Translation of "meet her" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you meet her?
Você se encontrou com ela?
How did you meet her?
Como você a conheceu?
How did you meet her?
Como vocês a conheceram?
I'm dying to meet her.
Estou morrendo de vontade de conhecê la.
She told me to meet her at her house.
Ela me pediu que a encontrasse em sua casa.
I meet her once a week.
Eu a encontro uma vez por semana.
I'd like to meet with her.
Gostaria de me encontrar com ela.
I don't want to meet her.
Não quero encontrar me com ela.
I don't want to meet her.
Eu não quero encontrar me com ela.
I'll never meet someone like her.
Eu nunca conhecerei alguém como ela.
I'd like to meet her father.
Eu gostaria de conhecer seu pai.
Do you want to meet her?
Queres encontrar com ela?
Why did we want to meet her?
Porque iríamos querer encontrá la?
I want you guys to meet her.
Eu quero que vocês a conheçam.
We happened to meet her in the park.
Aconteceu de nós encontrarmos ela no parque.
I meet her at school now and then.
Eu a encontro na escola de vez em quando.
He was destined never to meet her again.
Ele estava destinado a nunca a encontrar novamente.
She asked me to meet her at the station.
Ela me pediu para encontrá la na estação.
He promised to meet her at the coffee shop.
Ele prometeu se encontrar com ela na cafeteria.
She promised to meet her at the coffee shop.
Ela prometeu se encontrar com ela na cafeteria.
When did you meet her for the first time?
Quando você a conheceu?
She wants to see the world and meet her parents who call to her in her dreams.
Freqüentemente, Noa tem sonhos em que seus pais chamam por seu nome.
Tom doesn't know Mary, but he'd like to meet her.
Tom não conhece a Mary, mas gostaria de conhecê la.
The two finally meet, and Kenshin collapses into her arms as he clutches her to him.
Quando os dois finalmente se encontram, e Kenshin cai nos seus braços quando ela o abraça.
I never expected to meet her in a place like that.
Nunca esperei encontrá la num lugar assim.
I never expected to meet her in a place like this.
Nunca esperei encontrá la num lugar como este.
And you meet someone you really like, you get to know her.
E encontra alguém de quem você realmente gosta, você quer conhecê la melhor.
I am so happy and honored to finally meet her in person.
Estou muito feliz e honrado em finalmente conhecê la pessoalmente.
Göring was immediately infatuated and asked her to meet him in Stockholm.
Göring ficou apaixonado, e convidou a para um encontro em Estocolmo.
Her mother was consigned to a remote apartment in Buckingham Palace, and Victoria often refused to meet her.
A sua mãe vivia em aposentos afastados no Palácio de Buckingham e Vitória recusava se a vê la muitas vezes.
There, they meet the wheelchair bound Pietist Madame Stahl and the saintly Varenka, her adopted daughter.
Lá ela encontra a pietista Madame Stahl, e a virtuosa Varenka, sua filha adotiva.
If we meet again, I will not be surprised if I am addressing her as Madam President.
Se voltarmos a encontrar nos, não me surpreenderá dirigir me a ela tratando a por Senhora Presidente.
He shoots up before driving over to meet Mrs. Mia Wallace (Uma Thurman) and take her out.
Ele injeta um pouco antes de ir conhecer Mia Wallace (Uma Thurman), esposa de Marsellus Wallace, e levá la para sair.
When they meet he is surprised by her beauty and does not recognize her she is not the woman in the photo she'd sent him.
Ele não sabe, mas Julie está envolvida num caso de uma mulher que foi assassinada, no passado, em circunstâncias misteriosas.
Noting that she had written some of her best work with Jermaine Dupri, Reid recommended her to meet with Dupri for a brief studio session.
Notando que ela havia composto alguns de seu melhores trabalhos com Jermaine Dupri, Reid recomendou que ela se encontrasse com Dupri para uma breve sessão de estúdio.
Because one of her favorite folks from back home is here, and she's pretty nervous to meet him.
Porque um amigão de sua vizinhança está aqui, e está muito nervosa em encontrá lo.
The servant ran to meet her, and said, Please give me a drink, a little water from your pitcher.
Então o servo correu lhe ao encontro, e disse Deixa me beber, peço te, um pouco de água do teu cântaro.
Nice to meet you! Nice to meet you too!
Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
If you are lucky enough to meet Sanghamitra and ask her why and how, how have you achieved so much?
Se você for sortudo o bastante para conhecer Sanghamitra e perguntar a ela por que e como, como você conquistou tanto?
To meet the Thénardiers' repeated demands for money, she sells her hair and two front teeth, and turns to prostitution.
Para atender às exigências de dinheiro dos Thénardiers, ela vende o seu cabelo, e depois os seus dois dentes da frente e, finalmente, acaba na prostituição.
Get to know her and Lisa is as well rounded as anyone you may ever meet in the real world.
Lisa é fluente em italiano (que aprendeu com Milhouse antes de viajar para a Itália).
Meet Meena.
Essa é a Meena.
Natalya Simonova, the lone survivor, contacts Boris and arranges to meet him in St. Petersburg, where he betrays her to Janus.
Natalya Simonova, a única sobrevivente, contata Grishenko em São Petesburgo, porém ele a entrega para Janus.
Meet our people
Meet our people

 

Related searches : Meet Her Needs - Meet Her Personally - Her - Ask Her - By Her - Of Her - Call Her - Her Son - Her Father - Her Majesty - Her Own - Beneath Her - Her Signature