Translation of "message you" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Message - translation :

Keywords : Mensagem Recado Recebi Recebi Mensagens

Examples (External sources, not reviewed)

Did you hear his message?	Você escutou a mensagem dele?
Didn't you get my message?	Você não recebeu a minha mensagem?
Didn't you get my message?	Vocês não receberam a minha mensagem?
Did you receive my message?	Você recebeu a minha mensagem?
Spread the message if you can.	Espalhem a mensagem, ajudem no que puderem.
Have you decoded the message yet?	Já decifrou a mensagem?
I have a message for you.	Eu tenho uma mensagem para você.
Tom has a message for you.	Tom tem uma mensagem para você.
Tom has a message for you.	O Tom tem um recado para ti.
Tom has a message for you.	Tom tem uma notícia para vocês.
Tom has a message for you.	O Tom tem uma mensagem para vós.
Tom has a message for you.	Tom tem um recado para o senhor.
Tom has a message for you.	O Tom tem uma notícia para a senhora.
Tom has a message for you.	Tom uma mensagem para os senhores.
Tom has a message for you.	O Tom tem um recado para as senhoras.
Did you give Tom my message?	Você passou a minha mensagem para o Tom?
So, you know, that's my last message to you.	Então essa é minha última mensagem para você.
Did you receive the message I sent you yesterday?	Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem?
Did you receive the message I sent you yesterday?	Você recebeu a mensagem que enviei ontem?
She recorded this message on You Tube.	Ela gravou e publicou esta mensagem no YouTube
There is an urgent message for you.	Há uma mensagem urgente para ti.
Leave a message and I'll call you.	Deixe uma mensagem e eu ligo para você.
Do you want to send a message?	Você quer mandar uma mensagem?
I want you to take a message.	Eu quero que você entregue uma mensagem.
Could you give Tom a message, please?	Você poderia dar uma mensagem ao Tom, por favor?
Message number three don't leave before you leave.	Mensagem número três não saia antes de sair.
Shall I take a message? No, thank you.	Quer deixar recado? Não, obrigado.
Shall I take a message? No, thank you.	O senhor quer deixar algum recado? Não, obrigado.
Shall I take a message? No, thank you.	A senhora quer deixar algum recado? Não, obrigada.
Didn't you get Tom's message about today's meeting?	Você não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje?
Tom wants me to give you a message.	Tom quer que eu te dê uma mensagem.
Tom wants me to give you a message.	O Tom quer que eu te dê uma mensagem.
What do you want the message to be?	Como quer que a mensagem seja?
I've been asked to give you a message.	Me pediram para lhe dar uma mensagem.
I have a message for you from Tom.	Eu tenho uma mensagem do Tom para você.
Are you sure that you do not want a log message?	Tem a certeza de que não deseja indicar uma mensagem de registo?
So, here's the first door. You know, you get the message.	Aqui está a primeira. Sabe, você entende a mensagem.
Are you sure that you want to pass an empty log message?	Tem a certeza de que deseja enviar uma mensagem de registo vazia?
Then, you see, it is a message of hope.	Vocês veem que é uma mensagem de esperança.
You have an e mail message in your inbox.	Você tem um e mail em sua caixa de entrada.
Thank you for the quick response to my message.	Agradeço a você pela pronta resposta à minha mensagem.
Do you want to leave a message? No, thanks.	''Você quer deixar uma mensagem?'' ''Não, obrigado.''
Do you want to leave a message? No, thanks.	''Vocês querem deixar uma mensagem?'' ''Não, obrigado.''
And a message saying, Hey, it's me. I miss you.	Um mensagem dizendo Ei, sou eu. Sinto falta de você.
We are very happy to receive a message from you.	Estamos muito felizes em receber uma mensagem sua.

Exibir esta página em português