Translation of "mental health issues" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Mental Health for All
Saúde mental para todos
Mental health is as important as physical health.
A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
I m very passionate about mental health.
A área da saúde mental é uma grande paixão minha.
AIDS,global issues,health,health care,sex
AIDS,global issues,health,health care,sex
I am actually worried about your mental health.
Estou realmente preocupado com sua saúde mental.
I am actually worried about your mental health.
Eu estou muito preocupada com a tua saúde mental.
I am actually worried about your mental health.
Estou deveras preocupado com vossa saúde mental.
I am actually worried about your mental health.
Eu estou verdadeiramente preocupada com a saúde mental de vocês.
I am actually worried about your mental health.
Estou preocupado de fato com a saúde mental do senhor.
I am actually worried about your mental health.
Eu, sinceramente, estou preocupada com a saúde mental da senhora.
I am actually worried about your mental health.
Estou preocupado de verdade com a saúde mental dos senhores.
I am actually worried about your mental health.
Eu estou mesmo preocupada com a saúde mental das senhoras.
Africa,activism,development,global issues,health,health care,science
Africa,activism,development,global issues,health,health care,science
disease,global issues,health,science
disease,global issues,health,science
AIDS,global issues,health care,medicine
AIDS,global issues,health care,medicine
food,global issues,health,social change
food,global issues,health,social change
business,education,food,global issues,health
business,education,food,global issues,health
AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine
AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine
culture,global issues,health,population,science
culture,global issues,health,population,science
The king abdicated for health issues.
O rei abdicou por motivos de saúde.
The king abdicated for health issues.
O rei renunciou por motivos de saúde.
That study was funded by the National Institute of Mental Health.
Esse estudo foi financiado pelo National Institute of Mental Health.
culture,disease,food,global issues,health,health care,science,short talk
culture,disease,food,global issues,health,health care,science,short talk
culture,entrepreneur,global issues,health,health care,peace,politics,violence,war
culture,entrepreneur,global issues,health,health care,peace,politics,violence,war
There are many health issues as well.
Há muitos problemas de saúde também.
brain,economics,global issues,health,technology,women
brain,economics,global issues,health,technology,women
design,global issues,health care,poverty,technology
design,global issues,health care,poverty,technology
WCH is a great organization that helps educate women on mental illness due to its specialization with women and mental health.
Diferenças culturais, julgamentos subjectivos, e teorias relacionadas concorrentes afectam o modo como a saúde mental é definida.
Union action , which shall complement national policies , shall be directed towards improving public health , preventing physical and mental illness and diseases , and obviating sources of danger to physical and mental health .
A acção da União , que será complementar das políticas nacionais , incidirá na melhoria da saúde pública e na prevenção das doenças e afecções humanas e na redução das causas de perigo para a saúde física e mental .
community,global issues,health,medicine,politics,science,women
community,global issues,health,medicine,politics,science,women
Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world
Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world
This is a far less common sight in countries with functioning mental health systems.
Esta é uma visão muito menos comum em países com sistemas de saúde mental funcionais.
British Muslim mental health activist Hussain Manawer won a trip aboard a commercial spacecraft.
O ativista anglo muçulmano para a saúde mental Hussain Manawer ganhou uma viagem a bordo de uma nave espacial comercial.
biology,disease,evolution,global issues,health,health care,illness,medicine,microbiology,science,technology,virus,water
biology,disease,evolution,global issues,health,health care,illness,medicine,microbiology,science,technology,virus,water
climate change,culture,global issues,health,partner talk,peace
climate change,culture,global issues,health,partner talk,peace
AIDS,Africa,Featured,economics,global issues,health,science,statistics
AIDS,Africa,Featured,economics,global issues,health,science,statistics
The focus of public health intervention is to improve health and quality of life through prevention and treatment of disease and other physical and mental health conditions.
A arte e a ciência de prevenir a doença, prolongar a vida, promover a saúde e a eficiência física e mental mediante o esforço organizado da comunidade.
This rapid growth should not be surprising, given the prevalence of mental health problems worldwide.
Este rápido crescimento não deveria surpreender, dada a prevalência dos problemas de saúde mental que existem em todo o mundo.
After the events of the fifth season she was committed to a mental health facility.
Ela tem histórico de doença mental, já tendo sido internada.
Requiring that people in particular occupations including high school teachers, nurses, and police officers acquire a mental health first aid certificate would significantly enhance participation, thereby strengthening support for those who are struggling with mental health problems.
Exigir que as pessoas que exercem certos cargos em específico incluindo professores do ensino secundário, enfermeiros e agentes policiais adquirissem um certificado de primeiros socorros de saúde mental aumentaria significativamente a participação, fortalecendo o apoio para aqueles que estão a lutar contra problemas de saúde mental.
Africa,Asia,Google,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations
Africa,Asia,Google,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations
business,china,culture,economics,future,global issues,happiness,health,history
business,china,culture,economics,future,global issues,happiness,health,history
AIDS,Africa,activism,disease,global issues,health,media,photography,science
AIDS,Africa,activism,disease,global issues,health,media,photography,science
We don't really have mental health insurance in this country, and it's it's really a crime.
Não temos plano de saúde para problemas mentais neste país e isso é isso é realmente um crime.

 

Related searches : Mental Issues - Mental Health - Health Issues - Mental Health Research - Mental-health Strategy - Mental Health Day - Mental Health Expert - Mental Health Therapy - Child Mental Health - Mental Health Diagnosis - Mental Health Institution - Mental Health Setting - Mental Health Officer - Mental Health Staff