Translation of "meeting place" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Meeting - translation : Meeting place - translation : Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The meeting took place yesterday. | O encontro aconteceu ontem. |
| The meeting took place yesterday. | A reunião aconteceu ontem. |
| The meeting took place in Washington, this Saturday March 14. | O encontro aconteceu em Washington , no sábado 14 de março. |
| The library is the meeting place of all human dreams. | A biblioteca é o ponto de encontro de todos os sonhos da humanidade. |
| I went to the meeting in place of Sam, who was sick. | Eu fui à reunião no lugar do Sam, que estava doente. |
| The first meeting of the SEPA Council is planned to take place by mid 2010 . | A primeira reunião do Conselho da SEPA deverá ter lugar em meados de 2010 . |
| The Prince's new home, Leicester House, became a meeting place for the King's political opponents. | Sua nova casa, a Leicester House, virou um ponto de encontro dos oponentes políticos do rei. |
| Originally, factories were organizations of European merchants from a state, meeting in a foreign place. | As feitorias europeias medievais eram organizações de mercadores de um estado, reunidos num mesmo local fora das suas fronteiras. |
| The final meeting of the League of Nations took place on 12 April 1946 in Geneva. | A última reunião da Liga das Nações foi realizada em abril de 1946, em Genebra. |
| Many company and place names, such as the Ebor race meeting, refer to the Roman name. | Muitos nomes de companhias e lugares, como a reunião da raça Ebor, referem se ao nome romano. |
| Home also acts as a meeting place for users that want to play multiplayer games with others. | O Home também atual com um local de encontro para os usuários que desejam jogar jogos multijogadores com outras pessoas. |
| St. Martin's Hall Meeting, London, 1864 On September 28, a great international meeting for the reception of the French delegates took place in St. Martin s Hall in London. | Fundação A Associação Internacional dos Trabalhadores foi fundada no dia 28 de setembro de 1864, em uma reunião no salão do St. Martin's Hall, em Londres. |
| Superfície Reflexiva has live updates from BlogCamp BH, a bloggers meeting in Minas Gerais taking place this weekend. | O blogue Superfície Reflexiva tem atualizações constantes do BlogCamp BH, um encontro de blogueiros que está ocorrendo neste final de semana em Minas Gerais. |
| Campus Party is a geek meeting that takes place in São Paulo, Brazil, from February 11 through 17. | O Campus Party é um encontro de geeks que acontecerá em São Paulo, Brasil, de 11 a 17 de fevereiro. |
| Their marriage at Winchester Cathedral on 25 July 1554 took place just two days after their first meeting. | O casamento ocorreu na Catedral de Winchester em , dois dias após se conhecerem pela primeira vez. |
| It was the father's idea apparently as a joke to have the meeting take place in such a holy place in the presence of the famous Elder. | Aparentemente foi ideia do pai, como um gracejo, fazer a reunião num local tão sagrado na presença do stárietz. |
| At the very beginning, the clinic owned by Abd al Rahman Shuqyar was used as the branch's meeting place. | No início, a clínica de propriedade de Abd al Rahman Shuqyar foi usada como ponto de encontro do ramo. |
| It's the first night of the meeting, and a confrontation is about to take place that will change science forever. | É a primeira noite do encontro e está para acontecer um confronto que mudará a ciência para sempre. |
| Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Hadrian averts a war with Parthia by a personal meeting with Osroes I. | __NOTOC__ Eventos Por local Império Romano Imperador Adriano evita uma guerra com a Pártia após uma visita pessoal com Osroes I. |
| This meeting dissolved the International Communist League, founding in its place the Movement for the Fourth International on Trotsky's perspectives. | Durante a reunião, a Liga Comunista Internacional foi dissolvida, sendo fundado em seu lugar o Movimento pela Quarta Internacional, seguindo as perspectivas de Trotsky. |
| And it all related to the clients and the students from the very first meeting saying they felt denied a place. | E tudo relacionado com os clientes e os alunos a partir da primeira reunião dizendo que eles se sentiam insatisfeitos pelo lugar. |
| Immunity shall likewise apply to members while they are travelling to and from the place of meeting of the European Parliament. | Beneficiam igualmente de imunidade quando se dirijam para o local de reunião do Parlamento Europeu ou dele regressem. |
| Immunity shall likewise apply to Members while they are travelling to and from the place of meeting of the European Parliament . | Beneficiam igualmente de imunidade , quando se dirigem para ou regressam do local de reunião do Parlamento Europeu . |
| Immunity shall likewise apply to Members while they are travelling to and from the place of meeting of the European Parliament . | b ) Beneficiam igualmente de imunidade , quando se dirigem para ou regressam do local de reunião do Parlamento Europeu . |
| The 11th meeting which took place in November focused specifically on the subject of Transparency in (Mega )Projects for Resource Extraction | O 11º encontro, que aconteceu em Novembro passado, focou se exatamente no tema da Transparência nos (Mega )Projectos de Extracção de Recursos |
| If God is in all people, then there is a meeting place where my relationship with you becomes a three way encounter. | Se Deus está em todas as pessoas, então existe um ponto de encontro onde a minha relação com você se torna um encontro a três. |
| That meeting showed him the place where it should go to exercise his apostolate, because until then the Suebi had professed Arianism. | Aquele encontro indicou lhe o lugar onde deveria ir exercer o seu apostolado, pois até então os suevos tinham professado o arianismo. |
