Translation of "raise your concerns" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Raise your hand!
Levante a mão!
Raise your hand.
Levanta a tua mão.
Raise your right hand.
Erga a mão direita.
Raise your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
Don't raise your voice.
Não levante a voz.
Raise your left arm.
Levante o braço esquerdo.
Raise your right arm.
Levante o braço direito.
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.
Sério, se você tem uma calculadora com você, levante a mão.
What are your concerns?
Quais são as suas preocupações?
Raise up your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
They can raise your rent.
Podem aumentar o seu aluguel.
Raise your hand when I call your name.
Levante a mão quando eu chamar o seu nome.
Raise your hand to the sky.
Levante suas mãos aos céus.
Raise your hand to the sky.
Levante suas mãos para o céu.
Raise your hand before you answer.
Levante a mão antes de responder.
Raise your right hand. OK. How many of you don't know what I'm talking about? Raise your left hand.
Levantem a mão direita. Ok. Quantos de vocês não sabem do que eu estou falando? Levantem a mão esquerda. Ok
In the end, Joe and I found a way for him to raise his concerns.
No final, Joe e eu achamos uma maneira de ele levantar suas questões.
Turning to fiscal policies , recent information provides a mixed picture and continues to raise concerns .
Relativamente às políticas orçamentais , o quadro fornecido pela informação recente é variado , continuando a suscitar preocupações .
Those who are against, raise your hands.
Aqueles que são contra, levantem as mãos.
All those in favor, raise your hands.
Os que forem a favor, levante as mãos.
Please raise your hand before you speak.
Por favor, levante a mão antes de falar.
Please raise your hand before you speak.
Por favor, erga a mão antes de falar.
If you think you know your birth day, raise your hand.
Se você acha que sabe seu dia de nascimento, levante a mão.
If you haven't heard it, raise your hand.
Se não ouviram, levante a mão.
Raise your hand if you do. Oh, wow.
Levante a mão se você sorri. Oh, nossa.
Raise your hand if you think you know.
Levantem a mão se acham que sabem.
Please raise your hand high right now. OK.
Por favor levantem suas mãos alto agora mesmo. OK.
Please raise your hand oh, that's a lot.
Por favor ergam as mãos. Oh, bastante gente!
So raise your straws if you'll join me.
Então levante seus canudos se vocês se juntarão a mim.
Raise your right hand and repeat after me.
Levante a mão direita e repita comigo.
Yet subsequent actions designed to give him unprecedented executive power raise concerns about these early positive steps.
No entanto, as acções subsequentes destinadas a dar lhe um poder executivo sem precedentes originaram preocupações sobre estes primeiros passos positivos.
Yes? Raise your hand if you got that. Yes?
Sim? Levantem a mão se vocês conseguiram ver. Sim?
So those who are yes, raise your hand. For.
Portanto, aqueles que são a favor , levantem a mão.
Please raise your hand if you'd say you're libertarian.
Por favor levantem suas mãos caso se digam libertários.
How many fathers in the room? Raise your hands.
Quantos pais na sala? Ergam as mãos.
1.5 Against this backdrop , certain aspects of the proposed directive raise concerns which are set out in more detail below .
1.5 Em face do exposto , determinados aspectos da directiva proposta suscitam levantam alguns problemas , que a seguir se abordam com maior detalhe .
Raise your hand, and we'll try to get you a microphone.
Levante sua mão, e nós tentaremos levar um microfone até você.
Raise your hand, if you do not own a fur coat.
Levante a mão se você não possuir um casaco de pele.
1.2 However , certain aspects of the proposed directive raise a number of concerns which are set out in more detail below .
1.2 No entanto , determinados aspectos da directiva proposta suscitam algumas inquietações , que a seguir se abordam com maior detalhe .
ublic statements by military officials that the Army does not provide hormone therapy to treat gender dysphoria raise serious constitutional concerns.
Pareceres públicos realizados por oficiais militares, de que o exército não fornece terapia hormonal para o tratamento da disforia de gênero, levantam sérias preocupações constitucionais.
How many of you think that's Buba, that's Kiki? Raise your hands.
Quantos acham que este é Buba e este é Kiki? Levantem as mãos
This goes at least some way towards alleviating your concerns, Mrs Peijs.
Isso permitirá, pelo menos de alguma forma, aliviar as suas preocupações, Senhora Deputada Peijs.
You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor .
You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor .
Raise your hand if you had a serious fall in your household, or any of your loved ones, your parents or so forth. Right?
Levante sua mão se você ou um ente querido ou seus pais já tiveram uma queda séria em casa.
Remember, I study deception. I can tell if you don't raise your hand.
Lembrem se de que sou um estudioso do logro. Consigo perceber se vocês levantaram a mão ou não.

 

Related searches : Raise Concerns - Raise Serious Concerns - Raise Concerns About - Raise Any Concerns - Raise Competition Concerns - Raise Concerns With - Raise Concerns Over - Raise Their Concerns - Raise Safety Concerns - May Raise Concerns - Discuss Your Concerns - Addresses Your Concerns - Clarify Your Concerns - Allay Your Concerns