Translation of "medical treatment facility" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Facility - translation :

Instalação

Medical - translation :

Médico

Medical treatment facility - translation :

Instalação de tratamento médico

Treatment - translation :

Tratamento

Keywords : Instalações Instalação Instituição Complexo Armazém Médicas Legista Assistência Medicina Cuidados Tratamento Tratamento Tratamentos Cancro Silêncio

Examples (External sources, not reviewed)

It's the primary Harvard Medical School teaching facility.	É o principal hospital universitário da Faculdade de Medicina de Harvard.
Treatment with Rapiscan is restricted to use in a medical facility where cardiac monitoring and resuscitation equipment are available.	A utilização do tratamento com Rapiscan está restrita a instalações médicas nas quais está disponível equipamento de monitorização e reanimação cardíacas.
Medical treatment ..	Cuidados médicos ..
On September 30, Bynes was transferred from UCLA Medical Center to receive specialized treatment in a private facility outside of Los Angeles.	Por recomendação dos médicos, Amanda iniciou um tratamento especializado, em uma instalação privada em Los Angeles.
This is the California Medical Facility, one of California's 33 prisons.	Esta é a Californa Medical Facility, uma das 33 prisões existentes na Califórnia.
Emergency medical treatment institutions	Obras de construção para a engenharia civil
to receive medical treatment	para aí receber cuidados médicos
Memphis is home to Delta Medical Center of Memphis, which is the only employee owned medical facility in North America.	Em 1995, porém, o Conselho Municipal adotou uma medida de instituição de conselhos para todas os distritos de Memphis.
MACI will be sent to the treatment facility.	O MACI será enviado para a instituição responsável pelo tratamento.
Tom needs proper medical treatment.	Tom necessita de tratamento médico adequado.
Medical treatment may be necessary.	Pode ser necessário tratamento médico.
Medical treatment may be necessary.	Poderá ser necessário tratamento médico.
Subject Access to medical treatment	Assunto Direito a assistência médica
Medical treatment on board vessels	Assistência médica a bordo dos navios
Provenge is shipped directly to the medical facility where the infusion will be administered.	Provenge é enviado diretamente para o centro médico onde a perfusão vai ser administrada.
Strimvelis is transported directly to the medical facility where the infusion will be administered.	Strimvelis é transportado diretamente para o estabelecimento de saúde onde a perfusão será administrada.
Or is this medical treatment working?	Ou é esse trabalho de tratamento médico?
Immediate medical treatment may be needed	Poderá ser necessário tratamento médico imediato
Immediate medical treatment may be needed.	Pode ser necessário tratamento médico imediato.
Immediate medical treatment may be needed.	Poderá ser necessário tratamento médico imediato.
PL Head, or his deputy, of the health facility should meet qualifications of medical doctor.	Não consolidado, exceto para AT, BE, DE, DK, ES, e FR, cujos requisitos para a entrada temporária de artistas estão indicados na secção horizontal, iii), e sob reserva das seguintes limitações específicas
Extend heart rate monitoring for at least overnight in a medical facility and until resolution of findings in patients requiring pharmacological intervention during monitoring at treatment initiation re initiation.	Prolongar a monitorização da frequência cardíaca pelo menos durante a noite numa unidade médica e até resolução dos acontecimentos em doentes que necessitem de intervenção farmacológica durante a monitorização no início reinício do tratamento.
Medical records shall be provided for returnees with a known medical disposition or where medical treatment is required.	Devem ser fornecidos relatórios médicos para os repatriados com problemas médicos conhecidos, ou que requeiram tratamento médico.
He received conflicting medical advice regarding treatment.	Ele recebeu conselhos médicos conflitantes sobre o tratamento.
Medical treatment on board vessels Report (Doc.	Assistência médica a bordo dos navios relatório (Doc. A3 3 79 90), do Sr. Nianias
LV The head, or his deputy, of the health facility should be qualified as a medical doctor.	Os artistas devem celebrar um contrato de trabalho com uma empresa de espetáculos autorizada.
Rapiscan is injected by a healthcare professional (a doctor, nurse or medical technician) in a medical facility where your heart and blood pressure can be monitored.	Rapiscan é injetado por um profissional de saúde (um médico, enfermeiro ou um técnico de saúde) em instalações médicas onde o seu coração e a sua tensão arterial podem ser vigiados.
One treatment facility in Finland regularly provides substitution treatment, in 1996 for less than ten patients.	Na Finlân dia, um único centro de tratamento forneceu regularmente tratamento de substituição em 1996 a menos de 10 doentes.
Medical treatment for your kidney should be continued.	O tratamento médico para o seu rim deve ser continuado.
Medical treatment should be sought and instituted appropriately.	Deve ser procurado e instituído tratamento médico conforme apropriado.
Treatment of overdose should follow standard medical practice.	O tratamento da sobredosagem deve seguir a prática clínica padrão.
Medical treatment is available to him in Israel.	Foi lhe posto à disposição tratamento médico em Israel.
If they occur, take the child to the nearest emergency medical facility and take the medicine with you.	Se ocorrerem, leve a criança às urgências mais próximas e leve o medicamento consigo.
Vaccine efficacy ( ) against rotavirus gastro enteritis requiring hospitalisation and or rehydration therapy in a medical facility 95 CI	Eficácia da vacina ( ) contra gastrenterites por rotavírus que requereram hospitalização e ou tratamento de re hidratação numa instituição médica IC 95
All patients received standard medical treatment for UA NSTEMI,	Todos os doentes receberam tratamento médico padrão para a AI NSTEMI, com 34 dos doentes
The initial phase of treatment requires special medical supervision.	A fase inicial do tratamento requer supervisão médica especial.
Allergic reactions can be severe and require medical treatment.	As reações alérgicas podem ser graves e necessitar de tratamento médico.
Medical check ups before and during treatment with Revestive	Consultas médicas antes e durante o tratamento com Revestive
Medical check ups before and during treatment with Revestive	Verificações médicas antes e durante o tratamento com Revestive
Some of these side effects may require medical treatment.	Alguns destes efeitos secundários podem necessitar de tratamento médico.
Study C2305, patients who had no prior medical treatment	Estudo C2305, doentes sem tratamento médico anterior
Treatment of overdose should follow local standard medical practice.	O tratamento da sobredosagem deve seguir as práticas clínicas padrão.
very high blood pressure, not controlled by medical treatment	tensão arterial muito alta, não controlada por tratamento médico
very high blood pressure, not controlled by medical treatment	tensão arterial muito elevada, não controlada por tratamento médico
So it is a major area of medical treatment.	Trata se, por conseguinte, de uma impor tante área da saúde.

Exibir esta página em português