| Her first royal walkabout, meeting ordinary members of the public, took place during a tour of Australia and New Zealand in 1970. | Seu primeiro encontro com membros ordinários do povo ocorreu durante uma visita a Austrália e Nova Zelândia em 1970. |
| The teeming heart of ancient Rome, it has been called the most celebrated meeting place in the world, and in all history. | O coração da Roma antiga, foi considerado o ponto de encontro mais conhecido do mundo, em toda a história. |
| meeting | Correios Telecomunicações |
| It is crucial to engage with the southern Mediterranean region as a critical meeting point a place of political, economic, and energy cooperation. | É crucial que se envolva com a região do Mediterrâneo meridional formando um ponto de encontro crítico um lugar de cooperação política, económica e energética. |
| Conceição Lemes in Viomundo calls on bloggers for the 1st Progressive Bloggers Meeting, to take place in São Paulo in 21 22 August . | Conceição Lemes no Viomundo convoca os blogueiros para o 1 Encontro de Blogueiros Progressistas, que acontece em São Paulo entre os dias 21 22 de agosto. |
| To interpret and analyze Portuguese language works from Africa, as well as indigenous literature, recognizing the literature as a meeting place of multiculturalism. | Interpretar e analisar obras africanas de língua portuguesa, bem como a literatura indígena, reconhecendo a literatura como lugar de encontro de multiculturalidades. |
| The meeting would take place later in the day at the Academia Militar de Agulhas Negras, in Resende, between Rio and São Paulo. | Ao chegar na Região de Resende, deparou se com cadetes da Academia Militar das Agulhas Negras em posição defensiva, visando retardar o deslocamento das tropas vindas do Rio. |
| He baptized a great number and summoned a general meeting for confirmation at a place not far from Dokkum, between Franeker and Groningen. | Baptizou grande número, e marcou um encontro para a confirmação dos novos baptizados num local perto de Dokkum, entre Franeker e Groninga. |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| The meeting on 31 August 2006 will include a monetary policy discussion , in place of an early September meeting and , therefore , a press release on the ECB 's monetary policy decisions will be issued on 31 August 2006 . | Na reunião de 31 de Agosto de 2006 , e não na primeira reunião de Setembro , será discutida a política monetária , sendo o comunicado sobre as decisões de política monetária publicado em 31 de Agosto de 2006 . |
| Events onlyinclude Roman Empire Emperor Domitian rebuilds and rededicates the Curia Julia (meeting place of the Roman Senate), which had burned down in 64. | Eventos Por lugar Império Romano O imperador Domiciano reconstrói e rededica a Cúria Júlia (local de reuniões do senado romano), que havia se incendiado no ano 64. |
| However , the meeting on 31 July 2003 will include a monetary policy discussion in place of an early August meeting and , therefore , a press release on the ECB 's monetary policy decisions will be issued on 31 July 2003 . | Contudo , por não se realizar uma reunião no início de Agosto , a reunião de 31 de Julho de 2002 incluirá uma análise da política monetária e , por conseguinte , no mesmo dia , será publicado um comunicado de imprensa sobre as decisões de política monetária do BCE . |
| Finally , the current regime for holding press conferences will continue , i.e. they will take place after the Governing Council meeting during which interest rate decisions will normally be taken , with the exception of the meeting on 3 August 2006 . | Por último , as conferências de imprensa continuarão a ser realizadas como tem sido regra , ou seja , a seguir à reunião do Conselho do BCE em que são normalmente tomadas as decisões sobre as taxas de juro , à excepção da reunião de 3 de Agosto de 2006 . |
| Some sage and repeatedly furry monks at this place called the d.school designed a meeting that you can literally step out of when it's over. | Um grupo de sábios e repetitivos monges peludos neste lugar chamado d.school concebeu uma reunião da qual você pode literalmente sair fora quando ela acaba. |
| Finally , the current regime for holding press conferences will continue , i.e. they will generally take place after the first Governing Council meeting of the month . | Por último , manter se á o actual regime de conferências de imprensa , pelo que estas continuarão em geral a ter lugar após a primeira reunião mensal do Conselho do BCE . |
| Finally , the current regime for holding press conferences will continue , i.e. they will generally take place after the first Governing Council meeting of the month . | Por último , manter se á o actual regime de conferências de imprensa , ou seja , estas continuarão , em geral , a realizar se após a primeira reunião mensal do Conselho do BCE . |
| The meeting never took place (Varèse died in 1965), but Zappa framed the letter and kept it on display for the rest of his life. | O encontro nunca ocorreu (Varèse morreu em 1965), mas Zappa enquadrou a carta e a manteve, mostrando a pelo resto de sua vida. |
| The house became a meeting (and living) place for many LA musicians and groupies of the time, despite Zappa's disapproval of their illicit drug use. | A casa tornou se um lugar de encontro (e vivência) para muitos músicos de LA e groupies daquela época, apesar de Zappa desaprovar o uso de drogas por parte deles. |
Related searches : Meeting Takes Place - Meeting Took Place - Place Of Meeting - Meeting Take Place - Meeting Taking Place - Social Meeting Place - Meeting Friends - Budget Meeting - Directors Meeting - Partners Meeting - Meeting Participants - Last Meeting