this point I would like to make a particular point about SMEs in the meat processing business. | Permitam me, neste ponto, que aborde em especial essas explorações de pequena e de média dimensão, no ramo da transformação de carne. |
| Poland requests that 34 meat establishments, four milk processing plants and two fish processing plants shall be deleted from Appendix B to Annex XII to the Act of Accession. | A Polónia pede que 34 estabelecimentos no sector da carne, quatro estabelecimentos no sector de tratamento de leite e dois estabelecimentos no sector de transformação de peixe sejam suprimidos do apêndice B do anexo XII do Acto de Adesão. |
| Mill, associated biscuit food processing, finished product and storage areas operated by Ryvita Company Ltd (Dorset) | Moinhos e zonas associadas utilizadas para fabrico de bolachas, para produtos acabados e para armazenamento exploradas por Company Ltd (Dorset) |
| Mill, associated biscuit food processing, finished product and storage areas operated by Ryvita Company Ltd (Dorset) | Moinhos e zonas associadas utilizadas para fabrico de bolachas, para produtos acabados e para armazenamento exploradas por Ryvita Company Ltd (Dorset) |
| There is, at the moment, 2 million worth of French beef for the meat processing industry consumed in the UK. | Neste momento é consumida no Reino Unido carne de bovino francesa destinada à indústria de transformação de carne no valor de 2 milhões de libras. |
| Question No 114 by Mr McCartin (H 1049 91) Subject EAGGF aid for marketing and processing in the pig meat sector | Pergunta n. 114, do deputado McCartin (H 1049 91) |
| Derogations for meat, minced meat, meat preparations and meat products | Derrogações aplicáveis à carne, à carne picada, aos preparados de carne e aos produtos à base de carne |
| Commercial documents for fresh poultry meat, minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products | Documentos comerciais referentes à carne fresca de aves de capoeira, à carne picada, aos preparados de carne, à carne separada mecanicamente e aos produtos à base de carne |
| Establishments for minced meat, meat preparation, mechanically separated meat and meat products | Óleo de peixe a utilizar como matérias para alimentação animal ou para fins fora da cadeia alimentar animal |
| Commercial documents for fresh meat of poultry, minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products | Documentos comerciais referentes à carne fresca de aves de capoeira, à carne picada, aos preparados de carne, à carne separada mecanicamente e aos produtos à base de carne |
| Farmed game meat, meat preparations and meat products | Carne de caça de criação, preparados de carne, produtos à base de carne |
| Wild game meat, meat preparations and meat products | Carne de caça selvagem, preparados de carne, produtos à base de carne |
| Meat (including fresh meat, poultrymeat, farmed and wild game meat), Meat preparations and meat products for human consumption, | Carne (incluindo carne fresca, carne de aves de capoeira e carne de caça de criação e selvagem), preparados de carne e produtos à base de carne para consumo humano |
| Provisions for dispatch of fresh meat of poultry, minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products | Disposições referentes à expedição de carne fresca de aves de capoeira, carne picada, preparados de carne, carne separada mecanicamente e produtos à base de carne |
| minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products consisting of or containing meat of those species, | carne picada, preparados de carne, carne separada mecanicamente e produtos à base de carne que contenham ou sejam constituídos por carne dessas espécies, |
| We need responsibly applied and controlled technology for the production and processing of meat and bone meal, and we need still more research. | Necessitamos de uma técnica de fabrico e transformação da farinha de carne e de ossos que seja aplicada e controlada de forma responsável e necessitamos de ainda mais investigação. |
| Derogations for meat, minced meat and mechanically separated meat of wild feathered game and meat preparations and meat products prepared from such meat | Derrogações aplicáveis à carne, carne picada e carne separada mecanicamente de caça selvagem de penas, bem como aos preparados de carne e produtos à base de carne preparados com essa carne |
| Minced meat, meat preparations | cabeça duas incisões nos masséteres externos paralelas à mandíbula |
| Minced meat, meat preparation | Carne picada, preparado de carne |
| Minced meat, meat preparation | Carne picada e preparado de carne |
| Minced meat, Meat preparation | Carne picada, preparado de carne |
| Minced meat, Meat preparation | Carne picada, Preparado de carne |
| Fresh meat including minced meat, meat preparations, meat products, unprocessed fats and rendered fats | Carne fresca, incluindo a carne picada, preparados de carne, produtos à base de carne, gorduras não transformadas e gorduras fundidas |
Related searches : Meat Processing - Meat Company - Meat Processing Plant - Meat Processing Industry - Processing Company - Meat Packing Company - Steel Processing Company - Food Processing Company - Payment Processing Company - Crab Meat - Meat Products - Meat Tenderizer - Turkey Meat
