Translation of "meet your concerns" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What are your concerns?
Quais são as suas preocupações?
Jonathan Eisen Meet your microbes
Jonathan Eisen Encontrem os seus micróbios
I'll try to meet your wishes.
Eu vou tentar atender os seus desejos.
How did you meet your partner?
Como você conheceu sua companheira?
Where did you meet your boyfriend?
Onde você conheceu o seu namorado?
Where did you meet your wife?
Onde você conheceu a sua esposa?
How did you meet your wife?
Como você conheceu a sua esposa?
How did you meet your husband?
Como você conheceu o seu esposo?
I want to meet your older sister.
Quero conhecer a sua irmã mais velha.
This goes at least some way towards alleviating your concerns, Mrs Peijs.
Isso permitirá, pelo menos de alguma forma, aliviar as suas preocupações, Senhora Deputada Peijs.
You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor .
You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor .
I am not quite sure if we can meet your requirements.
Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas.
You'll expand your vocabulary, meet new people, and you'll have a healthier lifestyle.
Vocês vão expandir seus vocabulários, encontrar pessoas diferentes, e vão ter um estilo de vida mais saudável.
Event organisers, send us information about your conferences, unconferences, barcamps, and blogger meet ups.
Organizadores de eventos, mandem nos informações sobre suas conferências, desconferências, barcamps e encontros blogueiros.
Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy.
Imaginem que sempre que você encontra alguém, em qualquer hora que for, seu primeiro pensamento instintivo e habitual é Eu quero que você seja feliz.
When I meet you, in that moment, I'm no longer a part of your future.
Quando encontro vocês, nesse momento, Não sou mais parte do seu futuro.
And generally speaking, when I go into a high school classrom, I show Meet your meat .
E falando de forma genérica, quando vou nas salas de colégios eu mostro Conheça sua Carne (Meet your Meat).
This concerns you.
Isto diz respeito a você.
That concerns me.
Aquilo me preocupa.
And we said, that's fine let's meet you'll bring us your business plan, which eventually they did.
E dissemos, há está bem, vamos nos encontrar, vocês nos trazem seu plano de negócio, que eventualmente fizeram.
It's that realization of someone you meet that really made you change your ideas about the world.
É aquele momento em que alguém que você conhece realmente lhe faz mudar suas idéias sobre o mundo.
O believers, when you meet unbelievers on the field of battle, do not turn your backs to them.
Ó fiéis, quando enfrentardes (em batalha) os incrédulos, não lhes volteis as costas.
When you meet them, they lock into you, they look you in the eye, they invade your personal space, they massage the back of your head.
Quando você os encontra, eles se focam em você, eles olham nos seus olhos, eles invadem seu espaço pessoal, eles massageiam a sua nuca.
This obviously concerns me.
Isto obviamente me preocupa.
We have some concerns.
Nós temos algumas preocupações.
Sami understands Layla's concerns.
Sami entende as preocupações de Layla.
Brundage's concerns proved prophetic.
As preocupações de Brundage mostraram se proféticas.
In the second part of the Article IV process , which concerns the economic policies of individual member countries , the IMF visits the individual countries to meet the national policy makers .
Na segunda parte do processo do artigo IV que diz respeito às políticas económicas dos , países membros individuais , o FMI visita individualmente os países para se reunir com os decisores de política nacionais .
The servant ran to meet her, and said, Please give me a drink, a little water from your pitcher.
Então o servo correu lhe ao encontro, e disse Deixa me beber, peço te, um pouco de água do teu cântaro.
It's amazing when you meet a head of state, and you say, What is your most precious natural resource?
É incrível quando você se encontra com um chefe de estado, e pergunta Qual é o seu mais precioso recurso natural?
At the end of the information sessions , you will be picked up and taken to meet your new colleagues .
At the end of the information sessions , you will be picked up and taken to meet your new colleagues .
At the end of the information sessions , you will be picked up and taken to meet your new colleagues
At the end of the information sessions , you will be picked up and taken to meet your new colleagues
There are real concerns there.
Há preocupações reais nisso.
Three, pressing unresolved environmental concerns.
Três, preocupações ambientais não resolvidas
owing mainly to inflation concerns .
com a inflação .
Religious concerns and funding issues
Preocupações religiosas e problemas de financiamento
We don't have any concerns.
Não temos nenhuma preocupação.
Nice to meet you! Nice to meet you too!
Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
To meet these concerns , the Commission proposes to take the following line The overall goal of moving towards more capital market oriented thinking should not be undermined by exceptions for investment companies .
Para dar resposta a estas preocupações , a Comissão propõe que se siga a orientação a seguir apresentada . O objectivo global de se passar a uma lógica mais orientada para o mercado de capitais não deverá ser comprometido por excepções concedidas às sociedades de investimento .
Meet Meena.
Essa é a Meena.
By taking action, you are not showing your concerns only, but you join thousands of activists around the world to save Syrian civilians lives.
Ao agir, você não está apenas mostrando suas preocupações, você está se juntando a milhares de ativistas em todo o mundo para salvar as vidas da população síria.
If the Church s first dilemma concerns the basis and effectiveness of papal authority, the second concerns sexuality.
Se o primeiro dilema da Igreja diz respeito à base e à eficácia da autoridade papal, o segundo diz respeito à sexualidade.
Our key findings Free Basics might not speak your language Free Basics does not meet the linguistic needs of target users.
Nossas principais descobertas O Free Basics talvez não fale a sua língua O Free Basics não atende às necessidades linguísticas de seu público alvo.
They were responding to immediate concerns.
Eles estavam respondendo às preocupações imediatas.

 

Related searches : Meet Concerns - Discuss Your Concerns - Addresses Your Concerns - Clarify Your Concerns - Allay Your Concerns - Share Your Concerns - Addressing Your Concerns - Address Your Concerns - Raise Your Concerns - Resolve Your Concerns - Alleviate Your Concerns - Raising Your Concerns - Meet Your Standards - Meet Your Goals