Translation of "method validation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Method - translation :

Método

Method validation - translation :

Método de validação

Validation - translation :

Validação

Keywords : Método Método Metódico Eficaz Métodos

Examples (External sources, not reviewed)

Both the method and the results of the validation have been made publicly available.	Tanto o método como os resultados da validação foram levados ao conhecimento do público.
Both the method and the results of the validation have been published by the JRC.	Tanto o método como os resultados da validação foram levados ao conhecimento do público pelo CCI.
an indication if a validation of a method of analysis by an intercomparison study is considered necessary.	Uma indicação da necessidade de validar um método de análise por um estudo interlaboratorial.
There is also an urgent need for the development and validation of a sensitive method of analysis.	Além disso, é urgentemente necessário desenvolver e validar um método analítico sensível.
validation of a method of analysis means the process of proving that a method of analysis is fit for the intended purpose, by an intercomparison study according to ISO 5725 1 to 6 or other internationally harmonised guidelines for validation of methods by intercomparison study	Validação de um método de análise significa o procedimento utilizado para comprovar que um método de análise é adequado relativamente aos fins propostos, por estudo interlaboratorial, de acordo com a norma ISO 5725 1 a 6 ou com outras normas harmonizadas internacionalmente utilizadas na validação de métodos por estudos interlaboratoriais
validation	validação
Validation	Validação
XML Validation	Validação de XML
TagXML Validation	Validação do TagXML
smime Validation	Validação do smime
Remote Validation	Validação Remota
Local Validation	Validação Local
Validation Report	Relatório da ValidaçãoValidation status
Internal Validation	Validação Interna
Validation failed	A validação foi mal sucedidaError message
Validation Options	Opções de Validação
XML Validation	Validação de XMLComment
Process validation	Título Process validation Limitations to the use of ethylene oxide in the manufacture of medicinal products
Validation rules	Regras de validação
The updated description of this method and the experimental values for the validation parameters for the method should also be included in Chapter 3 of the Annex to that Regulation.	Além disso, é conveniente aditar ao capítulo 3 do anexo do referido regulamento a descrição actualizada do método em causa, acompanhada dos valores experimentais dos parâmetros de validação do mesmo.
Validation of elections election validation committees (local, regional and national).	Fiscalização das eleições assembleias de apuramento dos resultados eleitorais (locais, regionais, centrais).
Validation checks 20 .	Verificações de validação 20 .
Accessibility validation level	Nível de validação da acessibilidade
Script Validation Failed	A Validação do Programa Falhou
Online Certificate Validation	Validação 'Online' do Certificado
s Validation phase	2. 5 Arbitragens e procedimentos comunitários de recurso O volume de trabalho nesta área registou um aumento considerável em relação aos níveis de 2000.
s Validation phase	Fase de validação
Processing and validation	Processamento e validação
Automatic validation after import	Validação automática após a importação
validation or authorisation date	a data de validação ou de autorização
On board assembly validation	Validação do equipamento de bordo
Track side assembly validation	Validação do equipamento de via
PART 2 Validation checks 1 .	PARTE 2 Verificações de validação 1 .
CSS and HTML validation tools	'Plugins' de validação de CSS e HTMLName
Reasons why the validation failed	Razões para a falha da validação
Validation for a cell failed	Falhou a validação de uma célulaName
No schema defined for validation.	Não foi definido nenhum esquema de validação.
II. B.3 Validation studies	OBRIGAÇÕES ESPECÍFICAS A CUMPRIR PELO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
So, agile is about validation.	Então, ágil é sobre a validação.
I need a validation please.	Preciso de validação por favor.
the validation or authorisation date	A data de validação ou autorização
the validation or authorisation date	À data de validação ou autorização
Specifies acceptable methods of validation.	Especifica métodos de validação aceitáveis.
Cycle validation for each speed	Validação do ciclo para cada regime
validation of methods of analysis.	Validar os métodos de análise.

Exibir esta página em português