Translation of "melody line" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A line or part need not be a foreground melody. | A sucessão de sons arbitrários não se considera que produz melodia. |
| In fact, the theme isn't even the melody, it's the bass line. | De fato, o tema nem mesmo é a melodia, é a linha do baixo. |
| The melody of the refrain is never the same as the melody of the other strophes. | A melodia do refrão nunca é igual à melodia das outras estrofes. |
| One of the shorts, The Dogway Melody (1930), spoofed MGM's hit 1929 musical The Broadway Melody . | Um desses curtas, The Dogway Melody (1930), parodiou um Hit musical da MGM de 1929, chamado Broadway Melody . |
| This is Melody Myers from Tennessee. | Esta é Melody Myers do Tenessee. |
| A melody (from Greek μελῳδία, melōidía , singing, chanting ), also tune, voice, or line, is a linear succession of musical tones that the listener perceives as a single entity. | A melodia (do μελῳδία melōidía, canção, canto, coral ) é uma sucessão coerente de sons e silêncios, que se desenvolvem em uma sequência linear com identidade própria. |
| After the conference, Melody wrote Back to Reality | Depois da conferência, Melody escreveu Back to Reality ( De volta à realidade ) |
| I tried to learn the melody by heart. | Tentei aprender a melodia de cor. |
| I can't remember the melody of that song. | Não consigo me lembrar da melodia daquela música. |
| The verse melody to Stay (Faraway, So Close! | O versículo da melodia de Stay (Faraway, So Close! |
| I ended up creating a melody out of it. | Acabei criando uma melodia. |
| A melody is not merely something you can hum. | Melodia não é apenas algo que se pode cantarolar. |
| The melody accentuation is very close to the lundum . | A acentuação melódica é muito parecida com o lundum. |
| ... His sense of pitch and melody is really sophisticated. | Acredita se que Jagger nunca tenha sido informado da suposta tentativa de assassinato. |
| A bushi is a song with a distinctive melody. | Um fushi é uma música com uma melodia distinta. |
| His guitar playing employs melody and emotion rather than virtuosity. | Seu modo de tocar guitarra emprega melodia e emoção, em vez de virtuosismo. |
| He was the author of the Brazilian National Anthem's melody. | Também foi o autor do Hino Nacional Brasileiro . |
| The melody was actually shaped and performed by guitarist John Frusciante. | A melodia foi, na verdade, moldada e reformulada por John Frusciante. |
| In Britain the album received a glowing review in the Melody Maker . | Na Grã Bretanha o álbum recebeu uma comentário de revisão do Melody Maker . |
| So the sounds that were before distorted and loud, were suddenly a melody. | Os sons que estavam distorcidos e altos, de repente eram uma melodia. |
| So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody. | Então estou tentando conectar essa lacuna entre essa idéia e essa melodia. |
| The melody is structured in verses that in turn are organized in strophes. | A melodia está estruturada em versos, que por sua vez se organizam em estrofes. |
| After selecting the anthem's lyrics, Ōyama then asked Fenton to create the melody. | Após selecionar a letra do hino, Ōyama então pediu a Fenton para criar a melodia. |
| Its very name, which is pronounced bushi in compounds, means melody or rhythm. | Seu nome, que se pronuncia bushi , significa melodia ou ritmo . |
| According to Sandford, About a Girl has a chiming melody and ironic chorus . | Segundo Sandford, About a Girl tem uma melodia harmonizada e refrão irônico . |
| The melody was composed by Sayed Darwish (1892 1923) and was adopted in 1979. | Foi composto por Sayed Darwish, e foi adotado em 1979. |
| No also features Cerati on guitar, using a simple melody to emphasize Shakira's vocals. | No também apresenta Cerati na guitarra, e usa uma melodia simples para enfatizar os vocais de Shakira. |
| The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku. | As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō. |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa. |
| Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line. | É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada. |
| Detector Line Line XLA minus O | Detector Line Line XLA minus O |
| So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception. | Seja qual for a razão, este implante não estimula satisfatoriamente o cortex auditivo durante a percepção da melodia. |
| When driven over at 50 km h it produces the melody of Memories of Summer . | Quando um carro passa a mais de 50 km h, produz uma canção chamada Memórias do Verão . |
| This was the first version of Kimigayo , which was discarded because the melody lacked solemnity. | Esta foi a primeira versão de Kimigayo , que foi descartada porque a melodia carecia de solenidade . |
| It's the bottom line, the dollar line. | No fim, tudo se resume em dinheiro. |
| The melody is accentuated on the first beat and the last half beat of the bar. | Ritmicamente, a melodia é acentuada no primeiro tempo e no último meio tempo do compasso. |
| The melody was composed by Guus Jansen and the lyrics were written by Willy van Hemert. | A melodia foi composta por Guus Jansen e letra de Willy van Hemert (pai da cantora). |
| Unchained Melody is a 1955 song with music by Alex North and lyrics by Hy Zaret. | Unchained Melody é uma canção popular, com música de Alex North e letras de Hy Zaret. |
| It opens with a keyboard rich intro and a catchy synth melody provided by Fred Zarr. | A canção abre com uma grande introdução de teclado e uma melodia synth cativante fornecida por Fred Zarr. |
| Line | Linha de Código |
| Melody Sundberg analyses freedom of expression in Ethiopia after detained Ethiopian bloggers spent 100 days in prison | Melody Sundberg analisa a liberdade de expressão na Etiópia após os bloggers etíopes detidos passarem 100 dias na prisão |
| In early New Orleans and Dixieland jazz, performers took turns playing the melody, while others improvised countermelodies. | No Dixieland Jazz, os músicos revezavam tocando a melodia, enquanto outros improvisavam contra melodias. |
| After the Battle of Culloden, the Hanover dynasty supposedly then adopted this melody as the British anthem. | Depois da Batalha de Culloden, a dinastia de Hanôver supostamente teria adotado esta melodia como hino britânico. |
| Bogotá's anthem lyrics were written by Pedro Medina Avendaño the melody was composed by Roberto Pineda Duque. | O hino de Bogotá foi escrito pelo poeta Pedro Medina Avendaño e sua música foi obra de Roberto Pineda Duque. |
| The single again featured Marr's strident acoustic guitar rhythms and lead melody guitar lines with wide leaps. | O single traz novamente estridente Marr ritmos violão e levar linhas de guitarra melodia com saltos de largura. |
Related searches : Melody Pipe - Haunting Melody - Catchy Melody - Beautiful Melody - Line To Line - Line By Line - Delay Line - Painting Line - Line Capacity - Line Amount - Liquid Line - Line Thickness
