Translation of "member union" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Member States of the European Union | Os Estados membros da União Europeia |
| 10 Monetary Union Member States , meaning the territory of the participating Member States . | Estados membros da União Europeia , ou seja , o território dos Estados membros participantes . |
| Each Member State of the European Union has one member on the Committee . | Cada Estado membro da União Europeia tem um membro no Comité . |
| ( 10 ) Monetary Union Member States , meaning the territory of the participating Member States . | ( 10 ) Estados membros da união monetária , ou seja , o território dos Estados membros participantes . |
| Relations between the Union and the Member States | Relações entre a União e os Estados Membros |
| United Kingdom is a European Union member state. | O Reino Unido é Estado membro da União Europeia. |
| Lithuania is a member of the European Union. | A Lituânia é um membro da União Europeia. |
| Is Armenia a member of the European Union? | A Armênia é um membro da União Europeia? |
| Other participating Member States Other participating Member States Official Journal of the European Union | Jornal Oficial da União Europeia Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes |
| Council of the European Union , European Parliament , EU Member States | Conselho da União Europeia , Parlamento Europeu , Estados Membros da UE |
| The country is also a member of the Latin Union. | O país também é um membro da União Latina. |
| Natural or legal persons shall not intervene in cases between Member States, between institutions of the Union or between Member States and institutions of the Union. | As pessoas singulares ou colectivas não podem intervir nas causas entre Estados Membros, entre instituições da União, ou entre Estados Membros, de um lado, e instituições da União, do outro. |
| Natural or legal persons shall not intervene in cases between Member States , between institutions of the Union or between Member States and institutions of the Union . | As pessoas singulares ou colectivas não podem intervir nas causas entre Estados Membros , entre instituições da União , ou entre Estados Membros , de um lado , e instituições da União , do outro . |
| Algeria is a member of the African Union, the Arab League, OPEC, and the United Nations, and is a founding member of the Arab Maghreb Union. | Em fevereiro de 1989, a Argélia participou com os outros estados magrebinos, para a criação da União do Maghreb Árabe. |
| The ten new Member States will all join the European Union as Member States with a derogation in the field of European Economic and Monetary Union ( EMU ) . | Os dez novos Estados Membros irão todos aderir União Europeia com o estatuto de Estados Membros que beneficiam de uma derrogação no âmbito da União Económica e Monetária ( UEM ) . |
| The Union may support the efforts of Member States to improve their administrative capacity to implement Union law. | A União pode apoiar os esforços dos Estados Membros para melhorar a sua capacidade administrativa de dar execução ao direito da União. |
| Agreements concluded by the Union are binding on the institutions of the Union and on its Member States. | Os acordos celebrados pela União vinculam as instituições da União e os Estados Membros. |
| The Union may support the efforts of Member States to improve their administrative capacity to implement Union law . | A União pode apoiar os esforços dos Estados Membros para melhorar a sua capacidade administrativa de dar execução ao direito da União . |
| Agreements concluded by the Union are binding upon the institutions of the Union and on its Member States . | Os acordos celebrados pela União vinculam as instituições da União e os Estados Membros . |
| The Union may support the efforts of Member States to improve their administrative capacity to implement Union law . | A União pode apoiar os esforços envidados pelos Estados Membros para melhorar a sua capacidade administrativa no sentido de implementar a legislação da União . |
| Agreements concluded by the Union are binding upon the institutions of the Union and on its Member States . | Os acordos celebrados pela União vinculam as instituições da União e os Estados Membros . Artigo III 226 . |
| The European Union (EU) is a politico economic union of member states that are located primarily in Europe. | A União Europeia (UE) é uma união económica e política de 28 Estados membros independentes situados principalmente na Europa. |
| Without prejudice to Union competence and Union agreements as regards economic and monetary union, Member States may negotiate in international bodies and conclude agreements. | Sem prejuízo das competências e dos acordos da União no domínio da união económica e monetária, os Estados Membros podem negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos. |
