Translation of "mechanically damaged" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate. | Eles te permitem respirar mecanicamente ou ventilar mecanicamente. |
| What we've found is that mechanically ventilated air looks like humans. | O que descobrimos é que o ar mecanicamente ventilado parece com seres humanos. |
| Roads were damaged. | Estradas foram danificadas. |
| Is it damaged? | Está danificado? |
| Is it damaged? | Está danificada? |
| These large howitzers were transported mechanically rather than by teams of horses. | Estes enormes obuses eram transportados por meios mecânicos e já não rebocados por cavalos. |
| It damaged the gene. | Ela danificou o gene. |
| The street is damaged. | A rua está danificada. |
| The road is damaged. | A estrada está danificada. |
| Tom is brain damaged. | Tom tem uma lesão cerebral. |
| The statue was damaged. | A estátua foi danificada. |
| Fadil was severely damaged. | Fadil foi seriamente afetado. |
| and were badly damaged. | Menos mal que foi assim. |
| My liver is heavily damaged. | Meu fígado está gravemente danificado. |
| Our ship is severely damaged. | Nosso navio tem sérios danos. |
| The ship's hull is damaged. | O casco do navio está danificado. |
| Tom's bag was badly damaged. | A bolsa do Tom foi seriamente danificada. |
| damaged euro banknotes may be exchanged . | em que se podem trocar as referidas notas . |
| The power cuts damaged the computer. | A queda da energia elétrica causou danos ao computador. |
| My brother damaged my new computer. | Meu irmão estragou meu computador novo. |
| We looked at rooms that were mechanically ventilated, which are the data points in the blue. | Observamos o ambiente que é ventilado mecanicamente, que são os pontos azuis nesta tabela. |
| In the lungs, coughing and sneezing mechanically eject pathogens and other irritants from the respiratory tract. | Nos pulmões, a tosse e os espirros expelem mecanicamente agentes patogénicos e irritantes do trato respiratório. |
| In most cases damaged or soiled banknotes . | Na maioria dos casos , trata se de notas sujas ou danificadas , impróprias para circulação . |
| The roof was damaged by the storm. | O telhado foi danificado pela tempestade. |
| The packaging of this product is damaged. | A embalagem deste produto está danificada. |
| Our ship wasn't damaged in the battle. | Nosso navio não sofreu dano na batalha. |
| Tom's house was damaged by the flood. | A casa do Tom foi prejudicada pela inundação. |
| The city was damaged during the war. | A cidade foi danificada durante a guerra. |
| The flashing around the chimney is damaged. | As placas de proteção em volta da chaminé estão danificadas. |
| My house was damaged by the flood. | Minha casa foi danificada pela enchente. |
| Severely damaged, the airplane never flew again. | Seriamente danificado esse modelo nunca voou novamente. |
| Although damaged, the city's structure has recovered. | Apesar de danificada, e estrutura da cidade foi recuperada posteriormente. |
| Against this background , monetary policy does not react mechanically to developments in a single indicator or forecast . | Neste contexto , a política monetária não reage mecanicamente à evolução de um só indicador ou previsão . |
| Mechanically, the lithosphere is cooler and more rigid, while the asthenosphere is hotter and flows more easily. | A litosfera é mais fria e rígida, enquanto que a astenosfera é mais quente e mecanicamente mais fraca. |
| Most of these questions, however, are undecidable, meaning that the function in question cannot be calculated mechanically. | Entretanto, a maioria dessas questões são indecidíveis, isto é, a função em questão não pode ser calculada mecanicamente. |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado. |
| 60 homes were destroyed, and 40 were damaged. | 60 casas foram destruídas, 40 danificadas. |
| the exchange of damaged or worn euro banknotes | a troca de notas de euro deterioradas ou desgastadas |
| They marked the damaged goods down by 40 . | Eles remarcaram as mercadorias danificadas em menos 40 . |
| My husband damaged a nerve in his neck. | O meu marido machucou um nervo do pescoço. |
| But if you look at the blue data points, which is mechanically ventilated air, it's not as diverse. | Mas se olharem os pontos azuis, que é o ar mecanicamente ventilado, ele não é diverso. |
| Tectonic plates The mechanically rigid outer layer of Earth, the lithosphere, is broken into pieces called tectonic plates. | Placas tectônicas A camada exterior mecanicamente rígida da Terra, a litosfera, está partida em vários pedaços chamados placas tectônicas. |
| These early machines were relatively small, mechanically simple and designed to sit on a counter or bar top. | Estas primeiras máquinas eram relativamente pequenas, mecanicamente simples e desenhadas para caber no topo de um balcão. |
| This problem report is damaged and cannot be processed. | Este relatório de problema está danificado e não pode ser processado. |
| Article 2 Exchange of mutilated or damaged banknotes 1 . | Artigo 2.o Substituição de notas mutiladas ou danificadas 1 . |
Related searches : Mechanically Sound - Mechanically Propelled - Mechanically Driven - Mechanically Coupled - Mechanically Operated - Mechanically Locked - Mechanically Separated - Mechanically Processed - Mechanically Stable - Mechanically Fixed - Mechanically Fastened - Mechanically Strong