| The Member States shall coordinate their economic policies within the Union. | Os Estados Membros coordenam as suas políticas económicas no âmbito da União. |
| The contracting consortium member must be located in the European Union. | O membro do consórcio contratante deverá ter sede na União Europeia. |
| The Member States shall coordinate their economic policies within the Union . | Os Estados Membros coordenam as suas políticas económicas no âmbito da União . |
| Feature enlargement of the European Union by ten new Member States | Desenho Alargamento da União Europeia a dez novos Estados Membros |
| Euro Other Member State currencies Official Journal of the European Union | Euro Moedas dos outros Estados Membros Bancos Empréstimos Moedas dos outros Estados Membros Bancos Empréstimos DKK |
| Official Journal of the European Union B. Other participating Member States | B. Outros Estados Membros participantes |
| The Union shall respect the national identities of its Member States .' | A União respeirará as identidades nacionais dos Estados Membros . |
| Article 5 Relations between the Union and the Member States 1 . | Artigo 5.º Relações entre a União e os Estados Membros 1 . |
| The languages of the European Union are languages used by people within the member states of the European Union. | As línguas da União Europeia são as faladas pela população dos Estados Membros. |
| Without prejudice to Union competence and Union agreements as regards economic and monetary union , Member States may negotiate in international bodies and conclude international agreements . | Sem prejuízo da competência da União e dos acordos da União relativos à União Económica e Monetária , os Estados Membros podem negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos internacionais . |
| Protocol on asylum for nationals of Member States of the European Union | Protocolo relativo ao direito de asilo de nacionais dos Estados Membros da União |
| All Member States of the European Union , Norway and Iceland are concerned . | Estão abrangidos todos os Estados Membros da União Europeia , a Noruega e a Islândia . |
| July July 1 Croatia becomes the 28th member of the European Union. | Julho 1 de julho A Croácia entra para a União Europeia e torna se o 28º estado membro. |
| ) applies to the institutions of the Union and of Member States when they are implementing Union law and does so for all rights guaranteed by Union law. | ) da Carta, é aplicável nas condições e limites previstos na Parte III da Constituição. |
| It has an association agreement with the European Union and is a member of La Francophonie, the Arab Maghreb Union, the Arab League, and the African Union. | Integrada nas principais comunidades internacionais, a Tunísia faz igualmente parte da Liga Árabe, da União Africana e da Comunidade dos Estados do Sahel Sahara, entre outras. |
| Following the enlargement of the European Union ( EU ) with ten new Member States on 1 May 2004 , 13 Member States are not yet full participants in Economic and Monetary Union ( EMU ) . | Após o alargamento da União Europeia ( UE ) com a adesão de dez novos Estados Membros em 1 de Maio de 2004 , 13 Estados Membros não são ainda participantes plenos na União Económica e Monetária ( UEM ) . |
| The Union and the Member States shall ensure that the conditions necessary for the competitiveness of the Union 's industry exist . | A União e os Estados Membros velam por que sejam asseguradas as condições necessárias ao desenvolvimento da competitividade da indústria da União . |
| So does Turkey really have to be a member of the European Union? | Então a Turquia tem que ser membro da União Européia? |
| Every national of a Member State shall be a citizen of the Union. | Possui a cidadania da União qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado Membro. |
| The Union may take initiatives to ensure coordination of Member States' social policies. | A União pode tomar iniciativas para garantir a coordenação das políticas sociais dos Estados Membros. |
| 16 Member States of the European Union use the euro as their currency | 16 Estados Membros da União Europeia utilizam o euro como a sua moeda |
| Member States shall ensure that their national policies conform to the Union positions . | De igual modo , a execução das políticas a que se referem esses artigos também não afecta a aplicação dos procedimentos e o âmbito respectivo das atribuições das instituições previstos nos Tratados para o exercício das competências da União a título do presente capítulo . |
Related searches : Union Member - Member Get Member - Pipe Union - A Union - Union Coverage - Craft Union - Union Density - Custom Union - Union Contract - Union Suit - Union Recognition - Union Status